Aan de slag HP Mini
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft en Windows zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Het SD-logo is een handelsmerk van de desbetreffende eigenaar. De informatie in deze documentatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor HP producten en diensten staan vermeld in de expliciete garantievoorwaarden bij de betreffende producten en diensten.
Kennisgeving aangaande de veiligheid WAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van de computer beperken door de computer niet op schoot te nemen en de ventilatieopeningen van de computer niet te blokkeren. Gebruik de computer alleen op een stevige, vlakke ondergrond.
iv Kennisgeving aangaande de veiligheid
Inhoudsopgave 1 Welkom ............................................................................................................................................................ 1 Nieuwe functies .................................................................................................................................... 1 Informatie zoeken .................................................................................................................................
5 Onderhoud ..................................................................................................................................................... 20 Accu plaatsen of verwijderen ............................................................................................................. 20 Vaste schijf vervangen of upgraden ................................................................................................... 21 Vaste schijf verwijderen ..........................................
1 Welkom ● Nieuwe functies ● Informatie zoeken Nadat u de computer gebruiksklaar hebt gemaakt en hebt geregistreerd, moet u de volgende stappen uitvoeren: ● Maak verbinding met internet: configureer een bekabeld of draadloos netwerk waarmee u verbinding kunt maken met internet. Raadpleeg Netwerk op pagina 13 voor meer informatie. ● Werk uw antivirussoftware bij: bescherm uw computer tegen schade door virussen.
Hulpmiddelen Informatie over Help en ondersteuning ● Informatie over het besturingssysteem U kunt Help en ondersteuning openen door Start > Help en ondersteuning te selecteren.
2 Vertrouwd raken met de computer ● Bovenkant ● Voorkant ● Rechterkant ● Linkerkant ● Beeldscherm ● Onderkant Bovenkant Bovendeksel Onderdeel Beschrijving Netwerklampje Uit: Alle netwerkfuncties zijn uitgeschakeld. Aan: De computer is aangesloten op een bekabeld netwerk of er is een geïntegreerd apparaat voor draadloze communicatie, zoals een draadloosnetwerkmodule, ingeschakeld.
Touchpad Onderdeel 4 Beschrijving (1) Touchpad uit-indicator Hiermee kunt u het touchpad in- en uitschakelen. Tik twee keer snel achtereen op de touchpad uit-indicator om het touchpad in en uit te schakelen. (2) Touchpadzone Hiermee kunt u de aanwijzer (cursor) verplaatsen en onderdelen op het scherm selecteren of activeren. (3) Linkerknop van het touchpad Deze knop heeft dezelfde functie als de linkerknop op een externe muis.
Lampjes Onderdeel (1) (2) (3) (4) (5) Beschrijving Touchpad uit-indicator Caps Lock-lampje Aan/uit-lampje Lampje Geluid uit Lampje voor draadloze communicatie ● Aan: het touchpad is uitgeschakeld. ● Uit: het touchpad is ingeschakeld. ● Aan: Caps Lock is ingeschakeld. ● Uit: Caps Lock is uitgeschakeld. ● Aan: de computer is ingeschakeld. ● Knipperend: de computer staat in de slaapstand. ● Uit: de computer is uitgeschakeld of staat in de hibernationstand.
Aan/uit-knop Onderdeel Beschrijving Aan/uit-knop ● Als de computer is uitgeschakeld, drukt u op de aan/ uit-knop om de computer in te schakelen. ● Als de computer is ingeschakeld, drukt u kort op de aan/uit-knop om de slaapstand te activeren. ● Als de computer in de slaapstand staat, drukt u kort op de aan/uit-knop om de slaapstand te beëindigen. ● Als de computer in de hibernationstand staat, drukt u kort op de aan/uit-knop om de hibernationstand te beëindigen.
Toetsen Onderdeel Beschrijving (1) fn-toets Druk op deze toets in combinatie met een functietoets om veelgebruikte systeemfuncties uit te voeren. (2) Windows-logotoets Hiermee geeft u het menu Start van Windows weer. (3) Windows-applicatietoets Hiermee opent u een snelmenu voor items waarover u de aanwijzer houdt. (4) Functietoetsen Druk op een van deze toetsen in combinatie met de fn -toets om veelgebruikte systeemfuncties uit te voeren.
Voorkant Onderdeel Beschrijving (1) Deze opening zorgt voor luchtkoeling van de interne onderdelen. Ventilatieopening OPMERKING: de ventilator van de computer start automatisch om interne onderdelen te koelen en oververhitting te voorkomen. Het is normaal dat de interne ventilator automatisch aan- en uitgaat terwijl u met de computer werkt. (2) 8 Luidspreker Hoofdstuk 2 Vertrouwd raken met de computer Hiermee wordt het geluid van de computer weergegeven.
Rechterkant Onderdeel (1) Beschrijving Audio-uitgang (hoofdtelefoonuitgang) Hierop kunt u optionele stereoluidsprekers met eigen voeding, een hoofdtelefoon, een oortelefoon, een headset of een televisietoestel aansluiten. WAARSCHUWING! Zet het volume laag voordat u de hoofdtelefoon, oortelefoon of headset opzet. Zo beperkt u het risico van gehoorbeschadiging. Raadpleeg Informatie over voorschriften, veiligheid en milieu voor aanvullende informatie over veiligheid.
Linkerkant Onderdeel (1) Beschrijving Ventilatieopening Deze opening zorgt voor luchtkoeling van de interne onderdelen. OPMERKING: de ventilator van de computer start automatisch om interne onderdelen te koelen en oververhitting te voorkomen. Het is normaal dat de interne ventilator automatisch aan- en uitgaat terwijl u met de computer werkt. 10 (2) Netvoedingsconnector Hierop kunt u een netvoedingsadapter aansluiten. (3) Acculampje ● Uit: de computer werkt op accuvoeding.
Beeldscherm Onderdeel Beschrijving (1) Interne microfoon Hiermee kunt u geluid opnemen. (2) Lampje van de webcam Aan: de webcam is in gebruik. (3) Webcam Hiermee kunt u videobeelden vastleggen en foto's maken. (4) WLAN-antenne* Met deze antennes voor draadloze communicatie worden draadloze signalen verzonden en ontvangen binnen een draadloos lokaal netwerk (WLAN). *De antenne is niet zichtbaar aan de buitenkant van de computer.
Onderkant Onderdeel (1) Beschrijving Computerhendel (alleen bepaalde modellen) Hiermee kunt u de computer dragen. (2) Onderhoudsdeksel Via dit deksel hebt u toegang tot de vaste-schijfruimte en de draadloosnetwerkmodule. (3) Accuvergrendeling Hiermee kunt u de accu in de accuruimte vergrendelen. (4) Ventilatieopening Deze opening zorgt voor luchtkoeling van de interne onderdelen.
3 Netwerk ● Gebruikmaken van een internetprovider ● Verbinding maken met een draadloos netwerk OPMERKING: de voorzieningen van internethardware en -software variëren, afhankelijk van het computermodel en uw locatie. Uw computer kan een van de volgende of beide onderstaande typen internettoegang ondersteunen: ● Draadloos: voor mobiele internettoegang kunt u een draadloze verbinding gebruiken. Raadpleeg Verbinding maken met een bestaand WLAN op pagina 14 of Nieuw WLAN instellen op pagina 14.
Om toegang te krijgen tot de wizard Verbinding met internet maken van Windows en instructies voor het gebruik daarvan, selecteert u Start > Help en ondersteuning en typt u wizard Verbinding met Internet maken in het zoekvak. OPMERKING: als u in de wizard wordt gevraagd om te kiezen tussen het inschakelen of uitschakelen van Windows Firewall, kiest u voor het inschakelen van de firewall.
Draadloze router configureren Als u hulp nodig hebt bij het installeren van een draadloos netwerk, raadpleegt u de informatie die de routerfabrikant of uw internetprovider heeft verstrekt. Het besturingssysteem Windows biedt ook hulpprogramma's om u te helpen bij het installeren van een draadloos netwerk.
4 Toetsenbord en cursorbesturing ● Toetsenbord gebruiken ● Cursorbesturing gebruiken Toetsenbord gebruiken Hotkeys herkennen Hotkeys zijn combinaties van de fn-toets (1) en een van de functietoetsen (2). U gebruikt een hotkey als volgt: ▲ Druk kort op de fn-toets en druk vervolgens kort op de tweede toets van de hotkeycombinatie. Hotkeycombinatie fn+f1 Beschrijving Hiermee opent u Help en ondersteuning. Help en ondersteuning bevat zelfstudieprogramma's, antwoorden op vragen en productupdates.
Hotkeycombinatie Beschrijving fn+f5 Hiermee speelt u het vorige muziekstuk van een audio-cd of het vorige gedeelte van een dvd of bd af. fn+f6 Hiermee kunt u een audio-cd, dvd of bd afspelen of het afspelen onderbreken of hervatten. fn+f7 Hiermee stopt u het afspelen van audio of video op een cd, dvd of bd. fn+f8 Hiermee speelt u het volgende muziekstuk van een audio-cd of het volgende gedeelte van een dvd of bd af. fn+f9 Hiermee verlaagt u het geluidsvolume.
Cursorbesturing gebruiken OPMERKING: naast de bij de computer horende cursorbesturingen kunt u een (afzonderlijk aan te schaffen) externe USB-muis gebruiken door deze aan te sluiten op een van de USB-poorten van de computer. Voorkeuren voor aanwijsapparaten instellen Via de eigenschappen voor de muis in Windows® kunt u de instellingen voor aanwijsapparaten aanpassen aan uw wensen. U kunt bijvoorbeeld de knopconfiguratie, kliksnelheid en opties voor de aanwijzer instellen.
Selecteren Gebruik de linker- en rechterknoppen van het touchpad zoals u de knoppen op een externe muis zou gebruiken.
5 Onderhoud ● Accu plaatsen of verwijderen ● Vaste schijf vervangen of upgraden ● Geheugenmodule terugplaatsen ● Programma's en stuurprogramma's bijwerken ● Onderhoud Accu plaatsen of verwijderen OPMERKING: raadpleeg de Naslaggids voor HP notebookcomputer voor aanvullende informatie over het gebruik van de accu. U plaatst de accu als volgt: 1. Duw de buitenzijde (1) van de accu in de accuruimte. 2. Duw de binnenzijde (2) van de accu omlaag tot de accu vastklikt. 3.
3. Til de binnenzijde (3) van de accu omhoog en verwijder de accu uit de computer. Vaste schijf vervangen of upgraden VOORZICHTIG: neem de volgende richtlijnen in acht om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of het systeem vastloopt: Sluit de computer af voordat u de vaste schijf uit de vaste-schijfruimte verwijdert. Verwijder de vaste schijf niet wanneer de computer aanstaat of in de slaapstand of de hibernationstand staat.
6. Til de binnenzijde (2) van het deksel omhoog en schuif het deksel (3) naar u toe om het te verwijderen. 7. Verwijder de 4 schroeven (1) van de vaste schijf. 8. Grijp het lipje (2) vast en til de vaste schijf uit de vaste-schijfruimte. Vaste schijf plaatsen 1. 22 Grijp het lipje (1) vast en laat de vaste schijf (2) in de vaste-schijfruimte zakken.
2. Schroef de 4 schroeven (3) van de vaste schijf weer vast. 3. Steek de lipjes (1) op het onderhoudsdeksel in de uitsparingen op de computer. 4. Sluit het afdekplaatje (2). 5. Schroef de 2 schroeven (3) op het onderhoudsdeksel weer vast. 6. Plaats de accu terug. 7. Sluit de externe voedingsbron en de randapparatuur weer aan. 8. Schakel de computer in.
Geheugenmodule terugplaatsen De computer bevat één geheugenmoduleslot met een geheugenmodule van 1 GB of van 2 GB. Als de computer een geheugenmodule van 1 GB bevat, kunt u de capaciteit van de computer opwaarderen door de geheugenmodule van 1 GB door een geheugenmodule van 2 GB te vervangen. WAARSCHUWING! Haal vóór het plaatsen van een geheugenmodule de stekker uit het stopcontact en verwijder de accu om het risico van een elektrische schok, brand of schade aan de apparatuur te beperken.
6. Til de binnenzijde (2) van het deksel omhoog en schuif het deksel (3) naar u toe om het te verwijderen. 7. De bestaande geheugenmodule verwijderen: a. Trek de borgklemmetjes (1) aan beide zijden van de geheugenmodule weg. De geheugenmodule kantelt naar boven.
b. Pak de geheugenmodule aan de rand vast (2) en trek de geheugenmodule voorzichtig uit het geheugenmoduleslot. VOORZICHTIG: houd de geheugenmodule bij de randen vast, om te voorkomen dat de geheugenmodule wordt beschadigd. Raak de onderdelen van de geheugenmodule niet aan. Bewaar verwijderde geheugenmodules in een antistatische verpakking om de module te beschermen. 8.
c. Druk de geheugenmodule (3) voorzichtig naar beneden en oefen daarbij druk uit op zowel de linker- als de rechterkant van de geheugenmodule totdat de borgklemmetjes vastklikken. VOORZICHTIG: zorg dat u de geheugenmodule niet buigt om schade aan de geheugenmodule te voorkomen. 9. Steek de lipjes (1) op het onderhoudsdeksel in de uitsparingen op de computer. 10. Sluit het afdekplaatje (2). 11. Schroef de 2 schroeven (3) op het onderhoudsdeksel weer vast.
12. Plaats de accu terug. 13. Sluit de externe voedingsbron en de randapparatuur weer aan. 14. Schakel de computer in. Programma's en stuurprogramma's bijwerken U wordt aangeraden regelmatig een update uit te voeren van uw programma's en stuurprogramma's. Ga naar http://www.hp.com/support om de recentste versies te downloaden. U kunt zich ook aanmelden voor het ontvangen van automatische updateberichten wanneer nieuwe updates beschikbaar komen.
Beeldscherm schoonmaken Veeg het beeldscherm voorzichtig schoon met een zachte, pluisvrije doek die is bevochtigd met een alcoholvrij glasreinigingsmiddel. Zorg dat het beeldscherm droog is voordat u het dichtdoet. Zijkanten en bovenkant schoonmaken Om de zijkanten en de bovenkant schoon te maken en te desinfecteren, gebruikt u een zachte microvezeldoek of een zeemlederen doek die is bevochtigd met een van de schoonmaakoplossingen die eerder zijn beschreven.
6 Back-up en herstel Om uw gegevens te beveiligen, gebruikt u Windows Back-up en terugzetten om een back-up te maken van afzonderlijke bestanden en mappen, of de gehele vaste schijf (alleen bepaalde modellen) te maken, of systeemkopieschijven te maken. Als er een systeemfout optreedt, kunt u de gebackupte bestanden gebruiken om de inhoud van de computer te herstellen.
Ga als volgt te werk om een schermopname te maken: 1. Geef het scherm dat u wilt opslaan weer. 2. Het schermbeeld kopiëren: Druk op alt+prt sc om alleen het actieve venster te kopiëren. Druk op shift+prt sc om het hele scherm te kopiëren. 3. Open een tekstverwerkingsprogramma en selecteer vervolgens Bewerken > Plakken. De schermafbeelding wordt aan het document toegevoegd. 4. ● Sla het document op.
Herstellen met behulp van de hulpmiddelen op de Windows-herstelschijf Ga als volgt te werk om de gegevens waarvan u eerder een back-up hebt gemaakt, te herstellen: 1. Selecteer Start > Alle programma's > Onderhoud > Back-up en terugzetten. 2. Volg de instructies op het scherm om de systeeminstellingen, de computer (alleen bepaalde modellen), of uw bestanden te herstellen. OPMERKING: Windows bevat de functie Gebruikersaccountbeheer om de beveiliging van de computer te verbeteren.
7 Klantenondersteuning ● Contact opnemen met de klantenondersteuning ● Labels Contact opnemen met de klantenondersteuning Als de informatie in deze gebruikershandleiding, in de Naslaggids voor HP notebookcomputer of in Help en ondersteuning geen antwoord geeft op uw vragen, kunt u contact opnemen met de klantenondersteuning van HP op: http://www.hp.
(3) Productnaam (4) Garantieperiode Houd deze gegevens bij de hand wanneer u contact opneemt met de technische ondersteuning. Het serienummerlabel bevindt zich aan de onderkant van de computer. 34 ● Certificaat van echtheid van Microsoft®: bevat de Windows-productsleutel. U kunt de productsleutel nodig hebben wanneer u het besturingssysteem wilt bijwerken of problemen met het systeem wilt oplossen. Het Certificaat van echtheid van Microsoft bevindt zich in de accuruimte.
8 Specificaties ● Ingangsvermogen ● Omgevingsvereisten Ingangsvermogen De gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u internationaal wilt reizen met de computer. De computer werkt op gelijkstroom, die kan worden geleverd via netvoeding of via een voedingsbron voor gelijkstroom. De capaciteit van de netvoedingsbron moet 100–240 V en 50–60 Hz zijn.
Index A Aan/uit-knop herkennen 6 Aan/uit-lampje herkennen 5 Aanwijsapparaten voorkeuren instellen 18 accu vergrendelen 12 acculampje, herkennen 10 Accuruimte 34 accuruimte, herkennen 12 Accuvergrendeling 12 accuvergrendeling, herkennen 12 Accu vervangen 20 Audio-ingang (microfooningang) herkennen 9 Audio-uitgang (hoofdtelefoonuitgang) herkennen 9 B back-up en terugzetten 30, 31 back-up maken 30 Beeldscherm schoonmaken 29 Beeldschermen, schakelen tussen 16 Beeldschermhelderheid, toetsen 16 Beeldscherm schake
Serienummer 33 WLAN 34 Lampjes aan/uit 5 accu 10 Caps Lock 5 draadloze communicatie 5 geluid uit 5 Netwerkactiviteit 9 netwerkverbinding 9 Touchpad uit-indicator 5 webcam 11 Lampje voor draadloze communicatie 5 luidspreker, herkennen 8 M Mediabedieningselementen, toetsen 17 Microfooningang (audio-in) 9 Microsoft, certificaat van echtheid, label 34 modemconnector (RJ-11), herkennen 10 Muis, extern voorkeuren instellen 18 N Netvoedingsconnector herkennen 10 netwerkactiviteitslampje, herkennen 9 netwerkverbind
