Informação Básica
Para mais informações sobre os produtos e serviços HP, consulte o Web site da HP, em http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas no presente documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha.
Contrato de Licença de Utilizador Final (EULA) AO INSTALAR, COPIAR, TRANSFERIR OU UTILIZAR, DE OUTRO MODO, QUALQUER PRODUTO DE SOFTWARE PRÉ-INSTALADO NESTE COMPUTADOR, O UTILIZADOR ACEITA ESTAR VINCULADO AOS TERMOS DO EULA DA HP. SE O UTILIZADOR NÃO ACEITAR ESTES TERMOS DE LICENÇA, A ÚNICA SOLUÇÃO SERÁ DEVOLVER O PRODUTO COMPLETO NÃO UTILIZADO (HARDWARE E SOFTWARE) NO PRAZO DE 14 DIAS PARA OBTER UM REEMBOLSO SUJEITO À POLÍTICA DE REEMBOLSO DO LOCAL DE COMPRA.
Informações da garantia Poderá encontrar a Garantia limitada HP aplicável expressamente fornecida para o seu produto no menu inicial do seu PC e/ou no CD/DVD fornecido na caixa. Alguns países/regiões poderão fornecer uma Garantia limitada HP impressa na caixa. Nos países/regiões em que a garantia não seja fornecida no formato impresso, poderá solicitar uma cópia impressa em www.hp.
Configuração básica 1 Abrir a embalagem funcionalidades e opções do computador podem variar de acordo com o modelo. ✎ AO cor, computador pode ser ligeiramente diferente das ilustrações neste manual. Componente Componente 1 Transformador 3 Bateria* 2 Computador 4 Cabo de energia* *O aspecto das baterias e dos cabos de alimentação varia consoante o país ou a região.
Configuração básica 2 Insirir a bateria Para reduzir potenciais problemas de segurança, utilize exclusivamente Å AVISO! o transformador ou a bateria fornecidos com o computador, ou um transformador ou bateria de substituição fornecidos pela HP. 3 Ligar o computador à alimentação externa Para reduzir o risco de choques eléctricos ou danos no equipamento, Å AVISO! siga estas práticas: ■ Ligue o cabo de energia a uma tomada de rede, que esteja sempre acessível.
Configuração básica Deixe o computador ligado à alimentação externa até que a luz do transformador se apague. uma bateria nova parcialmente carregada, o computador tem capacidade para ✎ Com funcionar depois da conclusão da configuração do software, mas a indicação de carga da bateria só será exacta depois da bateria nova ter sido completamente carregada. A luz do transformador (no lado direito do computador) permanece acesa quando está a carregar.
Configuração básica 6 Configurar o software Uma vez ligado o computador, é iniciado o processo de configuração do software. As instruções no ecrã irão guiá-lo através da configuração e do registo do computador. Depois de responder ao comando de configuração, tem de concluir todo o processo de configuração sem interrupção. cuidadosamente o seu idioma. Em alguns modelos, os idiomas que não ✎ Seleccione são seleccionados são eliminados do sistema e não podem ser restaurados durante a configuração do sistema.
O que se segue? Localizar os manuais electrónicos Para obter informações detalhadas sobre o seu computador como, por exemplo, gestão de energia, unidades, memória, segurança e outras características, clique em Iniciar, clique em Ajuda e Suporte e, em seguida, em Manuais do Utilizador. Não é necessário ligar-se à Internet para aceder aos manuais do utilizador na Ajuda e Suporte.
O que se segue? Localizar mais informações A Ajuda e Suporte contém informações sobre suporte técnico e sobre o sistema operativo, controladores e ferramentas de resolução de problemas. Para aceder à Ajuda e Suporte, clique em Iniciar e, em seguida, Ajuda e Suporte. Para suporte específico do país ou região, visite http://www.hp.com/support, seleccione o seu país ou região e siga as instruções apresentadas no ecrã. Para reduzir o risco de lesões graves, leia o Manual de segurança e conforto.
O que se segue? Efectuar cópias de segurança A recuperação após falha do sistema reproduz a mais recente cópia de segurança. A cópia de segurança inicial deve ser criada imediatamente após a instalação do software. À medida que vai adicionando novos ficheiros de dados e software, deve continuar a efectuar cópias de segurança do sistema regularmente, para manter uma cópia de segurança razoavelmente recente. Utilize o Centro de Cópias de Segurança e Restauro para criar uma cópia de segurança.
O que se segue? Windows disponibiliza ferramentas adicionais de recuperação através do sistema ✎ Ooperativo. Para informações adicionais, vá para Ajuda e Suporte. o computador não arrancar, terá de adquirir o DVD Windows Vista Operating System ✎ Se(Sistema Operativo Windows Vista) para reiniciar o computador e reparar o sistema operativo. Para informações adicionais, contacte o suporte técnico. Consulte a secção “Contactar o suporte técnico” no verso deste manual.
Informações do produto e resolução de problemas Potência de entrada As informações sobre energia fornecidas nesta secção podem ser úteis, caso tencione levar o computador para o estrangeiro. O computador funciona com corrente contínua, que poderá ser fornecida por uma fonte de corrente alterna (CA) ou de corrente contínua (CC).
Informações do produto e resolução de problemas Factor Métricas EUA Em funcionamento -15 m a 3.048 m -50 pés a 10.000 pés Desligado -15 m a 12.192 m -50 pés a 40.000 pés Altitude máxima (sem pressurização) Viajar com o computador Para obter os melhores resultados, siga estas sugestões de viagem e envio: Prepare o computador para uma viagem ou envio: 1. Efectue uma cópia de segurança das informações. 2.
Informações do produto e resolução de problemas ■ ■ Se o computador tiver um dispositivo sem fios ou um dispositivo de telefone móvel instalado, tal como um dispositivo 802.11b/g, um dispositivo GSM (Global System for Mobile Communications) ou um dispositivo GPRS (General Packet Radio Service), a utilização destes dispositivos poderá estar sujeita a restrições em alguns ambientes. Essas restrições poderão aplicar-se a bordo de aviões, em hospitais, perto de explosivos e em locais perigosos.
Informações do produto e resolução de problemas Recursos de resolução de problemas Se tiver problemas com o computador, efectue estes passos de resolução de problemas, pela sequência indicada, até resolver o problema: 1. Consulte a secção seguinte “Resolução rápida de problemas”, neste capítulo. 2. Aceda às hiperligações do Web site e a informações adicionais acerca do computador através da Ajuda e Suporte. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Ajuda e Suporte.
Informações do produto e resolução de problemas O computador está ligado mas não está a responder Se o computador estiver ligado mas não responder ao software nem aos comandos do teclado, tente os seguintes procedimentos de emergência, na sequência indicada, até ao encerramento: Os procedimentos de encerramento de emergência resultam na perda Ä CUIDADO: de informações não guardadas. ■ ■ Prima continuamente o botão de energia do computador durante, pelo menos, 5 segundos.
Informações do produto e resolução de problemas Um dos dispositivos externos não está a funcionar Siga as sugestões seguintes se algum dispositivo externo não funcionar como esperado: ■ Ligue o dispositivo de acordo com as instruções do fabricante. ■ Verifique se todas as ligações do dispositivo estão bem fixas. ■ Verifique se o dispositivo está a receber energia eléctrica. ■ Certifique-se de que o dispositivo, especialmente se for antigo, é compatível com o sistema operativo.