Portable Personal Computer User's Guide - Windows XP

ةدﺎﻳز ﺖﻗو غاﺮﻓإ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻒﻠﺘﺨﺗ ةﺮﺘﻓ غاﺮﻓإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺎًﻘﻓو تاﺰﻴﻤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا .ﺮﺼﻘﺗ ةﺮﺘﻓ غاﺮﻓإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ،ﺎًﻴﺠﻳرﺪﺗ ﻚﻟذ ﻪﻧﻻ ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺔﻌﺳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﺎًﻴﺠﻳرﺪﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ.
ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻳ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺔﻟﺎﻃﻹ ةﺮﺘﻓ دﺎﻔﻧ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ﻰﺼﻗأ ﺪﺣ:
●
ﺾﻔﺧ عﻮﻄﺳ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
●
ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ ﻪﻨﺤﺷ.
●
ﻢﻗ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ نﺎﻜﻣ درﺎﺑ فﺎﺟو.
ةرادإ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺢﺿﻮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳاو مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا .ﻦﻜﻤﻳو ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺾﻌﺑ تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا
تﺎﺑﺎﺠﺘﺳاو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﻻﺎﺤﺑ ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ" تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا "ﻲﻓ" ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا "مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows .ﻻ ﺮﺛﺆﺗ
تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ءاﻮﺿﻷا.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﻌﻀﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟاو ﺮﺒﺘﻌﺗ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻞﺼﺗو ﻰﻟإ يﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻦﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺾﻣﻮﻳ ءﻮﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻣ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧﺪﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﺷو ،دﺎﻔﻨﻟا ﺚﻴﺣ ﺾﻣﻮﻳ ءﻮﺿ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻳﺮﺳ.
مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ذﺎﺨﺗﺎﺑ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻰﻠﻋ ﻚﺷو دﺎﻔﻨﻟا:
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا (نﺎآو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻲﻓ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺳﻻا(، أﺪﺒﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿو
Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا(.
●
اذإ ﻢﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا (نﺎآو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻲﻓ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺳﻻا(، ﻞﻈﻴﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ
ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺳﻻا (ةﺮﺘﻔﻟ ،ةﺰﻴﺟو ﻢﺛ ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺘﻳو ﺪﻘﻓ ﺔﻳأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻈﻔﺣ.
ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﺐّﻨﺠﺘﻟ ﺮﻄﺧ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺷو دﺎﻔﻨﻟا ءﺪﺒﻳو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ،تﺎﺒﺳﻹا ﺐﺠﻳ مﺪﻋ ةدﺎﻌﺘﺳا
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻟإ نأ ﺊﻔﻄﻨﺗ ءاﻮﺿأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
▲
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا
●
زﺎﻬﺟ ءﺎﺳرإ يرﺎﻴﺘﺧا وأ ﺞﺘﻨﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ
●
لﻮﺤﻣ ﺔﻗﺎﻃ يرﺎﻴﺘﺧا
ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
١.ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا.
٢.جﺮﺧأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ،ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﻢﺛ ﻞﺧدأ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ.
٣.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ
ﻒﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺮﻓﻮﺗ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا
▲
أﺪﺑا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا.
-وأ -
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ٥٦