HP Notebook PC Reference Guide - Windows 7 and Windows Vista

Adición de nuevas ubicaciones mientras viaja
En un equipo nuevo, la única configuración de ubicación disponible para el módem es la del país o
región donde se ha adquirido el equipo. Si viaja a diferentes países o regiones, configure una
ubicación para el módem interno que cumpla las normas de funcionamiento del país o región donde
lo utiliza.
A medida que se agregan nuevas configuraciones de ubicación, éstas se van guardando en el
equipo de modo que pueda cambiar de configuración en cualquier momento. Puede agregar varias
configuraciones de ubicación para cualquier país o región.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de perder la configuración de su país, no elimine la
configuración de país o región actual del módem. Para habilitar el uso del módem en otros países
conservando la configuración de su país de origen, agregue una nueva configuración para cada
ubicación en la que va a usar el módem.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de configurar el módem de manera que infrinja la normativa
o la legislación vigente en materia de telecomunicaciones del país o región que esté visitando,
seleccione el país o región donde se encuentra el equipo. Es posible que el módem no funcione
correctamente si no selecciona el país o región adecuado.
Windows 7
1. Seleccione Inicio > Dispositivos e impresoras.
2. Haga clic con el botón derecho del mouse en el dispositivo que representa su equipo y haga clic
en Configuración del módem.
NOTA: Debe configurar un código de área de ubicación inicial (actual) antes de poder
visualizar la ficha Reglas de marcado. Si ya no tiene una configuración de ubicación, se le
solicita que introduzca la ubicación al hacer clic en la configuración del módem.
3. Haga clic en la ficha Reglas de marcado.
4. Haga clic en Nueva. Se abre la ventana Nueva ubicación.
5. En el cuadro Nombre de la ubicación, escriba un nombre (por ejemplo domicilio o trabajo)
para la configuración de la nueva ubicación.
6. Seleccione un país o región de la lista País o región. (Si selecciona un país o una región no
admitidos por el módem, se muestra la selección de país/región Estados Unidos o Reino
Unido).
7. Escriba el código de área, un código de operador (si fuese necesario) y el número para una
línea externa (si fuese necesario).
8. Al lado de Marcar usando, haga clic en Tono o Pulsos.
9. Para guardar la nueva configuración de ubicación, haga clic en Aceptar.
10. Realice una de las siguientes acciones:
Para definir la nueva configuración de ubicación como configuración actual, haga clic en
Aceptar.
Para seleccionar otra configuración de ubicación como configuración actual, seleccione su
preferencia en la lista Ubicación y haga clic en Aceptar.
14 Capítulo 2 Conexión en red (solamente en algunos modelos)