HP ProBook Notebook PC User Guide - Linux

4 Управление питанием
Настройка параметров электропитания
Использование режимов энергосбережения
По умолчанию компьютер имеет два режима энергосбережения: Suspend (Приостановка) и
Hibernation (Гибернация).
При переходе в режим Suspend (Приостановка) индикаторы питания начинают мигать, а экран
отключается. Результаты работы сохраняются в памяти, что позволяет выйти из режима Suspend
(Приостановка) быстрее, чем из режима Hibernation (Гибернация). Если компьютер находится в
режиме Suspend (Приостановка) в течение длительного времени или если в
этом режиме
уровень зарядки батареи становится критически низким, компьютер переходит в режим
Hibernation (Гибернация).
При переходе компьютера в режим Hibernation (Гибернация) производится сохранение
несохраненных данных в специальном файле на жестком диске, после чего компьютер
выключается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы предотвратить возможное ухудшение качества воспроизведения
звука и видеозаписей, отказ функций воспроизведения или потерю данных, не следует
переводить компьютер в режим Suspend (Приостановка) или Hibernation (Гибернация) во время
чтения или записи компакт-диска или внешней карты памяти.
ПРИМЕЧАНИЕ. Когда компьютер находится в режиме Suspend (Приостановка) или Hibernation
(Гибернация), использование сетевых подключений любого типа и выполнение иных функций
компьютера невозможно.
Переход в режим Suspend (Приостановка) и выход из него
По умолчанию переход в режим Suspend (Приостановка) выполняется через 15 минут простоя
при работе от батареи и через 30 минут простоя при работе от внешнего источника питания.
Параметры питания и интервалы времени до перехода можно изменить с помощью пункта Power
Management (Управление питанием) в окне Control Center (Центр управления).
При включенном компьютере перейти в режим Suspend (Приостановка) можно указанными
ниже
способами.
●
Выберите Computer (Компьютер), Shutdown (Выключение), Suspend (Приостановка).
▲
Для выхода из режима Suspend (Приостановка) быстро нажмите и отпустите кнопку питания.
При выходе компьютера из режима Suspend (Приостановка) начинает светиться индикатор
питания и восстанавливается прежнее изображение на экране.
Переход в режим Hibernation (Гибернация) и выход из него
Параметры питания и интервалы времени до перехода можно изменить с помощью пункта Power
Management (Управление питанием) в окне Control Center (Центр управления).
34 Глава 4 Управление питанием