HP ProBook Notebook PC User Manual - Windows Vista

11 Actualizações de software
Actualizar o software
As versões actualizadas do software fornecido com o computador estão disponíveis por meio do
utilitário HP Software Update ou no Web site da HP.
O utilitário Software Update procura automaticamente actualizações de software da HP. O utilitário é
executado automaticamente a cada 30 dias e fornece uma lista de alertas de suporte, tais como
melhoramentos de segurança e actualizações opcionais de software e dos controladores.
Pode procurar actualizações manualmente, em qualquer altura, seleccionando Iniciar > Ajuda e
Suporte > Software Drivers, and BIOS updates (Controladores de software e actualizações do BIOS)
e seguindo as instruções fornecidas no ecrã.
A maior parte do software disponível no Web site da HP encontra-se em ficheiros comprimidos
denominados
SoftPaqs
. Algumas actualizações do BIOS podem estar contidas em ficheiros
comprimidos denominados
ROMPaqs
.
Alguns pacotes de transferência contêm um ficheiro denominado Readme.txt, que inclui informações
acerca da instalação e da resolução de problemas do ficheiro. (Os ficheiros Readme.txt incluídos nos
ROMPaqs estão disponíveis apenas em inglês.)
Também pode aceder às actualizações de software obtendo o disco
Support Software
(adquirido
separadamente). Este disco inclui controladores de dispositivos, actualizações do BIOS e utilitários.
Para adquirir o disco
Support Software
(Software de Suporte) actual ou uma subscrição que fornece a
versão actual e as versões futuras do disco, siga estes passos:
1. Abra o browser da Internet e vá para
http://www.hp.com/support.
2. Seleccione o seu país ou região.
3. Clique na opção para transferência de software e controladores e, em seguida, escreva o número
do modelo do seu computador na caixa referente ao produto.
4. Prima enter.
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
Para actualizar o software com um disco
Support Software
, siga estes passos:
1. Insira o disco
Support Software
na unidade óptica.
2. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
148 Capítulo 11 Actualizações de software