HP Laptop Reference Guide - Windows 7 and Windows Vista
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا وأ فﺎﻘﻳإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا رز ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا وأ HP Connection Manager) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا فﺎﻘﻳإو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رز ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ ﺎًﺣﺎﺘﻔﻣ ﺎًﺻﺎﺧ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا .ﻢﺘﻳو ماﺪﺨﺘﺳا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا رز
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا لﻼﺧ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ةرﺎﺷﻺﻟ ﻰﻟإ ﻞآ عاﻮﻧأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .اﺬﻟ ﻰﺟﺮُﻳ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد
عوﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻣ رز ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
فﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HP Connection Manager:
▲
ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣر HP Connection Manager ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤﻳ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ زﺎﻬﺠﻟا داﺮﻤﻟا.
-وأ-
دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (< HP < HP Connection Manager، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ زﺎﻬﺠﻟا داﺮﻤﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا HP Connection Manager) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
ﺮﻓﻮﻳ HP Connection Manager ﺎًﻧﺎﻜﻣ ﺎًﻳﺰآﺮﻣ ةرادﻹ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﺔﻬﺟاوو لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟا
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻌﺳاﻮﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ HP، ﺔﻬﺟاوو لﺎﺳرﻹ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا) ﺔﻴﺼﻨﻟا (ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ﺢﻴﺘﻳو ﻚﻟ HP Connection Manager ةرادإ
ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) WLAN/(WiFi
●
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) WWAN/(ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻌﺳاﻮﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ HP
●Bluetooth®
ﺮﻓﻮﻳ
ﻚﻟ HP Connection Manager تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تارﺎﻄﺧإو ﻖﻠﻌﺘﺗ ٍﻞ ﻜ ﺑ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻟﺎﺣو ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗو ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو
ةﺮﻴﺼﻘﻟا .ﺪﺟﻮﺗو ﻚﻠﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تارﺎﻄﺧﻹاو ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤﻳ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا.
ﺢﺘﻔﻟ HP Connection Manager:
▲
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر HP Connection Manager ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا.
-وأ-
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (<
HP < HP Connection Manager.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Connection Manager.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻚﻨﻜﻤُﻳ" ﺰآﺮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔآرﺎﺸﻤﻟاو "ﻦﻣ داﺪﻋإ لﺎﺼﺗا وأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻاو ﺔﻜﺒﺸﺑ ةرادإو تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗو ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو.
ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا:
▲
دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< Network and Internet) ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺖﻧﺮﺘﻧإو (< Network and
Sharing Center) ﺰآﺮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔآرﺎﺸﻤﻟاو.(
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< Help and Support
) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ءﺎﺸﻧإ لﺎﺼﺗا ﻲﻜﻠﺳﻻ ٤