HP Laptop Reference Guide - Windows 7 and Windows Vista

ﻒﻴﻈﻨﺗ TouchPad ﺔﺣﻮﻟو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﺪﻨﻋ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟو ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻻ كﺮﺘﺗ ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﺮﻄﻘﺘﺗ ﻦﻴﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا .ﻦﻜﻤﻳ نأ ﻖﺤﻠﻳ ﻚﻟذ رﺮﻀﻟا ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا.
●
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ،ﺎﻤﻬﻤﻴﻘﻌﺗو مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻌﻄﻗ شﺎﻤﻗ ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻤﻋﺎﻧ وأ شﺎﻤﻗ ﻦﻣ ةاﻮﻤﺸﻟا ﺔﻠﻠﺒﻣ ﺪﺣﺄﺑ تﻻﻮﻠﺤﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻩﻼﻋأ وأ مﺪﺨﺘﺳا ﺔﺤﺴﻤﻣ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ةدﺎﺑﻹ ﻢﻴﺛاﺮﺠﻟا.
●
ﻊﻨﻤﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ قﺎﺼﺘﻟﻻا ﺔﻟازﻹو رﺎﺒﻐﻟا فﺎﻴﻟﻷاو تﺎﻤﻴﺴﺠﻟاو ةﺮﺸﺤﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔﺒﻠﻋ ءاﻮه طﻮﻐﻀﻣ تاذ داﺪﺘﻣا
ﻲﺑﻮﺒﻧأ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ وأ ﻒﻠﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻖﺤﻠﻣ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا .ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻰﻟإ ﺐﻴﺳﺮﺗ ﺾﻌﺑ تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺗ مﻼﻗأ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﺣﻮﻠﻟا ﺎﻬﻠﻣاﻮﺣو
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﺣأ تﻻﻮﻠﺤﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ،ﻩﻼﻋأ ﻞﻠﺑ ﺔﻌﻄﻗ شﺎﻤﻗ ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻤﻋﺎﻧ وأ شﺎﻤﻗ ﻦﻣ ةاﻮﻤﺸﻟا وأ مﺪﺨﺘﺳا ﺔﺤﺴﻤﻣ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ةﺪﻴﺒﻣ ﻢﻴﺛاﺮﺠﻠﻟ:
●
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ،ﻢﻠﻘﻟا ﻚﻜﺣ ﻢﻠﻘﻟا ﺔآﺮﺤﺑ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷا ﻞﻔﺳﻸﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻟازإ رﺎﺒﻐﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟاو.
●
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻞﻣﺎﺣ ،ﻢﻠﻘﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔآﺮﺣ ﺔﻳﺮﺋاد لﻮﺣ ﺔﺤﺘﻓ ﻞﻣﺎﺣ ﻢﻠﻘﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻻ ﻊﻀﺗ يأ ﻞﺋﺎﺳ وأ ﻞﺧﺪُﺗ يأ ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺤﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻢﻠﻘﻟا .ﻞﻣﺎﺣ ﻢﻠﻘﻟا ﺲﻴﻟ ًﻻ و ﺰ ﻌ ﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻦﻋ ﺾﻌﺑ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻲﺣﻮﻠﻟا.
ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻲﺻﻮُﺗ HP ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ثﺪﺣﺄﺑ تاراﺪﺻﻹا .ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ http://www.hp.com/support ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ
ثﺪﺣأ تاراﺪﺻﻹا .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺬآ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ تﺎﻣﻼﻋإ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎهﺮﻓﻮﺗ.
٦٧ ﻞﺼﻔﻟا ٨ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا