HP ProBook Notebook PC User Guide - Windows Vista

Korzystanie z programu SoftPaq Download Manager
HP SoftPaq Download Manager (Menedżer pobierania HP SoftPaq — SDM) jest narzędziem
pozwalającym na szybkie uzyskanie dostępu do informacji SoftPaq dla komputerów dla firm bez
potrzeby podawania numeru pakietu SoftPaq. Za pomocą tego narzędzia można łatwo odnaleźć pakiety
SoftPaq, pobrać je i rozpakować.
SoftPaq Download Manager pobiera i odczytuje ze strony FTP firmy HP plik bazy danych zawierający
modele komputerów i informacje o pakietach SoftPaq. SoftPaq Download Manager pozwala na
wybranie jednego lub kilku modeli komputerów w celu odnalezienia dostępnych do pobrania pakietów
SoftPaq.
SoftPaq Download Manager sprawdza stronę FTP firmy HP w celu odnalezienia aktualizacji do bazy
danych i oprogramowania. Jeśli aktualizacje zostaną odnalezione, są automatycznie pobierane i
instalowane.
UWAGA: Oprogramowanie SoftPaq Download Manager jest preinstalowane tylko w niektórych
modelach komputera. Dodatkowe informacje na temat korzystania oraz samo oprogramowanie SoftPaq
Download Manager można znaleźć na stronie internetowej HP:
http://www.hp.com/go/sdm.
Pobieranie pakietów SoftPaq:
1. Wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > HP Software Setup > HP SoftPaq Download
Manager.
2. Przy pierwszym uruchomieniu programu SoftPaq Download Manager zostanie wyświetlone okno
z pytaniem, czy ma być wyświetlane oprogramowanie wyłącznie dla używanego komputera, czy
dla wszystkich obsługiwanych modeli. Wybierz opcję Pokaż oprogramowanie dla wszystkich
obsługiwanych modeli. Jeśli program HP SoftPaq Download Manager był już używany, przejdź
do kroku 3.
a. Wybierz system operacyjny i język w oknie Opcje konfiguracji. Filtr ogranicza liczbę opcji
widocznych w okienku Katalog produktów. Przykładowo, jeśli jako system operacyjny
wybrany jest tylko system Windows Vista® Business, jedynym systemem operacyjnym
wyświetlanym w Katalogu produktów będzie Windows Vista Business.
b. W celu dodania innych systemów operacyjnych, zmień ustawienia filtra w okienku Opcje
konfiguracji. Aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z pomocy oprogramowania HP
SoftPaq Download Manager.
3. W lewym okienku kliknij znak (+), aby rozwinąć listę modeli, a następnie wybierz model lub modele
produktów, które chcesz aktualizować.
4. Kliknij Odnajdź dostępne pakiety SoftPaq by pobrać listę
dostępnych pakietów SoftPaq dla
wybranego komputera.
5. Wybierz z listy dostępnych pakietów SoftPaq, a następnie kliknij Tylko pobierz, jeśli jest wiele
pakietów SoftPaq do pobrania, gdyż ilość pakietów SoftPaq i prędkość połączenia Internetowego
określają, jak długo będzie trwać proces pobierania.
Jeśli chcesz pobrać tylko jeden lub dwa pakiety SoftPaq i posiadasz szybkie łącze, kliknij Pobierz
i rozpakuj.
6. Kliknij prawym przyciskiem Zainstaluj pakiet SoftPaq w oprogramowaniu SoftPaq Download
Manager w celu instalacji wybranego pakietu SoftPaq w komputerze.
Korzystanie z programu SoftPaq Download Manager 153