Başlarken HP Mini
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti oluşturacak şeklinde yorumlanmamalıdır.
Güvenlik uyarısı bildirimi UYARI! Isı nedeniyle yaralanma veya bilgisayarın aşırı ısınma ihtimalini azaltmak için, bilgisayarı doğrudan dizinize koymayın veya bilgisayarın hava deliklerini kapatmayın. Bilgisayarı yalnızca sağlam ve düz bir yüzeyde kullanın. Bilgisayarın yanında duran yazıcı gibi başka sert bir yüzeyin veya yastık, halı ya da giysi gibi yumuşak yüzeylerin hava akımını engellememesine dikkat edin.
iv Güvenlik uyarısı bildirimi
İçindekiler 1 Hoş Geldiniz .................................................................................................................................................... 1 Yenilikler neler? .................................................................................................................................... 1 Bilgi bulma ............................................................................................................................................
5 Bakım ............................................................................................................................................................. 20 Pili takma veya çıkarma ..................................................................................................................... 20 Sabit sürücüyü değiştirme veya yükseltme ........................................................................................ 21 Sabit sürücüyü çıkarma ..........................................
1 Hoş Geldiniz ● Yenilikler neler? ● Bilgi bulma Bilgisayarı kurup kaydını yaptırdıktan sonra, aşağıdakilerin yapılması önemlidir: ● Internet’e bağlanın—Internet’e bağlanabilmek için kablolu veya kablosuz ağınızı kurun. Daha fazla bilgi için Ağ iletişimi sayfa 13 bölümüne bakın. ● Virüsten koruma yazılımınızı güncelleştirin—Bilgisayarınızı, virüslerin neden olduğu zarardan koruyun. Bu yazılım bilgisayara önceden yüklenmiştir ve ücretsiz güncelleştirmeler için sınırlı bir abonelik içerir.
Kaynaklar Bilgi verilen konular Yardım ve Destek ● İşletim sistemi bilgileri Yardım ve Destek’e erişmek için, Başlat > Yardım ve Destek’i seçin. ● Yazılım, sürücü ve BIOS güncelleştirmeleri ● Sorun Giderme araçları ● Teknik desteğe erişme Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri ● Yasal düzenleme ve güvenlik bilgileri Uyarılara erişmek için, Başlat > Tüm Programlar > HP > HP Belgeleri öğesini seçin.
2 Bilgisayarınızı tanıyın ● Üst ● Ön ● Sağ taraf ● Sol taraf ● Ekran ● Alt taraf Üst Üst kapak Bileşen Açıklama Ağ ışığı Yanmıyorsa: Tüm ağ işlevleri kapalıdır. Yanıyorsa: Bilgisayar kablolu bir ağa bağlıdır veya kablosuz yerel ağ (WLAN) aygıtı gibi tümleşik bir kablosuz aygıt açıktır.
Dokunmatik Yüzey Bileşen 4 Açıklama (1) Dokunmatik Yüzey kapalı göstergesi Dokunmatik Yüzey’i açar ve kapatır. Dokunmatik Yüzey’i açmak ve kapatmak için, Dokunmatik Yüzey kapalı göstergesine hızlı bir şekilde iki kere dokunun. (2) Dokunmatik Yüzey alanı İşaretçiyi hareket ettirir ve ekrandaki öğeleri seçer veya etkinleştirir. (3) Sol Dokunmatik Yüzey düğmesi Harici fare üzerindeki sol düğme gibi işlev görür. (4) Sağ Dokunmatik Yüzey düğmesi Harici fare üzerindeki sağ düğme gibi işlev görür.
Işıklar Bileşen (1) (2) (3) (4) (5) Açıklama Dokunmatik Yüzey kapalı göstergesi Caps lock ışığı Güç ışığı Sessiz ışığı Kablosuz ışığı ● Yanıyorsa: Dokunmatik Yüzey kapalıdır. ● Kapalıysa: Dokunmatik Yüzey açıktır. ● Yanıyorsa: Caps lock işlevi açıktır. ● Kapalıysa: Caps lock işlevi kapalıdır. ● Yanıyorsa: Bilgisayar açıktır. ● Yanıp sönüyorsa: Bilgisayar Uyku modundadır. ● Kapalıysa: Bilgisayar kapalıdır veya Hazırda Bekletme modundadır. ● Yanıyorsa: Bilgisayar sesi kapalıdır.
Güç düğmesi Bileşen Açıklama Güç düğmesi ● Kapalıyken bilgisayarı açmak için düğmeye basın. ● Bilgisayar açıkken, Uyku modunu başlatmak için düğmeye kısa süreyle basın. ● Bilgisayar Uyku durumundayken, Uyku modundan çıkmak için bu düğmeye kısa süre ile basın. ● Bilgisayar Hazırda Bekletme modundayken, Hazırda Bekletme modundan çıkmak için bu düğmeye kısa süre ile basın.
Tuşlar Bileşen Açıklama (1) fn tuşu Bir işlev tuşuyla birlikte basıldığında sık kullanılan sistem işlevlerini çalıştırır. (2) Windows logosu tuşu Windows Başlat menüsünü görüntüler. (3) Windows uygulamaları tuşu İşaretçinin altında, öğeler için kısayol menüsü görüntüler. (4) İşlev tuşları fn tuşuyla birlikte basıldığında sık kullanılan sistem işlevlerini çalıştırır.
Ön Bileşen (1) Açıklama Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin ısınmaması için hava akımı sağlar. NOT: Bilgisayar fanı otomatik olarak çalışarak dahili bileşenleri soğutur ve aşırı ısınmayı engeller. Dahili fanın normal çalışma sırasında zaman zaman durup yeniden çalışması normaldir. (2) 8 Hoparlör Bölüm 2 Bilgisayarınızı tanıyın Ses üretir.
Sağ taraf Bileşen (1) Açıklama Ses çıkış (kulaklık) jakı İsteğe bağlı elektrikli stereo hoparlörler, kulaklıkları, kulak içi kulaklıkları, mikrofonlu kulaklığı veya televizyon çıkışını bağlar. UYARI! Zarar görme riskini azaltmak için, kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce sesi ayarlayın. Ek güvenlik bilgileri için Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri’ne bakın. NOT: Jaka bir aygıt bağlandığında, bilgisayar hoparlörü devre dışı kalır.
Sol taraf Bileşen (1) Açıklama Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin ısınmaması için hava akımı sağlar. NOT: Bilgisayar fanı otomatik olarak çalışarak dahili bileşenleri soğutur ve aşırı ısınmayı engeller. Dahili fanın normal çalışma sırasında zaman zaman durup yeniden çalışması normaldir. 10 (2) Güç konektörü AC adaptörünü bağlar. (3) Pil ışığı ● Yanmıyorsa: Bilgisayar pil gücünde çalışıyor. ● Sarı: Pil zayıf veya kritik düzeye düştü veya bir pil hatası var.
Ekran Bileşen Açıklama (1) Dahili mikrofon Ses kaydeder. (2) Web kamerası ışığı Yanıyorsa: Web kamerası kullanılmaktadır. (3) Web kamerası Video kaydı yapar ve fotoğraf çeker. (4) WLAN anteni* Kablosuz yerel ağlar (WLAN) ile haberleşmek üzere kablosuz sinyal gönderir ve alır. *Anten bilgisayarın dışından görünmez. En iyi iletimi sağlamak için antenin çevresinde engel bulunmamasına dikkat edin.
Alt taraf Bileşen (1) Açıklama Bilgisayar tutamacı (yalnızca belirli modellerde) Bilgisayarı taşımanızı sağlar. (2) Hizmet erişim kapağı Sabit sürücü yuvasına, bir bellek modülü yuvasına ve kablosuz yerel ağ (WLAN) modülüne erişim sağlar. (3) Pil kilitleme mandalı Pili pil yuvasına kilitler. (4) Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin ısınmaması için hava akımı sağlar. DİKKAT: Bilgisayarınıza zarar verme riskini azaltmak için, tutamacından kaldırmadan önce bilgisayarı kapatın.
3 Ağ iletişimi ● Internet servis sağlayıcı (ISS) kullanma ● Kablosuz ağa bağlanma NOT: Internet donanım ve yazılım özellikleri, bilgisayar modeline ve konumunuza göre değişir. Bilgisayarınız aşağıdaki Internet erişim türlerinden birini veya her ikisini destekleyebilir: ● Kablosuz—Mobil Internet erişimi için bir kablosuz bağlantı kullanabilirsiniz. Mevcut bir WLAN’a bağlanma sayfa 14 veya Yeni WLAN kurma sayfa 14 bölümüne bakın. ● Kablolu—Kablolu bir ağa bağlanarak Internet’e erişebilirsiniz.
Kablosuz ağa bağlanma Kablosuz teknolojisinde, veriler kablolar yerine radyo dalgalarıyla aktarılır.
ve Paylaşım Merkezi > Yeni ve bağlantı veya ağ kurun > Yeni bir ağ kur seçeneklerini belirleyin. Sonra ekrandaki yönergeleri izleyin. NOT: Başlangıçta yönlendiriciyle birlikte gelen ağ kablosunu kullanarak yeni kablosuz bilgisayarınızı yönlendiriciye bağlamanız önerilir. Bilgisayar başarıyla Internet’e bağlandığında, kablo bağlantısını kesip, Internet’e kablosuz ağınızdan bağlanabilirsiniz.
4 Klavye ve işaret aygıtları ● Klavyeyi kullanma ● İşaret aygıtlarını kullanma Klavyeyi kullanma Kısayol tuşlarını belirleme Kısayol tuşu, fn tuşu (1) ile işlev tuşlarından birinin (2) birleşimidir. Bir kısayol tuşunu kullanmak için: ▲ Önce kısa bir süre fn tuşuna, ardından da kısayol birleşiminin ikinci tuşuna kısa bir süre basın. Kısayol tuşu birleşimi fn+f1 Açıklama Yardım ve Destek’i açar. Yardım ve Destek, öğreticiler, sorulara yanıtlar ve ürün güncelleştirmeleri sağlar.
Kısayol tuşu birleşimi Açıklama fn+f6 Ses CD’sini, DVD’yi veya BD’yi yürütür, duraklatır veya devam ettirir. fn+f7 CD, DVD veya BD’nin ses veya video yürütmesini durdurur. fn+f8 Ses CD’sinin sonraki parçasını veya DVD ya da BD’nin sonraki bölümünü yürütür. fn+f9 Hoparlör ses düzeyini azaltır. fn+f10 Hoparlör ses düzeyini artırır. fn+f11 Hoparlör sesini kapatır veya geri açar. fn+f12 Kablosuz özelliğini açar veya kapatır. NOT: Bu kısayol tuşu kablosuz bağlantı kurmaz.
İşaret aygıtlarını kullanma NOT: Bilgisayarınızla birlikte gelen işaret aygıtlarına ek olarak, harici bir USB fareyi (ayrı olarak satın alınır) bilgisayardaki USB bağlantı noktalarından birine bağlayarak kullanabilirsiniz. İşaretleme aygıtı tercihlerini ayarlama Düğme yapılandırması tıklatma hızı ve işaretçi seçenekleri gibi işaretleme aygıtları ayarları için, Windows®’daki Fare Özellikleri’ni kullanın. Fare Özellikleri’ne erişmek için, Başlat > Aygıtlar ve Yazıcılar’ı seçin.
Seçme Sol ve sağ Dokunmatik Yüzey düğmelerini, harici bir faredeki sol ve sağ düğmeler gibi kullanın.
5 Bakım ● Pili takma veya çıkarma ● Sabit sürücüyü değiştirme veya yükseltme ● Bellek modülünü yerine takma ● Programları ve sürücüleri güncelleştirme ● Düzenli bakım Pili takma veya çıkarma NOT: Pil kullanma hakkında ek bilgi için HP Dizüstü Bilgisayar Başvuru Kılavuzu’na bakın. Pili takmak için: 1. Pilin dış kenarını (1) pil yuvasına doğru indirin. 2. Pilin iç kenarını (2) tık sesi duyuncaya kadar aşağı bastırın. 3.
3. Pilin iç kenarını (3) kaldırın ve pili bilgisayardan çıkarın. Sabit sürücüyü değiştirme veya yükseltme DİKKAT: Bilgi kaybını ve yanıt vermeyen sistemi önlemek için: Sabit sürücüyü yuvasından çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın. Bilgisayar açık, Uyku veya Hazırda Bekletme modundayken sabit sürücüyü çıkarmayın. Bilgisayarın kapalı mı, yoksa Hazırda Bekletme modunda mı olduğundan emin değilseniz, güç düğmesine basıp bilgisayarı açın. Ardından bilgisayarı işletim sisteminden kapatın.
6. Kapağın iç kenarını (2) kaldırın ve sonra çıkarmak için kapağı (3) kendinize doğru kaydırın. 7. Sabit sürücünün 4 vidasını çıkarın (1). 8. Çıkıntıyı (2) tutun ve sabit disk sürücüsünü kaldırarak yuvasından çıkarın. Sabit sürücüyü takma 1. 22 Çıkıntıyı (1) tutun ve sabit disk sürücüsünü (2) yuvasına doğru indirin.
2. Sabit sürücünün 4 vidasını takın (3). 3. Hizmet erişim kapağındaki çıkıntıları (1) bilgisayardaki çentiklerle hizalayın. 4. Kapağı kapatın (2). 5. Hizmet erişim kapağındaki 2 vidayı (3) yerine takın. 6. Pili yerleştirin. 7. Harici gücü ve harici aygıtları yeniden bağlayın. 8. Bilgisayarı açın.
Bellek modülünü yerine takma Bilgisayarda 1 GB bellek modülü veya 2 GB bellek modülü içeren bir bellek modülü yuvası vardır. Bilgisayarınızda 1 GB bellek modülü varsa, 1 GB’lık modülü 2 GB'lık modülle değiştirerek bilgisayarın kapasitesini yükseltebilirsiniz. UYARI! Elektrik çarpması veya donanıma zarar gelmesi riskini azaltmak için bellek modülünü takmadan önce güç kablosunu fişten çıkarın ve pili çıkarın. DİKKAT: Elektrostatik deşarj (ESD) elektronik bileşenlerde hasara yol açabilir.
b. Bellek modülünü (2) kenarından tutun ve bellek modülünü bellek modülü yuvasından yavaşça çekerek çıkarın. DİKKAT: Bellek modülünün hasar görmemesi için yalnızca kenarlarından tutun. Bellek modülündeki bileşenlere dokunmayın. Çıkarılan bellek modülünü korumak için elektrostatik korumalı bir kapta saklayın. 8. Yeni bellek modülü takma: DİKKAT: Bellek modülünün hasar görmemesi için yalnızca kenarlarından tutun. Bellek modülündeki bileşenlere dokunmayın. a.
c. Bellek modülünün sol ve sağ kenarlarına basınç uygulayarak bellek modülünü (3) tutma klipsleri yerine oturana kadar hafifçe bastırın. DİKKAT: Bellek modülünün zarar görmesini önlemek için bellek modülünü bükmemeye dikkat edin. 9. Hizmet erişim kapağındaki çıkıntıları (1) bilgisayardaki çentiklerle hizalayın. 10. Kapağı kapatın (2). 11. Hizmet erişim kapağındaki 2 vidayı (3) yerine takın. 12. Pili yerleştirin.
13. Harici gücü ve harici aygıtları yeniden bağlayın. 14. Bilgisayarı açın. Programları ve sürücüleri güncelleştirme HP, programlarınızı ve sürücülerinizi en son sürümlerle düzenli olarak güncelleştirmenizi önerir. En son sürümleri indirmek için http://www.hp.com/support adresine gidin. Ayrıca, kullanıma sunulduklarında otomatik güncelleştirme bildirimlerini almak için kaydolabilirsiniz.
Yanları ve kapağı temizleme Yanları ve kapağı temizlemek ve dezenfekte etmek için, yumuşak mikrofiber bir bez veya daha önce sıralanan temizlik solüsyonlarından biri ile nemlendirilmiş güderi kullanın veya makul bir tek kullanımlık mikrop öldürücü mendil kullanın. NOT: Kiri ve tortuyu çıkarmayı kolaylaştırmak için dizüstü bilgisayarın kapağını dairesel hareketlerle temizleyin.
6 Yedekleme ve kurtarma Bilgilerinizi korumak için tek tek dosyaları ve klasörleri yedeklemek için Windows Yedekleme ve Geri Yükleme özelliğini kullanın, tüm sabit diskinizi yedekleyin (yalnızca belirli modellerde) veya sistem görüntüsü diskleri oluşturun. Sistem arızası durumunda bilgisayarınızın içeriğini geri yüklemek için bu yedekleme dosyalarını kullanabilirsiniz.
Ekran görüntüsü belgeye eklenir. 4. ● Belgeyi kaydedin. Disklere yedeklerken, aşağıdaki disk türlerinden birisini kullanın (ayrıca satın alınır): CD-R, CDRW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL veya DVD±RW. Kullandığınız diskler bilgisayarınız bağlı olan harici optik sürücü türüne bağlıdır. NOT: DVD'lerde ve çift katmanlı (DL) DVD'lerde CD'lerden daha fazla bilgi depolanabildiğinden, yedekleme için bunların kullanılması, gerekli disk sayısını azaltır.
Windows 7 işletim sistemi DVD'sini (ayrıca satın alınır) kullanma Bilgisayarınızı önyükleyemiyorsanız (başlatamıyorsanız) ve kurulumdan hemen sonra oluşturduğunuz sistem görüntüsü disklerini veya Sistem Kurtarma diskini kullanamıyorsanız, bilgisayarı yeniden önyüklemek ve işletim sistemini onarmak için Windows 7 işletim sistemi DVD'si satın almanız gerekir. En son yedeklemenizin (kurtarma disklerinde veya harici sürücüde depolanan) hazır olmasına dikkat edin.
7 Müşteri desteği ● Müşteri desteğiyle iletişim kurma ● Etiketler Müşteri desteğiyle iletişim kurma Bu kullanım kılavuzunda, HP Dizüstü Bilgisayar Başvuru Kılavuzu’nda veya Yardım ve Destek’te verilen bilgiler, sorularınıza yanıt getirmiyorsa, aşağıdaki adresten HP Müşteri Desteği’ne başvurabilirsiniz: http://www.hp.com/go/contactHP NOT: Dünya genelinde destek için, sayfanın sol tarafındaki Contact HP worldwide (Dünya genelinde HP ile iletişim) bağlantısını tıklatın veya http://welcome.hp.
(3) Ürün adı (4) Garanti süresi Teknik destek için başvurduğunuzda bu bilgileri yanınızda bulundurun. Seri numarası etiketi bilgisayarın altına yapıştırılmıştır. ● Microsoft® Orijinallik Sertifikası — Windows Ürün Anahtarı’nı içerir. İşletim sisteminizi güncelleştirmek veya ortaya çıkan sorunları gidermek için Ürün Anahtarı’na ihtiyaç duyabilirsiniz. Microsoft Orijinallik Sertifikası pil yuvasının içinde bulunur. ● Yasal düzenleme etiketi — Bilgisayar hakkında yasal düzenleme bilgileri sağlar.
8 Teknik özellikler ● Giriş gücü ● Çalışma ortamı Giriş gücü Bu bölümdeki güç bilgileri, bilgisayarı uluslararası bir yolculukta yanınızda götürmeyi planladığınızda yardımcı olabilir. Bilgisayar AC veya DC güç kaynağıyla sağlanabilecek DC gücüyle çalışır. AC güç kaynağının değeri 100–240 V, 50–60 Hz olmalıdır.
Dizin A ağ bağlantısı ışığı, belirleme 9 ağ etkinliği ışığı, belirleme 9 B bağlantı noktaları harici monitör 10 USB 9, 10 bellek modülü çıkarma 24 takma 25 yerine takma 24 bileşenler alt 12 ekran 11 ön 8 sağ taraf 9 sol taraf 10 üst 3 bilgisayar tutamacı, belirleme bilgisayarla yolculuk 33 C caps lock ışığı, belirleme Ç çalışma ortamı 5 34 D dahili mikrofon, belirleme 11 Dokunmatik Yüzey düğmeler 4 kullanma 18 temizleme 28 Dokunmatik Yüzey alanı, belirleme 4 Dokunmatik Yüzey kapalı göstergesi, belirleme
ses CD’si, DVD veya BD denetimleri 16 ses düzeyini ayarlama 17 Yardım ve Destek 16 klavye kısayol tuşları, belirleme 16 klavye, temizleme 28 kulaklık (ses çıkış) jakı 9 kurtarma 30 M mandallar pil çıkarma 12 pil kilitleme 12 Microsoft Orijinallik Sertifikası etiketi 33 mikrofon (ses giriş) jakı 9 modem (RJ-11) jakı, belirleme N num lock, harici klavye sesi kapatma düğmesi, belirleme 17 sessiz ışığı, belirleme 5 10 17 O Orijinallik Sertifikası etiketi 33 ortam denetimleri, tuşlar 16 P pil çıkarma mandalı