Getting Started - Windows Vista

Passos Iniciais 7
Qual é o Próximo Passo?
Backup
Recuperar após uma falha no sistema é como concluir seu backup mais atual. Você deverá
criar seu backup inicial imediatamente após instalar o software. Quando adicionar novo
software e arquivos de dados, você deverá continuar o backup de seu sistema regularmente
para manter razoavelmente um backup atual.
Utilize o Centro de Backup e Restauração para criar um backup. Clique em Iniciar, clique
em Todos o s P rogram as , clique em Manutenção, em seguida clique em Centro de Backup
e Restauração. Siga as instruções na tela para fazer o backup completo de seu computador
(somente modelos selecionados) ou de seus arquivos.
Recuperação
Em caso de falha no sistema, use a ferramenta de recuperação f11 para recuperar sua imagem
da unidade de disco rígido original.
✎
A imagem inclui o sistema operacional Windows e programas de softwares instalados
na fábrica.
Ä
CUIDADO: O uso de f11 apagará completamente o conteúdo da unidade de disco
rígido e a reformata. Todos os arquivos que você tiver criado e qualquer software
instalado no computador serão permanentemente removidos. A ferramenta de
recuperação f11 reinstala o sistema operacional, programas e drivers HP que foram
instalados na fábrica.
Os software, drivers e atualizações não instalados na fábrica
devem ser reinstalados. Os arquivos pessoais devem ser restaurados a partir de um
backup.
1. Se possível, faça backup de todos os arquivos pessoais.
2. Se possível, verifique a presença da partição de Recuperação HP. Para encontrar a
partição, clique em Iniciar, em seguida clique em Computador.
✎
Se a partição de Recuperação HP não estiver listada, você precisará recuperar seu
sistema operacional e programas utilizando o DVD Windows Vista operating
system (Sistema Operacional Windows Vista) e o disco Driver Recovery
(Recuperação de Driver). Para adquirir estes discos, contate o suporte técnico.
Consulte a seção “Contato com o Suporte” na contracapa deste guia.
3. Se a partição Recuperação HP estiver listada, reinicie o computador, em seguida
pressione esc enquanto a mensagem “Press the ESC key for Startup Menu (Pressione a
tecla ESC para o Menu de Inicialização)” é exibida na parte inferior da tela.
4. Pressione f11 enquanto a mensagem “Press <F11> for recovery (Pressionar <F11> para
recuperar)” é exibida na tela.
5. Siga as instruções na tela.
✎
O Windows fornece ferramentas de recuperação adicionais através do sistema
operacional. Para obter mais informações, consulte Ajuda e Suporte.
598077-201.book Page 7 Wednesday, December 16, 2009 10:52 AM