HP Laptop Reference Guide - Windows 7 and Windows Vista

HP CCM (Client Configuration Manager)) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
مﻮﻘﻳ HP CCM ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةرادﺈﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻤﻈﻧﺄآ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺞﻣاﺮﺒﻟاو تﺎﺜﻳﺪﺤﺗو ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا تاداﺪﻋإو ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟاو ﺪآﺄﺘﻠﻟ نأ ﻞآ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻢﺗ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻪﺑ ﻲﻓ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﻊﻣو دﻮﺟو لﻮﻠﺣ ةرادﻹا ﻚﻨﻜﻤﻳ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا رادإ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ةروﺪﻟا ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.
ﻊﻣ CCM، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺬﻴﻔﻨﺗ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻊﻴﻤﺠﺗ نوﺰﺨﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺮﺒﻋ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا
●
ﺰﻴﻬﺠﺗ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ءاﺮﺟإو ﻞﻴﻠﺤﺗ مﺎه ﻞﺒﻗ ﻊﻳزﻮﺘﻟا
●
ﻪﻴﺟﻮﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﺔﻳدﺮﻔﻟا وأ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﻞﻤﻌﻟا وأ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻟاو ًﺎ ﻘ ﻓ و تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ
●
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ىﻮﺘﺤﻤﻟاو ﺎﻬﺗرادإو ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗ ﻦﻣ يأ ﻊﻗﻮﻣ
●
ﻞﻣﺎﻜﺗ CCM ﻊﻣ ﺐﺗﺎﻜﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا تاودأو ةرادإ مﺎﻈﻨﻟا ىﺮﺧﻷا تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ
●
ﻞﻴﻌﻔﺗ
ﺔﻴﻨﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔآﺮﺘﺸﻣ ةرادﻹ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻟاو دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺮﺒﻋ يأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا
●
سﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا
HP SSM (System Software Manager)
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ HP SSM ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺞﻣاﺮﺑ ىﻮﺘﺴﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻧأ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻲﻓ نﺁ ﺪﺣاو .ﺪﻨﻋو ءاﺮﺟإ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ،ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻒﺸﺘﻜﻳ
SSM تاراﺪﺻإ ﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ،ةﺰﻬﺟﻷاو ﻢﺛ مﻮﻘﻳ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺞﻣاﺮﺑ ةدﺪﺤﻣ ﻦﻣ نﺰﺨﻣ ﻲﺴﻴﺋر فوﺮﻌﻤﻟاو نﺰﺨﻤﺑ ﻒﻠﻤﻟا .ﻢﺘﻳ ةرﺎﺷﻹا ﻰﻟإ
تاراﺪﺻإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻋﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ SSM ﺰﻣﺮﺑ دﺪﺤﻣ دﻮﺟﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP دﻮﺟﻮﻤﻟاو ﺎًﻀﻳأ ﻰﻠﻋ
صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا
ﺞﻣاﺮﺑ ﻢﻋﺪﻟا .ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا SSM وأ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ SSM، ﻊﺟار ﻊﻗﻮﻣ HP ﻰﻠﻋ
ﺐﻳﻮﻟا ﻲﻓ
http://www.hp.com/go/ssm) ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻻا ﻂﻘﻓ.(
٨١ ﻞﺼﻔﻟا ١١ ةرادﻹا