Passos Iniciais HP Mini
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços.
Aviso sobre segurança AVISO! Para reduzir a possibilidade de danos devido a altas temperaturas ou superaquecimento do computador, não o coloque diretamente sobre o colo nem obstrua as aberturas de ventilação. Utilize o computador apenas em superfícies planas e duras. Não permita que uma outra superfície rígida, como a lateral de uma impressora opcional, ou uma superfície macia, como um travesseiro ou tapetes e roupas grossas, bloqueie as aberturas de ventilação.
iv Aviso sobre segurança
Conteúdo 1 Bem-vindo ....................................................................................................................................................... 1 O que há de novo? ............................................................................................................................... 1 Localização de informações ................................................................................................................. 1 2 Conhecendo o computador ....................
5 Manutenção ................................................................................................................................................... 21 Inserção ou remoção de uma bateria ................................................................................................. 21 Substituição ou atualização da unidade de disco rígido .................................................................... 22 Remoção da unidade de disco rígido ..................................................
1 Bem-vindo ● O que há de novo? ● Localização de informações Após configurar e registrar o computador, é importante executar as seguintes etapas: ● Conectar à Internet: configure sua rede com ou sem fio de modo que seja possível se conectar à Internet. Para obter mais informações, consulte Conexão de rede na página 14. ● Atualizar seu software antivírus: proteja seu computador contra danos causados por vírus.
Recursos Para informações sobre Ajuda e Suporte ● Informações sobre o sistema operacional Para acessar a Ajuda e Suporte, selecione Iniciar > Ajuda e Suporte.
Recursos Para informações sobre Garantia limitada* Informações sobre a garantia Para acessar a garantia: Selecione Iniciar > Todos os Programas > HP > Documentação HP. – ou – Vá para http://www.hp.com/go/orderdocuments. *DECLARAÇÃO DE GARANTIA LIMITADA* Você pode localizar a Garantia Limitada HP expressamente fornecida aplicável a seu produto nos guias eletrônicos do computador e/ou no CD/DVD fornecido na caixa. Alguns países/regiões podem fornecer na caixa uma Garantia Limitada HP impressa.
2 Conhecendo o computador ● Parte superior ● Parte frontal ● Lado direito ● Lado esquerdo ● Tela ● Parte inferior Parte superior Tampa superior Componente Descrição Luz de rede Apagada: Todas as funções de rede estão desligadas. Acesa: O computador está conectado a uma rede com fio ou um dispositivo sem fio integrado, como uma LAN sem fio (WLAN), está ligado.
TouchPad Componente Descrição (1) Indicador de desativação do TouchPad Liga e desliga o TouchPad. Para ligar e desligar o TouchPad, toque duas vezes rapidamente no indicador de desativação do TouchPad. (2) Zona do TouchPad Move o cursor e seleciona ou ativa itens na tela. (3) Botão esquerdo do TouchPad Funciona como o botão esquerdo de um mouse externo. (4) Botão direito do TouchPad Funciona como o botão direito de um mouse externo.
Luzes Componente (1) (2) (3) (4) (5) 6 Descrição Indicador de desativação do TouchPad Luz de caps lock Luz de alimentação Luz de áudio desativado Luz de conexão sem fio Capítulo 2 Conhecendo o computador ● Acesa: O TouchPad está desativado. ● Apagada: O TouchPad está ativado. ● Acesa: A função caps lock está ativada. ● Apagada: A função caps lock está desativada. ● Acesa: O computador está ligado. ● Intermitente: O computador está em estado de suspensão.
Botão Liga/Desliga Componente Descrição Botão Liga/Desliga ● Quando o computador estiver desligado, pressione o botão para ligá-lo. ● Quando o computador estiver ligado, pressione o botão brevemente para iniciar a suspensão. ● Quando o computador estiver no estado de suspensão, pressione brevemente o botão para sair da suspensão. ● Quando o computador estiver na hibernação, pressione brevemente o botão para sair da hibernação.
Teclas Componente 8 Descrição (1) Tecla fn Executa funções do sistema utilizadas com frequência quando pressionada em combinação com uma tecla de função. (2) Tecla do logotipo do Windows Exibe o menu Iniciar do Windows. (3) Tecla de aplicativos do Windows Exibe o menu de atalho para os itens sob o ponteiro. (4) Teclas de função Executa funções do sistema utilizadas com frequência quando pressionada com a tecla fn.
Parte frontal Componente Descrição (1) Possibilita o fluxo de ar para resfriar os componentes internos. Abertura de ventilação NOTA: O ventilador do computador é ligado automaticamente para resfriar componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador ligue e desligue alternadamente durante a operação rotineira. (2) Alto-falante Reproduz som.
Lado direito Componente (1) Descrição Conector de saída de áudio (fones de ouvido) Conecta alto-falantes estéreo com alimentação própria opcionais, fones de ouvido, headsets ou áudio de televisão. AVISO! Para reduzir o risco de danos pessoais, ajuste o volume antes de colocar os fones de ouvido, plugues de ouvidos ou um headset. Para obter informações adicionais sobre segurança, consulte Informações Regulamentares, de Segurança e Ambientais.
Lado esquerdo Componente (1) Descrição Abertura de ventilação Possibilita o fluxo de ar para resfriar os componentes internos. NOTA: O ventilador do computador é ligado automaticamente para resfriar componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador ligue e desligue alternadamente durante a operação rotineira. (2) Conector de alimentação Conecta um adaptador de CA. (3) Luz da bateria ● Apagada: O computador está sendo executado com alimentação de bateria.
Tela Componente Descrição (1) Microfone interno Grava som. (2) Luz da webcam Acesa: A webcam está em uso. (3) Webcam Grava vídeo e captura fotografias. (4) Antena de WLAN* Envia e recebe sinais de dispositivos sem fio para comunicação com redes locais sem fio (WLAN). *A antena não é visível na parte externa do computador. Para obter uma transmissão ideal, mantenha as áreas imediatamente em torno da antena livres de obstruções.
Parte inferior Componente (1) Descrição Alça para transporte (somente em determinados modelos) Permite transportar o computador. (2) Tampa de acesso para serviços Fornece acesso ao compartimento da unidade de disco rígido, um slot de módulo de memória e o módulo de rede local sem fio (WLAN). (3) Trava de bloqueio da bateria Bloqueia a bateria no respectivo compartimento. (4) Abertura de ventilação Possibilita o fluxo de ar para resfriar os componentes internos.
3 Conexão de rede ● Utilização de um provedor de serviços de Internet (ISP) ● Conexão a uma rede sem fio NOTA: Os recursos de hardware e software de Internet variam de acordo com o modelo do computador e com o seu local. Seu computador pode oferecer suporte a um ou ambos os seguintes tipos de acesso à Internet: ● Sem fio: para acesso móvel à Internet, você pode usar uma conexão sem fio. Consulte Conexão a uma WLAN existente na página 15 ou Configuração de uma nova WLAN na página 15.
Conexão a uma rede sem fio A tecnologia sem fio transfere dados através de ondas de rádio em vez de fios.
O sistema operacional Windows também oferece ferramentas para ajudar a configurar uma nova rede sem fio. Para usar as ferramentas do Windows para configurar sua rede, selecione Iniciar > Painel de Controle > Rede e Internet > Central de Rede e Compartilhamento > Configurar uma nova conexão ou rede > Configurar uma nova rede. Depois, siga as instruções na tela. NOTA: Recomendamos que você conecte inicialmente seu novo computador sem fio ao roteador utilizando o cabo de rede fornecido com o roteador.
4 Teclado e dispositivos apontadores ● Utilização do teclado ● Uso de dispositivos apontadores Utilização do teclado Identificação das teclas de acesso rápido Uma tecla de acesso rápido é uma combinação da tecla fn (1) e de uma das teclas de função (2). Para usar uma tecla de acesso rápido: ▲ Pressione brevemente a tecla fn e, em seguida, pressione brevemente a segunda tecla da combinação de tecla de acesso rápido. Combinação de tecla de acesso rápido fn+f1 Descrição Abre a Ajuda e Suporte.
Combinação de tecla de acesso rápido fn+f4 Descrição Alterna a imagem da tela entre dispositivos de exibição conectados ao sistema. Por exemplo, se houver um monitor externo conectado ao computador, pressionar fn+f4 alternará a exibição da imagem entre a tela do computador, o monitor externo e uma exibição simultânea no computador e no monitor externo. A maioria dos monitores externos recebe informações de vídeo do computador utilizando o padrão de vídeo VGA externo.
Uso de dispositivos apontadores NOTA: Além dos dispositivos apontadores incluídos no computador, você pode usar um mouse USB externo (adquirido separadamente) conectando-o a uma das portas USB do computador. Configuração de preferências do dispositivo apontador Use as Propriedades de Mouse do Windows® para personalizar as configurações de dispositivos apontadores, como configuração do botão, velocidade do clique e opções de ponteiro.
Seleção Use os botões esquerdo e direito do TouchPad como os botões correspondentes de um mouse externo.
5 Manutenção ● Inserção ou remoção de uma bateria ● Substituição ou atualização da unidade de disco rígido ● Recolocação do módulo de memória ● Atualização de programas e drivers ● Cuidados de rotina Inserção ou remoção de uma bateria NOTA: Para obter informações adicionais sobre o uso da bateria, consulte o Guia de Referência do Notebook HP. Para inserir a bateria: 1. Abaixe a borda externa (1) da bateria no compartimento de bateria. 2.
3. Erga a borda interna (3) da bateria e remova a bateria do computador. Substituição ou atualização da unidade de disco rígido CUIDADO: Para evitar a perda de informações ou o bloqueio do sistema: Desligue o computador antes de remover a unidade de disco rígido do respectivo compartimento. Não remova a unidade de disco rígido com o computador ligado, no estado de suspensão ou em hibernação. Se não tiver certeza se o computador está desligado ou em hibernação, ligue-o pressionando o botão Liga/Desliga.
6. Erga a borda interna (2) da tampa e, em seguida, deslize a tampa (3) em sua direção para removê-la. 7. Remova os 4 parafusos da unidade de disco rígido (1). 8. Segure a lingueta (2) e erga a unidade de disco rígido, retirando-a do respectivo compartimento. Instalação da unidade de disco rígido 1. Segure a lingueta (1) e abaixe a unidade de disco rígido (2) no respectivo compartimento.
24 2. Recoloque os 4 parafusos da unidade de disco rígido (3). 3. Alinhe as linguetas (1) da tampa de acesso para serviços com os encaixes do computador. 4. Feche a tampa (2). 5. Recoloque os 2 parafusos (3) da tampa de acesso para serviços. 6. Recoloque a bateria. 7. Reconecte a fonte de alimentação externa e os dispositivos externos. 8. Ligue o computador.
Recolocação do módulo de memória O computador possui um slot de módulo de memória, que contém um modulo de memória de 1 GB ou de 2 GB. Se o computador tiver um módulo de 1 GB, você pode atualizar a capacidade do computador substituindo o módulo de 1 GB por um módulo de 2 GB. AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico e de danos ao equipamento, desconecte o cabo de alimentação e remova a bateria antes de instalar um módulo de memória.
7. Remova o módulo de memória existente: a. Solte os clipes de retenção (1) de cada lado do módulo de memória. O módulo de memória inclina-se para cima. b. Segure a borda do módulo de memória (2) e puxe-o cuidadosamente para fora do respectivo slot. CUIDADO: Para impedir danos ao módulo de memória, segure o módulo de memória somente pelas bordas. Não toque os componentes no módulo de memória. Para proteger um módulo de memória após a remoção, coloque-o em um recipiente à prova de eletrostática. 8.
c. Pressione cuidadosamente o módulo de memória (3) aplicando força nas bordas direita e esquerda até que os clipes de retenção se encaixem no lugar. CUIDADO: Não dobre o módulo de memória para evitar danificá-lo. 9. Alinhe as linguetas (1) da tampa de acesso para serviços com os encaixes do computador. 10. Feche a tampa (2). 11. Recoloque os 2 parafusos (3) da tampa de acesso para serviços. 12. Recoloque a bateria.
13. Reconecte a fonte de alimentação externa e os dispositivos externos. 14. Ligue o computador. Atualização de programas e drivers A HP recomenda que você atualize seus programas e drivers regularmente com as versões mais recentes. Acesse http://www.hp.com/support para baixar as versões mais recentes. Você também pode se inscrever para receber notificações de atualizações automáticas quando disponíveis.
Limpeza das laterais e da tampa Para limpar e desinfetar as laterais e a tampa, use um pano de microfibra macio ou camurça umedecido com uma das soluções de limpeza listadas anteriormente ou use um lenço germicida descartável aceito. NOTA: Ao limpar a tampa do notebook, use um movimento circular para ajudar a remover a poeira e resíduos. Limpeza do TouchPad e do teclado CUIDADO: Ao limpar o TouchPad e o teclado, não deixe líquidos pingarem entre as teclas.
6 Backup e recuperação Para proteger suas informações, use o Backup e Restauração do Windows para fazer backup de arquivos e pastas individuais, fazer backup de sua unidade de disco rígido inteira (determinados modelos somente) ou criar discos de imagem do sistema. Em caso de falha do sistema, é possível usar os arquivos de backup para restaurar o conteúdo de seu computador.
3. Abra um documento do editor de texto e selecione Editar > Colar. A imagem da tela é adicionada ao documento. 4. ● Salve o documento. Ao fazer backup de discos, use um dos seguintes tipos de discos (adquirido separadamente): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL ou DVD±RW. Os discos dependerão do tipo de unidade óptica externa conectada ao computador.
NOTA: O Windows inclui o recurso Controle de Conta de Usuário para melhorar a segurança do computador. É possível que você seja solicitado a fornecer sua permissão ou senha para tarefas como instalação de software, execução de utilitários ou alteração de configurações do Windows. Consulte a Ajuda e Suporte do Windows para obter mais informações.
7 Suporte ao cliente ● Contato com o suporte ao cliente ● Etiquetas Contato com o suporte ao cliente Se as informações fornecidas neste guia do usuário, no Guia de Referência do Notebook HP ou na Ajuda e Suporte não solucionarem suas dúvidas, entre em contato com o Suporte ao Cliente da HP em: http://www.hp.com/go/contactHP NOTA: Para obter suporte mundial, clique em Contact HP worldwide no lado esquerdo da página ou acesse http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
(3) Nome do produto (4) Período de garantia Tenha essas informações disponíveis ao entrar em contato com o suporte técnico. A etiqueta do número de série está afixada na parte inferior do computador. 34 ● Certificado de Autenticidade Microsoft®: contém a Chave do Produto Windows. Você pode precisar da Chave do Produto para atualizar ou resolver problemas no sistema operacional. O Certificado de Autenticidade da Microsoft encontra-se no interior do compartimento de bateria.
8 Especificações ● Alimentação de entrada ● Ambiente operacional Alimentação de entrada As informações de alimentação nesta seção podem ser úteis se você planeja viajar com o computador para outros países. O computador opera com alimentação de CC, que pode ser fornecida por uma fonte de alimentação de CA ou CC. A fonte de alimentação de CA deve ser classificada em 100–240 V, 50–60 Hz.
Índice A abertura de ventilação, identificação 9, 11, 13 alça, identificação 13 alimentação, identificação da luz 6 alimentação, identificação do conector 11 alimentação de entrada 35 alto-falante, identificação 9 ambiente operacional 35 B backup de arquivos 30 backup e restauração 30, 31 bateria, identificação da luz 11 bateria, identificação do compartimento 13 bateria, substituição 21 botões alimentação 7 direito do TouchPad 5 esquerdo do TouchPad 5 C cabo de segurança, identificação do slot 10 caps lock
N número de série 33 número de série, computador número e nome do produto, computador 33 num lock, teclado numérico externo 18 O orientações sobre limpeza P portas monitor externo 11 USB 10, 11 procedimentos de limpeza produtos de limpeza 28 33 28 28 R recuperação 31 rede, identificação da luz de atividade 10 rede, identificação da luz de conexão 10 rede sem fio (WLAN) conexão 15 equipamento necessário 15 RJ-11 (modem), identificação do conector 11 RJ-45 (rede), identificação do conector 10 roteador sem
