HP ProBook Notebook PC User Guide-Linux (March 2010)

4
電源の管理
電源オプションの設定
省電力設定の使用
お使いのコンピューターでは、2 つの省電力設定が出荷時に有効になっています。サスペンドおよび
ハイバネーションです。
サスペンドが開始されると、電源ランプが点滅し画面表示が消えます。作業中のデータがメモリに保
存されるため、サスペンドを終了するときはハイバネーションを終了するときよりも早く作業に戻れ
ます。コンピューターが長時間サスペンド状態になった場合、またはサスペンド状態のときにバッテ
リが完全なロー バッテリ状態になった場合は、ハイバネーションを開始します。
ハイバネーションを開始すると、データがハードドライブのハイバネーション ファイルに保存され
て、コンピューターの電源が切れます。
注意： オーディオおよび
ビデオの劣化
、再生機能
の損失
、または情報
の損失を防ぐため
、ディスク
や外付
けメディア
カードの読み取りまたは書き込
み中にサスペンドやハイバネーションを開始しな
いでください。
注記： コンピューターがサスペンドまたはハイバネーション状態の場合は、無線接続やコンピュー
ターの機能を実行することが一切できなくなります。
サスペンドの開始および終了
システムは、バッテリ電源の使用時に操作しない状態が 15 分続いた場合、または外部電源の使用時
に操作しない状態が 30 分続いた場合に、サスペンドを開始するよう出荷時に設定されています。
電源設定およびタイムアウトは、[Control Center] （コントロール センター）の[Power
Management]（電源の管理）を使用して変更できます。
コンピューターの電源がオンの場合、以下のどれかの方法でサスペンドを開始します。
●
[Computer]（コンピュータ）→[Shutdown]（シャットダウン）→[Suspend]（サスペンド）
の順にクリックします。
▲
サスペンドを終了するには、電源ボタンを短く押します。
コンピューターがサスペンドを終了すると、電源ランプが点滅から点灯に変わり、作業を中断し
た時点の画面に戻ります。
ハイバネーションの開始および終了
電源設定およびタイムアウトは、[Control Center] （コントロール センター）の[Power
Management]（電源の管理）を使用して変更できます。
電源オプションの設定
35