Getting started - Windows 7

●
ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﻰﻟإ ،صاﺮﻗأ مﺪﺨﺘﺳا يأ ﻦﻣ عاﻮﻧﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ صاﺮﻗﻷا) ﻢﺘﻳ ﺎهؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ :(CD-R وأ CD-RW وأ
DVD+R وأ DVD+R DL وأ DVD-R وأ DVD-R DL وأ DVD±RW .فﻮﺳ ﺪﻨﺘﺴﺗ صاﺮﻗﻷا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ عﻮﻧ كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻚﻳﺪﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:مﻮﻘﺗ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا DVD صاﺮﻗﻷاو DVD ﻊﻣ ﻢﻋد ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ تﺎﻘﺒﻄﻟا) DL (ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺔﻴﻤآ ﺮﺒآأ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ
صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺬﻠﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﻠﻘﻴﺳ ﻦﻣ دﺪﻋ صاﺮﻗأ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا.
●
ﺪﻨﻋ ءاﺮﺟإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﻰﻟإ ،صاﺮﻗأ ﻢﻗ ﻢﻴﻗﺮﺘﺑ ﻞآ صﺮﻗ ﻞﺒﻗ ﻪﻟﺎﺧدإ ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻞﺼﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
ءﺎﺸﻧﻹ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Backup and Restore) ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو(، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻣ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻞﺒﻗ ءﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺮﺜآأ ﻦﻣ ،ﺔﻋﺎﺳ ﺎًﻘﻓو ﻢﺠﺤﻟ ﻒﻠﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (< Maintenance) ﺔﻧﺎﻴﺻ (< Backup and Restore) ﺦﺴﻨﻟا
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو.(
٢.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا داﺪﻋﻹ لوﺪﺟ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ءﺎﺸﻧﻹو صاﺮﻗأ ةرﻮﺻ مﺎﻈﻨﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻦﻤﻀﺘﻳ Windows ةﺰﻴﻣ) ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ بﺎﺴﺣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﺪﻗ ﻢﺘﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤﻳﺮﺼﺘﺑ وأ
ﺔﻤﻠآ كروﺮﻣ مﺎﻬﻤﻟ ﻞﺜﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ Windows .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ءاﺮﺟإ ةدﺎﻌﺘﺳا
ﺮﻓﻮﻳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ" ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو ـﻟ Windows "ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ راﺮﻘﺘﺳا مﺎﻈﻨﻟا وأ ﻪﻠﺸﻓ ادﺮﺘﺳﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ
ﻞﻤﻌﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺎﻬﻟ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺪﻴﻬﻤﺗ) ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ (زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻻو ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗأ ةرﻮﺻ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻠﻤﻌﺑ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ
)ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا ﻂﻘﻓ(، ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺳا صﺮﻗ" دادﺮﺘﺳا مﺎﻈﻨﻟا "يﺬﻟا ﺖﻠﺼﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ لﺎﺧدإ صﺮﻗ" دادﺮﺘﺳا مﺎﻈﻨﻟا "ﻲﻓ
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟاو ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ .
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺮﺒﻋ ماﺪﺨﺘﺳا داﺪﻋﻹا F10–setup لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﻩﺬه
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ماﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔﻳﺮﺼﺑ ﻲﺟرﺎﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB) ﻢﺘﻳ ﻩؤاﺮﺷ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ.(
ماﺪﺨﺘﺳا تاودأ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ Windows
ةدﺎﻌﺘﺳﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا ﺎﻬﻟ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (< Maintenance) ﺔﻧﺎﻴﺻ (< Backup and Restore) ﺦﺴﻨﻟا
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو.(
٢.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةدﺎﻌﺘﺳﻻ تاداﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (وأ تﺎﻔﻠﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻦﻤﻀﺘﻳ Windows ةﺰﻴﻣ) ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ بﺎﺴﺣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﺪﻗ ﻢﺘﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤﻳﺮﺼﺘﺑ وأ ﺔﻤﻠآ
كروﺮﻣ مﺎﻬﻤﻟ ﻞﺜﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ Windows .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
)تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ماﺪﺨﺘﺳا صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows 7) ﻢﺘﻳ ﻩؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ(
اذإ رﺬﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻴﻬﻤﺗ) ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ (زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ رﺬﻌﺘﻳو ﻚﻴﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗأ ةرﻮﺻ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﺪﻌﺑ
داﺪﻋﻹا وأ صاﺮﻗأ" دادﺮﺘﺳا مﺎﻈﻨﻟا "ﻲﺘﻟا ﺖﻠﺼﺣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻣ ،ةﺪﺣﻮﻟا ﺐﺠﻴﻓ نأ مﻮﻘﺗ ءاﺮﺸﺑ صﺮﻘﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا DVD مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows 7
ةدﺎﻋﻹ ﺪﻴﻬﻤﺗ زﺎﻬﺠﻟا حﻼﺻإو مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ) ﻢﺘﻳ ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ صاﺮﻗأ وأ ﻲﻓ
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﻲﺟرﺎﺧ .(ﺐﻠﻄﻟ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows 7، رز
http://www.hp.com/support، دﺪﺣ
كﺪﻠﺑ وأ ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ﺐﻠﻃ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
،لﺎﺼﺗﻻا ﻊﺟار ﺐﻴﺘآ
Worldwide Telephone Numbers ) مﺎﻗرأ ﺔﻴﻔﺗﺎه ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﺤﻧأ ﻢﻟﺎﻌﻟا (دوﺰﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.
٢٩ ﻞﺼﻔﻟا ٦ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو