Getting Started - Windows Vista

6 Pasos iniciales
¿Cuál es el próximo paso?
En Ayuda y soporte técnico, usted puede encontrar información acerca del sistema operativo,
controladores, herramientas de solución de problemas, y soporte técnico. Para acceder Ayuda
y soporte técnico, haga clic en Inicio, y en seguida haga clic en Ayuda y soporte técnico.
Para obtener soporte para un país o región específico, visite http://www.hp.com/support,
seleccione su país o región, y siga las instrucciones en pantalla.
Å
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea la Guía de seguridad y
ergonomía. La guía describe la configuración apropiada de la estación de trabajo; así
como los hábitos de salud, laborales y de postura adecuados para los usuarios de
equipos. La Guía de Seguridad y Ergonomía también proporciona importante
información de seguridad eléctrica y mecánica. Para acceder este documento, haga clic
en Inicio, luego haga clic en Ayuda y soporte técnico, en seguida haga clic en Guías del
usuario, o consulte el disco User Guides CD (Guías del usuario) que viene con algunos
modelos. La Guía de Seguridad y Ergonomía también está disponible en la web en
http://www.hp.com/ergo.
Para obtener más información acerca de seguridad y reglas, e información acerca del descarte
de baterías, consulte los Avisos normativos, de seguridad y medioambientales. Para acceder
los avisos, haga clic en Inicio, haga clic en Ayuda y soporte técnico, en seguida haga clic en
Guías del usuario, o consulte el disco User Guides (Guías del usuario) que viene con
algunos modelos.
Para proteger su información, utilice el Centro de copia de seguridad y recuperación de
Windows® para realizar una copia de seguridad de archivos individuales y carpetas, para
realizar una copia de seguridad de toda la unidad de disco duro (sólo en algunos modelos), o
para crear puntos de restauración del sistema. En caso de falla del sistema, usted puede
utilizar los archivos de copia de seguridad para restaurar el contenido de su equipo.
Windows proporciona las siguientes opciones avanzadas de copia de seguridad y
recuperación:
■ Copia de seguridad de archivos y carpetas individuales
■ Copia de seguridad de toda la unidad de disco duro (sólo en algunos modelos)
■ Programación de copias de seguridad automáticas (sólo en algunos modelos)
■ Creación de puntos de restauración del sistema
■ Restauración de archivos individuales
■ Restauración del equipo a un estado anterior
■ Información de restauración utilizando herramientas de recuperación
✎
Para obtener instrucciones acerca de estos procedimientos, vaya a Ayuda y soporte
técnico.
Búsqueda de más información
Copia de seguridad y recuperación
598077-E51.book Page 6 Wednesday, December 16, 2009 10:45 AM