Notebook HP ProBook Guia do Usuário
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial pertencente a seu proprietário e usada sob licença pela Hewlett-Packard Company. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços.
Aviso sobre segurança AVISO! Para reduzir o risco de danos causados pelo calor ou de superaquecimento do computador, não coloque o computador diretamente sobre seu colo ou obstrua as aberturas de ventilação do computador. Só use o computador sobre uma superfície rígida e plana. Não permita que nenhuma outra superfície rígida, tal como uma impressora opcional adjacente, ou superfície flexível, tal como travesseiros ou tapetes ou roupas, bloqueie a passagem de ar.
iv Aviso sobre segurança
Conteúdo 1 Recursos .......................................................................................................................................................... 1 Identificação do hardware .................................................................................................................... 1 Componentes da parte superior .......................................................................................... 1 TouchPad ..........................................................
Utilização de um teclado numérico externo opcional ......................................................................... 19 Limpeza do TouchPad e do teclado ................................................................................................... 19 3 Multimídia ...................................................................................................................................................... 21 Recursos multimídia .............................................................
Conexão do adaptador de CA ........................................................................................... 37 Utilização de alimentação por bateria ................................................................................................ 38 Inserção ou remoção da bateria ........................................................................................ 38 Carregamento de uma bateria ...........................................................................................
Utilização de dispositivos externos opcionais .................................................................... 64 7 Cartões de mídia externos ........................................................................................................................... 65 Utilização de cartões no leitor multimídia ........................................................................................... 65 Inserção de um cartão digital .......................................................................
Menus do utilitário de configuração do computador ........................................................................... 89 Menu File (Arquivo) ........................................................................................................... 89 Menu Security (Segurança) ............................................................................................... 90 Menu Diagnostics (Diagnósticos) ......................................................................................
x
1 Recursos Identificação do hardware ▲ Para ver uma lista do hardware instalado no computador, selecione Computer (Computador) > Control Center (Centro de Controle) > YaST > Hardware Information (Informações de Hardware). Componentes da parte superior TouchPad Componente Descrição (1) Para ligar e desligar a zona do TouchPad, toque duas vezes rapidamente no indicador de desativação do TouchPad.
Luzes NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador. 2 Componente Descrição (1) ● Âmbar: O TouchPad está desligado. ● Apagada: O TouchPad está ligado. Indicador de desativação do TouchPad (2) Luz de caps lock Acesa: A função Caps Lock está ativada. (3) Luz do cliente de e-mail Piscando: Inicia o cliente de e-mail Evolution. (4) Luz do navegador de Web Piscando: Inicia o navegador Firefox.
Componente Descrição (5) ● Acesa: O computador está ligado. ● Piscando: O computador está no estado de suspensão. ● Apagada: O computador está desligado ou em hibernação. ● Branca: Um dispositivo sem fio integrado, tal como um dispositivo de rede local sem fio (WLAN) e/ou um dispositivo Bluetooth® está ligado. ● Âmbar: Todos os dispositivos de conexão sem fio estão desligados.
Componente Descrição (3) ● Quando o computador estiver desligado, pressione o botão para ligá-lo. ● Quando o computador estiver ligado, pressione o botão para desligá-lo. ● Quando o computador estiver no estado de suspensão, pressione o botão brevemente para sair da suspensão. ● Quando o computador estiver na hibernação, pressione o botão brevemente para sair da hibernação.
Teclas NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador. Componente Descrição (1) Tecla esc Exibe informações do sistema quando pressionada em conjunto com a tecla fn. (2) Tecla fn Executa funções do sistema utilizadas com freqüência quando pressionada em combinação com a tecla de função ou com a tecla esc. (3) Teclas do teclado numérico incorporado Podem ser usadas como as teclas do teclado numérico externo em conjunto com as teclas fn e num lk.
Componente Descrição (1) Tecla esc Exibe informações do sistema quando pressionada em conjunto com a tecla fn. (2) Tecla fn Executa funções do sistema utilizadas com freqüência quando pressionada em combinação com a tecla de função ou com a tecla esc. (3) Teclas do teclado numérico integrado Podem ser usadas como as teclas do teclado numérico externo. (4) Teclas de função Executam funções do sistema utilizadas com freqüência quando pressionadas em combinação com a tecla fn.
Componente Descrição (2) Oferece suporte aos seguintes formatos de cartão digital opcionais: (3) Leitor multimídia Conector de saída de áudio (fones de ouvido) ● Cartão de memória ● Memory Stick Duo (necessário adaptador) ● Memory Stick Pro (necessário adaptador) ● MultiMediaCard (MMC) ● Cartão de memória Secure Digital (SD) ● xD-Picture Card (XD) ● xD-Picture Card (XD) Tipo H ● xD-Picture Card (XD) Tipo M Reproduz som quando conectado a alto-falantes estéreo com alimentação própria o
Componente Descrição (1) Portas USB (2) Conectam dispositivos USB opcionais. (2) Conector RJ-11 (modem) (somente em determinados modelos) Conecta um cabo de modem. (3) Unidade óptica (somente em determinados modelos) Lê discos ópticos e, em determinados modelos, também grava em discos ópticos. (4) Luz da unidade óptica (somente em determinados modelos) Piscando: A unidade óptica está sendo acessada.
Componente Descrição (3) ● Acesa: O computador está conectado à alimentação externa, e a bateria está sendo carregada. ● Apagada: (4) Luz do adaptador de CA Abertura de ventilação ◦ O computador não está conectado a uma fonte de alimentação externa. ◦ O computador está conectado à alimentação externa, mas a bateria está totalmente carregada. Permite que o fluxo de ar resfrie os componentes internos.
Componente Descrição (6) Porta eSATA/USB combinada Conecta um dispositivo USB opcional ou um componente eSATA de alto desempenho, como uma unidade de disco rígido externa eSATA. (7) Porta USB Conecta um dispositivo USB opcional. (8) Slot de ExpressCard Aceita ExpressCards opcionais. Componentes da parte inferior Componente Descrição (1) Travas de liberação da bateria (2) Liberam a bateria do respectivo compartimento. (2) Compartimento de bateria Armazena a bateria.
Componente Descrição (1) Interruptor interno da tela Desliga a tela se esta for fechada com o computador ligado. (2) Microfone interno Grava som. (3) Luz da webcam (somente em determinados modelos) Acesa: A webcam está em uso. (4) Webcam (somente em determinados modelos) Grava vídeo e captura fotos. Antenas de conexão sem fio (somente em determinados modelos) As antenas enviam e recebem sinais de um ou mais dispositivos sem fio.
Componente Descrição (1) Antenas de WWAN (2)* Enviam e recebem sinais de conexão sem fio para se comunicarem com redes de longa distância sem fio (WWANs). (2) Antenas de WLAN (2)* Enviam e recebem sinais de conexão sem fio para se comunicarem com redes locais sem fio (WLANs). *As antenas não podem ser vistas da parte externa do computador. Para transmissão opcional, mantenha as áreas imediatamente ao redor das antenas livres de obstáculos.
Componentes de hardware adicionais Componente Descrição (1) Cabo de alimentação* Conecta o adaptador CA à tomada de CA. (2) Bateria* Alimenta o computador quando ele não está conectado a uma fonte de alimentação externa. (3) Adaptador de CA Converte a alimentação de CA em CC. *As baterias e cabos de alimentação podem variar na aparência de acordo com o país ou a região.
Tenha esta informação disponível ao entrar em contato com o suporte técnico. A etiqueta de manutenção está afixada na parte inferior do computador. 14 ● Etiqueta de regulamentação: fornece informações regulamentares sobre o computador. A etiqueta de regulamentação está afixada na parte inferior do computador.
2 Dispositivos apontadores e teclado Utilização de dispositivos apontadores Configuração de preferências do dispositivo apontador Use Propriedades do Mouse ou TouchPad para personalizar as configurações para os dispositivos apontadores, como configuração de botão, velocidade do clique e opções do apontador. Para acessar as propriedades do mouse, selecione Computer (Computador) > Control Center (Centro de Controle) > Mouse.
Função Tecla de acesso rápido Inicie a suspensão. fn+f1 Diminui o brilho da tela. fn+f2 Aumenta o brilho da tela. fn+f3 Alterna a imagem da tela. fn+f4 Abre o cliente de e-mail padrão. fn+f5 Abre o navegador de Web padrão. fn+f6 Silencia o som do alto-falante. fn+f7 Diminui o volume do auto-falante. fn+f8 Aumenta o volume do auto-falante. fn+f9 Reproduz a trilha anterior. fn+f10 Reproduz, pausa ou retoma um CD, DVD ou BD. fn+f11 Reproduz a próxima trilha.
Pressione fn+f1 para iniciar o estado de suspensão. Quando o estado de suspensão for iniciado, as informações serão armazenadas na memória do sistema, a tela se apagará e haverá economia de energia. Enquanto o computador estiver no estado de suspensão, as luzes de alimentação piscarão. O computador precisa estar ligado para que seja possível iniciar a suspensão.
Desativação do som do alto-falante Pressione fn+f7 para desativar o som do alto-falante. Pressione a tecla de acesso rápido novamente para restaurar o som do alto-falante. Diminuição do som do alto-falante Pressione fn+f8 para diminuir o volume do alto-falante. Mantenha pressionada a tecla de acesso para diminuir o volume gradualmente. Aumento do som do alto-falante Pressione fn+f9 para aumentar o volume do alto-falante. Mantenha pressionada a tecla de acesso para aumentar o volume gradualmente.
Alternância das funções de tecla do teclado numérico incorporado É possível alternar temporariamente as funções das teclas no teclado numérico incorporado entre suas funções de teclado padrão e suas funções de teclado numérico utilizando-se a tecla fn ou a combinação de teclas fn+shift. ● Para alterar a função de uma tecla do teclado numérico para funções do teclado numérico enquanto o teclado numérico estiver desligado, mantenha pressionada a tecla fn enquanto pressiona a tecla do teclado numérico.
20 Capítulo 2 Dispositivos apontadores e teclado
3 Multimídia Recursos multimídia Seu computador inclui recursos multimídia que lhe permitem ouvir música, assistir a filmes e ver fotos.
Componente Descrição (1) Microfone interno Grava som. (2) Webcam Grava vídeo e captura fotos. (3) Auto-falantes (2) Reproduzem som. (4) Conector de saída de áudio (fone de ouvido) Reproduz som quando conectado a alto-falantes estéreo com alimentação própria opcionais, fones de ouvido, um headset ou áudio de televisão. NOTA: Quando um dispositivo é ligado no conector de fones de ouvido, os alto-falantes do computador são desativados.
◦ ● Para aumentar o volume, pressione e segure a tecla fn (1) e toque na tecla de aumentar volume f9 (4) até obter o nível de volume desejado. Controles de volume do sistema operacional: a. Clique no ícone Volume na área de notificação, no lado direito da barra de tarefas. b. Aumente ou diminua o volume movendo o controle deslizante para cima ou para baixo. – ou – a.
CUIDADO: Para evitar perda de informações ou danos a um disco, observe as seguintes orientações: Antes de gravar um disco, conecte o computador a uma fonte de alimentação externa confiável. Não grave um disco enquanto o computador estiver sendo executado com alimentação por bateria. Antes de gravar um disco, feche todos os programas exceto o software de disco que estiver utilizando. Não copie diretamente de um disco de origem para um disco de destino ou de uma unidade de rede para um disco de destino.
Para conectar dispositivos externos tais como auto-falantes, fones de ouvido ou um microfone externo, consulte as informações fornecidas junto com o dispositivo. Para melhores resultados, lembre-se das dicas a seguir: ● Assegure-se de que o cabo do dispositivo esteja firmemente conectado ao conector certo no seu computador. Os conectores dos cabos são normalmente codificados em cores que correspondem às cores dos conectores no computador. ● Instale todos os drivers exigidos pelo dispositivo externo.
Verificação das suas funções de áudio Para verificar o som do sistema em seu computador, siga estas etapas: 1. Selecione Computer (Computador) > Control Center (Centro de Controle) > System (Sistema) > Sound (Som). 2. Clique em Sound (Som). 3. Quando a janela Som for exibida, clique na guia Sounds (Sons). 4. Na guia Sounds (Sons), selecione a guia Device (Dispositivo). 5. Em Sound Events (Eventos de som), clique no botão Test (Testar) do evento sonoro correspondente para testar o som do sistema.
▲ Para conectar um dispositivo de exibição, conecte o cabo do dispositivo à porta de monitor externo. NOTA: Se um dispositivo de exibição externo corretamente conectado não estiver exibindo a imagem, pressione fn+f4 para transferir a exibição da imagem para o dispositivo. Pressionar fn+f4 repetidamente alternará a exibição da imagem entre a tela do computador e o dispositivo. Utilização da porta HDMI Determinados modelos de computador incluem uma porta HDMI (High Definition Multimedia Interface).
Para conectar um dispositivo de vídeo ou áudio à porta HDMI: 1. Conecte a extremidade do cabo HDMI à porta HDMI do computador. 2. Conecte a outra extremidade do cabo ao dispositivo de vídeo, de acordo com as instruções do fabricante do dispositivo. 3. Pressione fn+f4 para alternar a imagem da tela entre os dispositivos de exibição conectados ao computador.
Tipo de unidade óptica Grava em CD-RW Grava em DVD±RW/R Grava em DVD±R DL Grava etiqueta em CD ou DVD±RW/R LightScribe Grava em BD R/RE Unidade de Blu-ray ROM DVD±R SuperMulti DL* Sim Sim Sim Não Não Unidade de Blu-ray R/RE DVD+/-RW SuperMulti DL* Sim Sim Sim Não Sim *Discos de camada dupla (DL) podem armazenar mais dados do que discos de camada única.
● Fazer backups semanais de arquivos do disco rígido ● Atualizar fotos, vídeos, áudio e dados continuamente Discos DVD±R Use discos DVD±R em branco para armazenar de forma permanente grandes quantidades de informação. Uma vez gravados, os dados não poderão ser apagados ou sobrescritos. Discos DVD±RW Use discos DVD±RW se quiser ser capaz de apagar ou sobrescrever dados salvos anteriormente.
Discos LightScribe DVD+R Use discos LightScribe DVD+R para compartilhar e armazenar dados, vídeos domésticos e fotos. Esses discos podem ser lidos pela maioria das unidades de DVD-ROM e reprodutores de DVD. Com uma unidade com suporte para LightScribe e tendo um software para LightScribe, você pode gravar dados no disco e em seguida adicionar um rótulo personalizado na parte externa do disco.
6. Feche a bandeja de mídia. 7. Selecione Computer (Computador) > More Applications (Mais Aplicativos). 8. Abra um reprodutor de áudio, como o Helix Banshee, para reproduzir o disco. NOTA: É normal que ocorra uma pequena pausa depois da inserção do disco. Se a suspensão ou a hibernação for iniciada durante a reprodução de um disco, podem ocorrer os seguintes comportamentos: ● A reprodução pode ser interrompida. ● Pode ser exibida uma mensagem de aviso perguntando se deseja continuar.
2. Retire o disco (3) da bandeja pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as bordas do disco. Segure o disco pelas bordas e evite tocar nas superfícies planas. NOTA: Se a bandeja não estiver totalmente aberta, incline o disco cuidadosamente para removêlo. 3. Feche a bandeja de mídia e coloque o disco em uma caixa de proteção. A bandeja de disco óptico não abre para a remoção de um CD, DVD ou BD 1. Insira a ponta de um clipe (1) no acesso de liberação do painel frontal da unidade. 2.
3. Retire o disco (3) da bandeja pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as bordas do disco. Segure o disco pelas bordas e evite tocar nas superfícies planas. NOTA: Se a bandeja não estiver totalmente aberta, incline o disco com cuidado para removêlo. 4. Feche a bandeja de mídia e coloque o disco em uma caixa de proteção. Webcam Seu computador inclui uma webcam integrada, localizada na parte superior da tela.
4 Gerenciamento de energia Configuração de opções de energia Uso dos modos de economia de energia O computador possui dois estados de economia de energia habilitados de fábrica: suspensão e hibernação. Quando o sistema inicia a suspensão, a luz de alimentação pisca e a tela se apaga. O trabalho é salvo na memória, permitindo sair da suspensão mais rapidamente do que da hibernação.
Com o computador ligado, é possível iniciar o estado de hibernação de uma das seguintes formas: ● Pressione brevemente o botão Liga/Desliga. ● Clique em Computer (Computador), Shutdown (Desligar) e, em seguida, clique em Hibernation (Hibernação). ● Clique no ícone Power (Energia) à direita na barra de tarefas e, em seguida, clique em Hibernation (Hibernação). ▲ Para sair do estado de Hibernação: Pressione brevemente o botão Liga/Desliga.
AVISO! Para reduzir os possíveis problemas de segurança, use somente o adaptador de CA fornecido com o computador, um adaptador de CA substituto fornecido pela HP ou um adaptador de CA compatível adquirido da HP.
3. Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação a uma tomada de CA (3). NOTA: Seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente da ilustração desta seção. Utilização de alimentação por bateria Quando uma bateria carregada está inserida no computador e este não está conectado a uma fonte de alimentação externa, o computador é executado com alimentação por bateria. Quando o computador está conectado a uma fonte de alimentação de CA externa, ele é executado com alimentação de CA.
2. Insira a bateria no compartimento de bateria (1) até que se encaixe. As travas de liberação da bateria (2) travam a bateria em seu devido lugar automaticamente. Para remover a bateria: 1. Vire o computador de cabeça para baixo em uma superfície plana, com o compartimento da bateria voltado em sua direção. 2. Deslize as travas de liberação da bateria (1) para liberar a bateria. 3. Remova a bateria (2).
A bateria pode ser carregada com o computador desligado ou em uso, mas carregará mais rápido se o computador estiver desligado. O carregamento pode demorar mais se a bateria for nova, não tiver sido usada durante duas semanas ou mais, ou estiver muito mais quente ou fria do que a temperatura ambiente. Para prolongar a vida útil da bateria e otimizar a precisão dos indicadores de carga da bateria, siga estas recomendações: ● Ao carregar uma bateria nova, carregue-a completamente antes de ligar o computador.
Gerenciamento de bateria fraca As informações nesta seção descrevem os alertas e respostas do sistema definidos de fábrica. Alguns alertas de bateria fraca e respostas do sistema podem ser alterados em Power Management (Gerenciamento de Energia) no Control Center (Centro de Controle). As preferências definidas em Power Management (Gerenciamento de Energia) não afetam as luzes.
Para solucionar uma condição de bateria fraca quando o computador não puder sair do estado de Hibernação Quando não houver energia suficiente para sair do estado de Hibernação, faça o seguinte: 1. Insira uma bateria carregada ou conecte o computador à alimentação externa. 2. Saia da hibernação pressionando o botão Liga/Desliga. Calibração de uma bateria Calibre a bateria nas seguintes condições: ● Quando as exibições de carga da bateria parecerem imprecisas.
Etapa 3: Descarregue a bateria O computador deve permanecer ligado quando a bateria está sendo descarregada. A bateria pode ser descarregada estando o computador em uso ou não, mas descarregará mais rápido quando o computador estiver em uso. ● Se planeja deixar o computador sem supervisão durante o descarregamento, salve suas informações antes de iniciar o procedimento de descarregamento.
Economia de energia da bateria ● Selecione Economia de energia em Power Management (Gerenciamento de Energia), em System Configurations (Configurações do Sistema). ● Desative conexões sem fio e de rede local (LAN) e feche programas de modem quando não estiverem sendo usados. ● Desconecte os dispositivos externos não conectados a uma fonte de alimentação externa que não estejam sendo utilizados. ● Pare ou remova qualquer cartão de mídia externo opcional que não estiver sendo utilizado.
NOTA: Para garantir que você sempre tenha energia da bateria quando precisar, a HP recomenda a aquisição de uma nova bateria quando o indicador de capacidade de armazenamento passar de verde a amarelo. Teste de um adaptador de CA Teste o adaptador de CA se o computador exibir alguns dos seguintes sintomas: ● O computador não liga quando conectado ao adaptador de CA. ● A tela não liga quando o computador está conectado ao adaptador de CA e à alimentação externa.
5 Unidades Manuseio de unidades de disco Unidades de disco são componentes frágeis do computador que devem ser manuseados com cuidado. Consulte os cuidados apresentados a seguir antes de manipular unidades de disco. Cuidados adicionais são fornecidos com os procedimentos aos quais se aplicam.
Unidades USB incluem os tipos a seguir: ● Unidade de disquete de 1,44 megabytes ● Módulo de disco rígido (disco rígido com um adaptador conectado) ● Unidade de DVD-ROM ● Unidade de DVD+/-RW SuperMulti LightScribe com camada dupla (DL) ● Unidade de Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti LightScribe com camada dupla (DL) Utilização de dispositivos externos opcionais NOTA: Para obter mais informações sobre softwares e drivers necessários ou para aprender qual porta do computador usar, consulte as instruções
7. Retire os parafusos da área da bateria. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
8. Remova as duas (2) tampas de parafuso (1) e os parafusos (2) da borda posterior do computador. NOTA: Alguns modelos não possuem tampas de parafuso ou parafusos para remover. 9. Vire a tela do computador de cabeça para cima e abra o computador o mais possível. CUIDADO: Não use força em excesso para abrir o computador além dos limites das dobradiças da tela. Forçar a extensão além desses limites danificará a tela. 10.
11. Retire os parafusos do teclado. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
12. Deslize o teclado para trás, em linha reta em direção à tela (1), em seguida gire-o para frente (2) de forma a acessar o conector do cabo do teclado. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador. CUIDADO: Não arrebente o cabo do teclado. – ou – Deslize o teclado para trás, em linha reta em direção à tela (1), em seguida gire-o para o lado direito (2) de forma a acessar o conector do cabo do teclado. CUIDADO: Não arrebente o cabo do teclado.
13. Solte o conector ZIF (1) ao qual o cabo do teclado está conectado e desconecte o cabo do teclado (2) da placa do sistema puxando-o para cima, em seguida remova o teclado do computador (3). NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
14. Retire os parafusos do apoio de mão. 15. Deslize o apoio de mão para a direita até ele se soltar da base (1), em seguida sustente o apoio de mão no computador (2). 16. Remova os dois (2) parafusos da unidade de disco rígido (1) e solte o parafuso de orelha (2) que prende a unidade de disco rígido. 17. Use a lingueta plástica (3) da unidade de disco rígido para deslizar a unidade para a direita para desconectá-la da placa do sistema.
18. Erga a unidade de disco rígido (4) retirando-a do compartimento. Para instalar uma unidade de disco rígido: 54 1. Insira a unidade de disco rígido no respectivo compartimento (1). 2. Use a lingueta plástica (2) da unidade de disco rígido para deslizar a unidade para a esquerda para conectá-la à placa do sistema. 3. Recoloque os dois (2) parafusos da unidade de disco rígido (3) e aperte o parafuso de orelha (4) para prender a unidade de disco rígido ao computador.
4. Vire o apoio de mão (1), repousando-o na bandeja do apoio de mão e, em seguida, deslize o apoio de mão para a esquerda para reconectá-lo à base (2). 5. Recoloque os parafusos no apoio de mão. 6. Posicione o teclado voltado para baixo sobre o apoio de mão do computador (1).
7. Insira o cabo do teclado (2) no conector ZIF (3) na placa do sistema e prenda o conector. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
8. Vire o teclado (1) na bandeja do teclado, depois deslize-o (2) para colocá-lo no lugar. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
9. Recoloque os parafusos no teclado. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
10. Posicione a tampa do interruptor na parte superior da bandeja da tampa do interruptor (1) e deslize a tampa do interruptor para o lugar (2). 11. Feche a tela do computador. 12. Vire o computador de cabeça para baixo em uma superfície plana, com o compartimento da bateria voltado em sua direção. 13. Recoloque os 2 parafusos (1) e suas tampas (2) na borda posterior do computador. NOTA: Alguns modelos não possuem parafusos nem tampas de parafuso para recolocar.
14. Recoloque os parafusos na área da bateria. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador. 15. Recoloque a bateria. 16. Coloque o computador com o lado direito para cima e, em seguida, reconecte a alimentação externa e os dispositivos externos. 17. Ligue o computador.
6 Dispositivos externos Utilização de um dispositivo USB USB (Universal Serial Bus – barramento serial universal) é uma interface de hardware que pode ser usada para conectar dispositivos externos opcionais, como um teclado, mouse, unidade, impressora, scanner ou hub USB. Alguns dispositivos USB podem necessitar de software de suporte adicional, o qual geralmente acompanha o dispositivo. Para obter mais informações sobre software específico para dispositivo, consulte as instruções do fabricante.
Utilização do suporte de herança USB O suporte de herança USB (ativado por padrão) permite as seguintes ações: ● Utilização de um teclado, mouse ou hub USB conectado a uma porta USB no computador durante a inicialização ou em um programa ou utilitário com base em MS-DOS ● Iniciar ou reiniciar a partir de um MultiBay externo opcional ou de um dispositivo USB de inicialização opcional O suporte de herança USB vem ativado de fábrica. Para desativar ou ativar o suporte de herança USB: 1.
2. Conecte o cabo eSATA do dispositivo à porta eSATA. Após a conexão ter sido estabelecida, uma janela de autenticação é exibida na tela solicitando a senha-raiz. 3. Digite a senha-raiz e, em seguida, o sistema monta automaticamente o dispositivo eSATA e um ícone é colocado na área de trabalho. Interrupção e remoção de um dispositivo eSATA CUIDADO: Para evitar a perda de informações ou a falta de resposta do sistema, interrompa o dispositivo eSATA antes de removê-lo.
Utilização de dispositivos externos opcionais NOTA: Para obter mais informações sobre softwares e drivers necessários ou para aprender qual porta do computador usar, consulte as instruções do fabricante. Para conectar um dispositivo externo ao computador: CUIDADO: Para reduzir o rico de danos ao equipamento ao conectar um dispositivo acionado com energia, certifique-se de que o dispositivo está desligado e de que o cabo de alimentação de CA está desconectado. 1. Conecte o dispositivo externo ao computador.
7 Cartões de mídia externos Utilização de cartões no leitor multimídia Cartões digitais opcionais oferecem o armazenamento seguro de dados e um compartilhamento de dados conveniente. Geralmente, esses cartões são usados com câmeras digitais com mídia equipada e PDAs, bem como com outros computadores.
Remoção de um cartão digital CUIDADO: Para evitar a perda de dados ou a falta de resposta do sistema, certifique-se de não acessar o cartão digital antes de retirá-lo. 1. Salve suas informações e feche todos os programas associados ao cartão digital. NOTA: Consulte a documentação do usuário do cartão digital para obter instruções completas sobre a remoção segura do cartão. 2. Pressione o cartão digital (1) e, em seguida, remova-o do slot (2).
2. Puxe a peça de proteção para fora do slot (2). Para inserir um ExpressCard: 1. Segure o cartão com a etiqueta voltada para cima e com os conectores voltados para o computador. 2. Insira o cartão no slot de ExpressCard e pressione-o até encaixar corretamente. NOTA: Um ExpressCard inserido consome energia, mesmo quando não está sendo utilizado. Para economizar energia, interrompa ou remova o ExpressCard quando não estiver sendo utilizado.
68 Capítulo 7 Cartões de mídia externos
8 Módulos de memória O computador possui um compartimento de módulo de memória que se encontra sob o teclado. A capacidade de memória do computador pode ser aumentada pela adição de um módulo de memória ao slot de expansão livre ou pela atualização de um módulo de memória existente no slot principal. Todos os módulos de memória instalados no computador devem ser do mesmo tipo.
7. Retire os parafusos da área da bateria. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
8. Remova as duas (2) tampas de parafuso (1) e os parafusos (2) da borda posterior do computador. NOTA: Alguns modelos não possuem tampas de parafuso ou parafusos para remover. 9. Vire a tela do computador de cabeça para cima e abra o computador o mais possível. CUIDADO: Não use força em excesso para abrir o computador além dos limites das dobradiças da tela. Forçar a extensão além desses limites danificará a tela. 10.
11. Retire os parafusos do teclado. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
12. Deslize o teclado para trás, em linha reta em direção à tela (1), em seguida gire-o para frente (2) de forma a acessar o conector do cabo do teclado. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador. CUIDADO: Não arrebente o cabo do teclado. – ou – Deslize o teclado para trás, em linha reta em direção à tela (1), em seguida gire-o para o lado direito (2) de forma a acessar o conector o teclado. CUIDADO: Não arrebente o cabo do teclado. 13.
b. Pegue na extremidade do módulo de memória (2) e, com cuidado, puxe-o para fora do slot de módulo de memória. Para proteger um módulo de memória após a remoção, coloque-o em um recipiente livre de eletrostática. 14. Insira um novo módulo de memória: CUIDADO: Para evitar danos ao módulo de memória, segure-o apenas pelas extremidades. Não toque nos componentes do módulo de memória. a. Alinhe a extremidade com entalhes (1) do módulo de memória com a guia no slot do módulo de memória. b.
c. Com delicadeza, pressione o módulo de memória (3) para baixo, aplicando pressão em ambas as extremidades direita e esquerda do módulo de memória, até que os clipes de retenção encaixem-se no lugar.
15. Vire o teclado (1) na bandeja do teclado e deslize-o (2) para o lugar. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
16. Recoloque os parafusos no teclado. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador.
17. Posicione a tampa do interruptor na parte superior da bandeja da tampa do interruptor (1) e deslize a tampa do interruptor para o lugar (2). 18. Feche a tela do computador. 19. Vire o computador de cabeça para baixo em uma superfície plana, com o compartimento da bateria voltado em sua direção. 20. Recoloque os 2 parafusos (1) e suas tampas (2) na borda posterior do computador. NOTA: Alguns modelos não possuem parafusos nem tampas de parafuso para recolocar.
21. Recoloque os parafusos na área da bateria. NOTA: Consulte a ilustração que melhor represente o seu computador. 22. Recoloque a bateria. 23. Coloque o computador com o lado direito para cima e, em seguida, reconecte a alimentação externa e os dispositivos externos. 24. Ligue o computador.
9 Segurança NOTA: Alguns dos recursos descritos neste capítulo podem não ser suportados por seu computador ou sistema operacional. Proteção do computador NOTA: As soluções de segurança são projetadas para agirem como impedimentos. Esses impedimentos podem não evitar que um produto seja mal utilizado ou roubado. Os recursos de segurança fornecidos no computador podem proteger o computador, as informações pessoais e os dados de diversos tipos de riscos.
Uso de senhas A maioria dos recursos de segurança utiliza senhas. Sempre que definir uma senha, anote-a e guardea em um local seguro, longe do computador. Observe as seguintes considerações sobre senha: ● As senhas de configuração, inicialização e do DriveLock são definidas no Computer Setup e gerenciadas pelo BIOS do sistema. ● A senha de segurança integrada deve ser ativada no Computer Setup para fornecer proteção de senha do BIOS. Essa senha é usada com o chip de segurança integrado opcional.
Configuração de senhas no utilitário de configuração Senhas do Computer Setup Função Senha de configuração Protege o acesso ao utilitário de configuração. Senha mestre do DriveLock Protege o acesso à unidade de disco rígido interna que é protegida pelo DriveLock. Utilizada também para remover a proteção do DriveLock. Essa senha é definia em Senhas do DriveLock durante o processo de ativação.
Suas preferências entrarão em vigor quando o computador for reiniciado. Inserção de uma senha de configuração No aviso Setup password (Senha de configuração) digite sua senha de configuração (utilizando o mesmo tipo de teclas usado para definir a senha) e, em seguida, pressione enter. Depois de três tentativas malsucedidas de digitação da senha de configuração, será necessário reiniciar o computador e tentar novamente.
8. Para confirmar a proteção DriveLock na unidade selecionada, digite DriveLock no campo de confirmação e, em seguida, pressione f10. 9. Para sair das configurações de DriveLock, use as teclas de seta para selecionar esc. 10. Para salvar suas preferências, use as teclas de seta para selecionar File (Arquivo) > Save changes and exit (Salvar alterações e sair). Siga as instruções apresentadas na tela. Suas preferências entrarão em vigor quando o computador for reiniciado.
5. Digite sua senha mestre no campo Old password (Senha antiga). Pressione f10. 6. Para salvar suas preferências, use as teclas de seta para selecionar File (Arquivo) > Save changes and exit (Salvar alterações e sair). Siga as instruções apresentadas na tela. Suas preferências entrarão em vigor quando o computador for reiniciado.
5. Para ativar o recurso sempre que o computador for ligado, pressione f10. 6. Para salvar suas preferências, use as teclas de seta para selecionar File (Arquivo) > Save changes and exit (Salvar alterações e sair). Siga as instruções apresentadas na tela. Suas preferências entrarão em vigor quando o computador for reiniciado. Remoção da segurança rigorosa Para remover a segurança rigorosa no Computer Setup, siga essas etapas: 1.
NOTA: Em algumas circunstâncias, um firewall pode bloquear o acesso a jogos de Internet, interferir no compartilhamento de impressoras ou arquivos em uma rede ou bloquear anexos de e-mail autorizados. Para resolver temporariamente o problema, desative o firewall, execute a tarefa desejada e, em seguida, reative o firewall. Para resolver permanentemente o problema, reconfigure o firewall.
10 Utilitário de configuração do computador Início do utilitário de configuração do computador O utilitário de configuração do computador vem pré-instalado e é baseado na ROM, podendo ser usado mesmo se o sistema operacional não estiver funcionando ou não carregar. NOTA: Alguns dos itens de menu do Computer Setup listados neste guia podem não ser suportados pelo seu computador ou sistema operacional. NOTA: Dispositivos apontadores não são suportados no Computer Setup.
● Para exibir informações de navegação, pressione f1. ● Para alterar o idioma, pressione f2. 2. Selecione o menu File (Arquivo), Security (Segurança), Diagnostics (Diagnósticos) ou System Configuration (Configuração do sistema). 3. Para sair do Computer Setup, escolha um dos seguintes métodos: ● Para sair do Computer Setup (utilitário de configuração) sem salvar suas preferências, use as teclas de seta para selecionar File (Arquivo) > Ignore Changes And Exit (Ignorar alterações e sair).
Selecione Para fazer isto System information (Informações do sistema) ● Exibe informações de identificação do computador. ● Exibe informações de especificação do processador, tamanho da memória e do cache e ROM do sistema. Restore Defaults (Restaurar padrões) Substituir os parâmetros de configuração no Computer Setup pelas configurações originais de fábrica. (As configurações de senha e de segurança não são alteradas quando as configurações padrão de fábrica são restauradas.
Menu Diagnostics (Diagnósticos) NOTA: Alguns dos itens de menu listados nesta seção podem não ser suportados pelo seu computador ou sistema operacional. Selecione Para fazer isto HDD Self-Test Options (Opções de Teste Automático HDD) Executar um autoteste completo em qualquer unidade de disco rígido existente no sistema ou qualquer unidade de disco rígido MultiBay opcional. Memory Check (Verificação da memória) Executar uma verificação completa da memória do sistema.
Menu System Configuration (Avançado) NOTA: Alguns dos itens de menu listados nesta seção podem não ser suportados pelo seu computador ou sistema operacional. Selecione Para fazer isto Language (Idioma) Alterar o idioma do Computer Setup. Boot options (Opções de inicialização) ● Definir o intervalo de espera pelo pressionamento das teclas f9, f10 e f12 na inicialização. ● Ativar/desativar a inicialização por CD-ROM. ● Ativar/desativar a inicialização por disquete.
Selecione Para fazer isto disquete ou unidade óptica conectada através de uma porta USB ao computador. Built-in device options (Opções de dispositivo integrado) Port options (Opções de porta) ● Ativar/desativar transferências de dados DMA BIOS. ● Ativar/desativar a opção de ter o ventilador sempre ligado quando conectado a uma tomada de CA. ● Ativar/desativar a prevenção da execução de dados. ● Ativar/desativar o modo de economia de energia da LAN. ● Ativar/desativar o Modo Nativo SATA.
Índice A adaptador de CA conexão 37 identificação 13 adaptador de CA, identificação da luz 8, 9 aeroportos, dispositivos de segurança em 46 alimentação, identificação da luz 3 alimentação, identificação do cabo 13 alimentação, identificação do conector 8 antenas WLAN 12 WWAN 12 antenas de conexão sem fio 11 aprovação do modem, etiqueta 14 armazenamento da bateria 44 atualizações automáticas, software 87 áudio, conexão de dispositivos externos 24 auto-falantes, identificação 3, 22 aviso de copyright 32 B bat
E energia conexão 37 energia da bateria 38 entrada de áudio (microfone), identificação do conector 7 eSATA, conexão do cabo 62 eSATA, dispositivos conexão 62 descrição 62 interrupção 63 remoção 63 eSATA, identificação da porta 9, 10 esc, identificação da tecla 5, 6 etiqueta de certificação de dispositivo sem fio 14 etiqueta de WLAN 14 etiquetas aprovação do modem 14 Bluetooth 14 certificação de dispositivo sem fio 14 manutenção, etiqueta 13 módulo HP Mobile Broadband 14 regulamentação 14 SIM 14 WLAN 14 Expr
R RJ-11 (modem), identificação do conector 7, 8 RJ-45 (rede), identificação do conector 9 S saída de áudio (fones de ouvido), identificação do conector 7 segurança de dispositivo 85 segurança rigorosa 85, 90 senha de usuário 81 senha do DriveLock alteração 84 definição 83 descrição 83 inserção 84 remoção 84 senha-raiz 81 senhas configuração 82 DriveLock 83 raiz 81 usuário 81 SIM, identificação do slot 10 slot de cabo de segurança, identificação 8, 9 slot de ExpressCard, identificação 9, 10 slots cabo de seg
unidade de Blu-ray R/RE DVD+/-RW SuperMulti DL 29 unidade de DVD±R SuperMulti DL LightScribe 28 Consulte também unidade de disco rígido, unidade óptica unidades, sequência de inicialização 92 USB, conexão do cabo 61 USB, identificação das portas 7, 8, 9, 10 utilitário de configuração menu Diagnostics (Diagnósticos) 91 menu File (Arquivo) 89 menu Security (Segurança) 90 menu System Configuration (Avançado) 92 navegação e seleção 88 restauração das configurações de fábrica 89 utilitário de configuração do com
