Komma igång HP Mini
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft och Windows är USA-registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. SD-logotypen är ett varumärke som tillhör ägaren. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. De enda garantier som gäller för HP-produkter och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti.
Säkerhetsmeddelande VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta som en närliggande skrivare, eller mjuka föremål som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller mjuka föremål, till exempel kuddar, tjocka mattor eller klädesplagg, under drift.
iv Säkerhetsmeddelande
Innehåll 1 Välkommen ...................................................................................................................................................... 1 Nyheter ................................................................................................................................................. 1 Hitta information ................................................................................................................................... 1 2 Lära känna datorn ..........
5 Underhåll ....................................................................................................................................................... 20 Sätta i eller ta ut batteriet ................................................................................................................... 20 Byta ut eller uppgradera hårddisken .................................................................................................. 21 Ta bort hårddisken .......................................
1 Välkommen ● Nyheter ● Hitta information När du har installerat och registrerat datorn är det viktigt att du gör följande: ● Anslut till Internet – Konfigurera ditt trådbundna eller trådlösa nätverk så att du kan ansluta till Internet. Mer information finns i Nätverk på sidan 13. ● Uppdatera antivirusprogramvaran – Skydda datorn mot skador som orsakas av virus. Programvaran är förinstallerad på datorn och inkluderar ett begränsat abonnemang på kostnadsfria uppdateringar.
Resurser För information om Hjälp och support ● Information om operativsystemet Öppna Hjälp och support genom att välja Start > Hjälp och support. ● Uppdateringar av programvara, drivrutiner och BIOS ● Felsökningsverktyg OBS! Lands- och regionsspecifik support finns på http://www.hp.com/support. Välj land eller region och följ instruktionerna på skärmen.
2 Lära känna datorn ● Ovansidan ● Framsidan ● Höger sida ● Vänster sida ● Bildskärm ● Undersidan Ovansidan Höljets ovansida Komponent Beskrivning Lampa för nätverket Släckt: Alla nätverksfunktioner är avstängda. Tänd: Datorn är ansluten till ett trådbundet nätverk, eller en inbyggd trådlös enhet, t.ex. en enhet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN), är på.
styrplatta Komponent 4 Beskrivning (1) styrplattans av-indikator Slår på och stänger av styrplattan. Du aktiverar och inaktiverar styrplattan genom att dubbelknacka snabbt på styrplattans av-indikator. (2) styrplatteområde Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen. (3) Vänster knapp på styrplattan Fungerar som vänsterknappen på en extern mus. (4) Höger knapp på styrplattan Fungerar som högerknappen på en extern mus.
Lampor Komponent (1) (2) (3) (4) (5) Beskrivning styrplattans av-indikator Caps lock-lampa Strömlampa Lampa för avstängt ljud Lampa för trådlöst ● Tänd: Styrplattan är avstängd. ● Släckt: Styrplattan är påslagen. ● Tänd: Caps lock är aktiverat. ● Släckt: Caps lock är inaktiverat. ● Tänd: Datorn är påslagen. ● Blinkande: Datorn är i strömsparläge. ● Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge. ● Tänd: Datorljudet är avstängt. ● Släckt: Datorljudet är påslaget.
Strömknapp Komponent Beskrivning Strömknapp ● Slå på datorn genom att trycka på knappen. ● När datorn är påslagen aktiverar du strömsparläget genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i strömsparläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i viloläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen.
Tangenter Komponent Beskrivning (1) fn-tangent Utför vanliga systemfunktioner när du trycker på dem i kombination med en funktionstangent. (2) Windows-tangenten Visar Start-menyn i Windows. (3) Windows-programtangent Visar en genvägsmeny för objekt under pekaren. (4) Funktionstangenter Utför vanliga systemfunktioner när du trycker på dem i kombination med fn-tangenten.
Framsidan Komponent Beskrivning (1) Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter. Ventil OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. (2) 8 Högtalare Kapitel 2 Lära känna datorn Producerar ljud.
Höger sida Komponent (1) Beskrivning Jack för ljudutgång (hörlurar) Ansluter stereohögtalare, hörlurar, hörsnäckor, headset eller TV-ljud (tillval). VARNING: Minska risken för hörselskador genom att sänka volymen innan du sätter på dig hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Mer information om säkerhet finns i Regleringar, säkerhets- och miljöföreskrifter. OBS! När en enhet ansluts till jacket inaktiveras datorns högtalare. (2) Jack för ljudingång (mikrofon) Ansluter en extra extern mikrofon.
Vänster sida Komponent (1) Beskrivning Ventil Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. 10 (2) Strömuttag Ansluter en nätadapter. (3) Batterilampa ● Släckt: Datorn körs på batteriström. ● Gulbrun: Batteriet har nått en låg eller kritisk nivå eller ett batterifel har inträffat.
Bildskärm Komponent Beskrivning (1) Interna mikrofoner Spelar in ljud. (2) Webbkameralampa Tänd: Webbkameran används. (3) Webbkamera Spelar in video och tar stillbilder. (4) WLAN-antenn* Skickar och tar emot trådlösa signaler för att kommunicera med trådlösa lokala LAN-nätverk (WLAN). *Denna antenn är inte synlig från datorns utsida. Optimal överföring får du genom att se till att området närmast antennen är fritt från hinder.
Undersidan Komponent (1) Beskrivning Datorhandtag (endast vissa modeller) Använd handtaget när du bär datorn. VIKTIGT: Minska risken för skador på datorn genom att stänga datorn innan du lyfter den i handtaget. (2) Lock till serviceåtkomst Ger åtkomst till hårddiskfacket, en minnesmodulplats och modulen för trådlöst lokalt nätverk (WLAN). (3) Batteriets låsspärr Låser batteriet på plats i batterifacket. (4) Ventil Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter.
3 Nätverk ● Använda en Internetleverantör ● Ansluta datorn till ett trådlöst nätverk OBS! Maskin- och programvaran för Internetanslutning varierar beroende på datormodell och på var du befinner dig. Datorn kan ha stöd för en eller båda följande typer av Internetåtkomst: ● Trådlös – För mobil Internetåtkomst kan du använda en trådlös anslutning. Se Ansluta till ett befintligt WLAN på sidan 14 eller Konfigurera ett nytt WLAN på sidan 14. ● Trådbunden – Anslut till Internet via ett trådbundet nätverk.
Ansluta datorn till ett trådlöst nätverk Med trådlös teknik överförs data via radiovågor istället för via ledningar. Datorn kan vara utrustad med en eller flera av följande trådlösa enheter: ● Enhet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN) ● HP-modul för mobilt bredband, en enhet för trådlöst WWAN-nätverk ● Bluetooth-enhet Mer information om trådlös teknik och om hur du ansluter till ett trådlöst nätverk finns i Referenshandbok för HP Notebook.
Operativsystemet Windows innehåller även verktyg för att installera ett nytt trådlöst nätverk. Använd verktygen i Windows för att installera nätverket genom att välja Start > Kontrollpanelen > Nätverk och Internet > Nätverks- och delningscenter > Skapa en ny anslutning eller ett nytt nätverk > Skapa ett nytt nätverk. Följ sedan instruktionerna på skärmen. OBS! Du rekommenderas att först ansluta den nya trådlösa datorn till routern via den nätverkskabel som medföljer routern.
4 Tangentbord och pekdon ● Använda tangentbordet ● Använda pekdon Använda tangentbordet Identifiera snabbtangenterna En snabbtangent är en kombination av tangenten fn (1) och en av funktionstangenterna (2). Så här använder du en snabbtangent: ▲ Tryck hastigt på fn-tangenten och sedan kort på den andra tangenten i tangentkombinationen. Snabbtangentkombi nation fn+f1 Beskrivning Öppnar Hjälp och support. Hjälp och support innehåller självstudier, svar på frågor och produktuppdateringar.
Snabbtangentkombi nation Beskrivning fn+f5 Spelar föregående spår på en ljud-CD eller det tidigare avsnittet på en DVD eller en BD. fn+f6 Spelar upp, pausar eller återupptar uppspelning av en ljud-CD, DVD eller BD. fn+f7 Stoppar ljud- eller videouppspelning av en CD-, en DVD- eller en BD-skiva. fn+f8 Spelar nästa spår eller på en ljud-CD-skiva eller nästa avsnitt på en DVD eller en BD. fn+f9 Sänker högtalarvolymen. fn+f10 Höjer högtalarvolymen.
Använda pekdon OBS! Utöver de pekdon som medföljer datorn kan du använda en extern USB-mus (köps separat) genom att ansluta den till en av datorns USB-portar. Göra inställningar för pekdon Använd Egenskaper för mus på Kontrollpanelen i Windows® om du vill anpassa inställningar för pekdon, till exempel knappkonfigurationer, klickhastighet och pekaralternativ. Om du vill komma åt musegenskaperna väljer du Start > Enheter och skrivare.
Välja Styrplattans vänstra och högra knappar används på samma sätt som motsvarande knappar på en extern mus.
5 Underhåll ● Sätta i eller ta ut batteriet ● Byta ut eller uppgradera hårddisken ● Byta ut minnesmodulen ● Uppdatera program och drivrutiner ● Rutinmässig skötsel Sätta i eller ta ut batteriet OBS! Mer information om hur du använder batteriet finns i Referenshandbok för HP Notebook. Så här sätter du in batteriet: 1. Tryck ned batteriets yttre kant (1) i batterifacket. 2. Tryck nedåt på batteriets inre kant (2) till du hör ett klick. 3.
3. Lyft batteriets inre kant (3) och ta bort batteriet från datorn. Byta ut eller uppgradera hårddisken VIKTIGT: Så här förhindrar du förlust av information eller att systemet inte svarar: Stäng av datorn innan du tar bort hårddisken från hårddiskplatsen. Ta inte bort eller sätt i en hårddisk medan datorn är påslagen, i strömsparläge eller i viloläge. Om du är osäker på om datorn är avstängd eller i viloläge slår du på den genom att trycka på strömknappen. Stäng sedan av datorn via operativsystemet.
6. Lyft upp lockets inre kant (2) och skjut det (3) mot dig så att du kan ta bort det. 7. Skruva loss de fyra hårddiskskruvarna (1). 8. Ta tag i fliken (2) och lyft ut hårddisken ur hårddiskfacket. Installera hårddisken 1. 22 Ta tag i fliken (1) och sätt i hårddisken (2) i hårddiskfacket.
2. Skruva i de 4 hårddiskskruvarna igen (3). 3. Justera flikarna (1) på locket till serviceåtkomst efter skårorna på datorn. 4. Stäng locket (2). 5. Sätt tillbaka de 2 skruvarna (3) på locket till serviceåtkomst. 6. Sätt tillbaka batteriet. 7. Anslut en extern strömkälla och externa enheter igen. 8. Starta datorn.
Byta ut minnesmodulen Datorn har en minnesmodulplats som innehåller en minnesmodul på antingen 1 GB eller 2 GB. Om datorn har en minnesmodul på 1 GB kan du uppgradera datorns kapacitet genom att byta ut modulen på 1 GB mot en på 2 GB. VARNING: Minska risken för elstötar och skada på utrustningen genom att dra ur strömkabeln och ta ur batteriet innan du sätter i en minnesmodul. VIKTIGT: Elektrostatiska urladdningar kan skada elektroniska komponenter.
b. Fatta tag i kanten på minnesmodulen (2) och dra försiktigt ut den ur minnesmodulplatsen. VIKTIGT: Håll endast i minnesmodulens kanter för att undvika att skada den. Rör inte vid komponenterna på minnesmodulen. Lägg den borttagna minnesmodulen i en antistatisk förpackning som skydd. 8. Sätt i en ny minnesmodul: VIKTIGT: Håll endast i minnesmodulens kanter för att undvika att skada den. Rör inte vid komponenterna på minnesmodulen. a.
c. Tryck försiktigt nedåt på minnesmodulen (3). Tryck både på den vänstra och högra änden av minnesmodulen tills platshållarna knäpps på plats. VIKTIGT: Minnesmodulen kan skadas om du böjer den. 9. Justera flikarna (1) på locket till serviceåtkomst efter skårorna på datorn. 10. Stäng locket (2). 11. Sätt tillbaka de 2 skruvarna (3) på locket till serviceåtkomst. 12. Sätt tillbaka batteriet.
13. Anslut extern ström och externa enheter igen. 14. Starta datorn. Uppdatera program och drivrutiner HP rekommenderar att du regelbundet uppdaterar program och drivrutiner till de senaste versionerna. Besök http://www.hp.com/support om du vill hämta de senaste versionerna. Du kan också registrera dig för att få automatiska aviseringar om uppdateringar när de blir tillgängliga.
Rengöring av sidorna och höljet För att rengöra och desinficera sidorna och höljet använder du en mjuk mikrofiberduk eller ett sämskskinn som fuktats med något av de rengöringsmedel som anges ovan. Du kan även använda en godkänd bakteriedödande engångsservett. OBS! Torka av notebook-datorns hölje med en cirkelrörelse för att avlägsna smuts och skräp. Rengöra styrplatta och tangentbord VIKTIGT: Se till att ingen vätska droppar ned mellan tangenterna när du rengör styrplattan och tangentbordet.
6 Säkerhetskopiering och återställning Skydda din information genom att använda Säkerhetskopiering och återställning i Windows för att säkerhetskopiera enskilda filer och mappar, säkerhetskopiera hela hårddisken (endast vissa modeller) eller skapa systemavbildningsskivor. I händelse av systemfel kan du använda säkerhetskopiorna för att återställa datorns innehåll.
Skärmbilden läggs in i dokumentet. 4. ● Spara dokumentet. När du säkerhetskopierar till skivor ska du använda någon av följande skivtyper (köps separat): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL eller DVD±RW. Vilken skiva du ska använda beror på vilken typ av extern optisk enhet som är ansluten till datorn. OBS! DVD-skivor och DVD-skivor med stöd för dubbla lager (DL) rymmer mer information än CD-skivor, så om du använder DVD-skivor behövs inte lika många återställningsskivor.
Använda en DVD med operativsystemet Windows 7 (inhandlas separat) Om du inte kan starta datorn och inte kan använda de systemavbildningsskivor som du skapade omedelbart efter installationen eller systemåterställningsskivan System Recovery som medföljde datorn, måste du köpa en DVD med operativsystemet Windows 7 för att kunna starta om datorn och reparera operativsystemet. Se till att din senaste säkerhetskopia (lagrad på skivor eller en extern disk) är lättåtkomlig.
7 Kundsupport ● Kontakta kundsupport ● Etiketter Kontakta kundsupport Om du inte hittar svar på dina frågor i Referenshandbok för HP Notebook eller i Hjälp och support kan du vända dig till HP:s kundsupport på: http://www.hp.com/go/contactHP OBS! Support världen över: klicka på Contact HP worldwide (Kontakta HP var som helst i världen) till vänster på sidan eller besök http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Här kan du: ● Chatta med en HP-tekniker.
Ha denna information till hands när du kontaktar teknisk support. Serienummeretiketten sitter på datorns undersida. ● Microsofts® äkthetscertifikat – Innehåller Windows-produktnyckeln. Du kan behöva produktnyckeln om du ska uppdatera eller felsöka operativsystemet. Microsofts äkthetscertifikat finns på insidan av batterifacket. ● Myndighetsetikett – Visar föreskrifter om datorn. Myndighetsetiketten sitter inuti batterifacket.
8 Specifikationer ● Ineffekt ● Driftsmiljö Ineffekt I det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resa utomlands med datorn. Datorn drivs med likström som kan tillföras från elnätet eller en likströmskälla. Likströmskällan måste vara av typen 100–240 V, 50–60 Hz.
Index A av-indikator för styrplatta, identifiera 4 B batteri, byta ut 20 batteriets frigöringsspärr 12 batteriets låsspärr, identifiera 12 batterifack 33 batterilampa, identifiera 10 batteriplats, identifiera 12 bildskärm rengöra 27 bildskärmens ljusstyrka, tangenter för 16 bildskärmsbild, växla 16 C caps lock-lampa, identifiera 5 certifieringsetikett för trådlöst 33 D datorhandtag, identifiera 12 driftsmiljö 34 E etiketter bestämmelser 33 certifiering för trådlöst 33 Microsoft-äkthetscertifikat 33 serienum
platser säkerhetskabel 9 portar extern bildskärm 10 USB 9, 10 port för extern bildskärm, identifiera 10 produktnamn och nummer, dator 32 produktnyckel 33 R rengöra bildskärm 27 pennhållare 28 styrplatta 28 tablet PC-penna 28 tangentbord 28 rengöringsprocedurer 27 rengöringsprodukter 27 resa med datorn 33 riktlinjer för rengöring 27 RJ-11-jack (modem), identifiera 10 RJ-45-jack (nätverk), identifiera S SD-kortläsare, identifiera 9 serienummer 32 serienummer, dator 32 serviceåtkomst, lock byta 26 identifiera