HP ProBook Notebook PC User Manual - Linux

4 Gestão de alimentação
Definir opções de energia
Utilizar os modos de economia de energia
O computador tem dois estados de economia de energia activados de origem: Suspensão e
Hibernação.
Ao iniciar a Suspensão, as luzes de energia piscam e o ecrã ilumina-se. O trabalho é guardado na
memória, permitindo sair da Suspensão mais rapidamente do que da Hibernação. Se o computador
estiver em estado de Suspensão durante um período prolongado ou se a bateria atingir um nível crítico
durante o estado de Suspensão, o computador inicia a Hibernação.
Ao iniciar o modo de Hibernação, o seu trabalho é guardado num ficheiro de hibernação no disco rígido
e o computador é encerrado.
CUIDADO: Para evitar a possível degradação de áudio e vídeo, a perda da funcionalidade de
reprodução de áudio e vídeo ou a perda de informações, não inicie o modo de suspensão ou a
Hibernação ao ler ou escrever num disco ou numa placa de suporte externa.
NOTA: Não é possível iniciar ligações de rede ou executar quaisquer funções do computador
enquanto o computador estiver nos estados de Suspensão ou Hibernação.
Iniciar e sair do modo de Suspensão
O sistema é definido de fábrica para iniciar a Suspensão após 15 minutos de inactividade ao utilizar
energia da bateria e 30 minutos de inactividade ao utilizar energia externa.
As definições e os tempos de espera de alimentação podem ser alterados usando Gestão de Energia
no Centro de Controlo.
Com o computador ligado, pode iniciar a Suspensão de um dos seguintes modos:
Clique em Computer (Computador), clique em Shutdown (Encerrar) e depois clique em
Suspension (Suspensão).
Para sair do modo de Suspensão, prima o botão de energia.
Quando o computador sair do estado de Suspensão, as luzes de energia acendem-se e o seu
trabalho aparece no ecrã onde foi interrompido.
Iniciar e sair do modo de Hibernação
As definições e os tempos de espera de alimentação podem ser alterados usando Gestão de Energia
no Centro de Controlo.
Definir opções de energia 35