Portable Personal Computer User's Guide - Windows XP

ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻊﻨﻤﻟ فﻼﺗإ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻻ ﺎﻬﺿ ّﺮﻌﺗ تﺎﺟرﺪﻟ ةراﺮﺣ ﺔﻴﻟﺎﻋ تاﺮﺘﻔﻟ ﺔﻠﻳﻮﻃ.
اذإ نﺎآ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻘﺒﻴﺳ نود ماﺪﺨﺘﺳا ًﻻ ﻮ ﺼ ﻔ ﻣ و ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺪﻤﻟ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ ،ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﻷا ﻚﻴﻠﻌﻓ جاﺮﺧإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ﻰﻠﻋ
ةﺪﺣ.
ﺔﻟﺎﻃﻹو ةﺮﺘﻓ ﻞﻤﻋ ﺔﻨﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ،ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺎﻬﻌﺿ ﻲﻓ نﺎﻜﻣ درﺎﺑ فﺎﺟو.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺐﺠﻳ ﺺﺤﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻞآ ﺔﺘﺳ ﺮﻬﺷأ .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺳ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻗأ ﻦﻣ ٥٠%، ﻢﻘﻓ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ.
ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ةﺮﻳﺎﻌﻤﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا اذإ نﺎآ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﺮﻬﺸﻟ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ.
ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺧ بﻮﺸﻧ ﻖﻳﺮﺣ وأ ﺔﺑﺎﺻﻹا ،قوﺮﺤﺑ ﻻ ﻚﻔﺗ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ،ﺎﻬﻘﺤﺴﺗ وأ ﻞﺼﺗ ﺎﻬﺗﺎﺴﻣﻼﻣ ،ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ وأ ﺺّﻠﺨﺘﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺈﺑ ﻲﻓ
ءﺎﻤﻟا وأ رﺎﻨﻟا.
ﻊﺟار تارﺎﻌﺷإ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﻗوو ﺔﻴﺌﻴﺑو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺴﺣ تاداﺪﻋإ ةرادإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ،ﻪﻴﻠﻋ عﻮﻄﺳو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋو ىﺮﺧأ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﺘﻣ ﺎﻣ ﺖﻨآ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ،ﺎﻬﻴﻟإ ﻲﺻﻮﺗ HP ءاﺮﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﺎﻤﻠآ ﺢﺒﺻأ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻌﺳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺮﻀﺧأ-
ﺮﻔﺻأ.
رﺎﺒﺘﺧا لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا
اذإ ﺮﻬﻇأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻳأ ﻦﻣ ضاﺮﻋﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ,ﺮﺒﺘﺧﺎﻓ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا:
●
ﻻ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘﻳ لﻮﺤﻤﺑ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
●
ﻻ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺤﻤﺑ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
●
نﻮﻜﻳ ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا ًﺎ ﺌ ﻔ ﻄ ﻨ ﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺤﻤﺑ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
رﺎﺒﺘﺧﻻ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا:
١.لزأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
٣.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﺪﻨﻋ ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﺸﻴﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻞﻤﻋ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ماﺮﻳ.
●
اذإ ﺎﻣ لاز ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺄﻔﻄﻣ، ﺮﻴﺸﻴﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻒﻠﺗ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ةروﺮﺿو ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ.
ﻊﺟار ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻦﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺗ
بوﺎﻨﺘﻣ ﻞﻳﺪﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ Start) أﺪﺑا( < Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو(.
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻢﺘﻴﺳ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺪﻨﻋ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
مﻮﻘﻳ ﺮﻣأ" فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا "قﻼﻏﺈﺑ ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ مﺎﻈﻧ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺛ ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا زﺎﻬﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٥٩ ﻞﺼﻔﻟا ٥ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا