HP ProBook Notebook PC User Manual - Windows XP

Efectuar uma recuperação
Em caso de avaria do sistema ou instabilidade, o computador disponibiliza as seguintes ferramentas
para recuperar os seus ficheiros:
●
Ferramentas de recuperação do Windows (somente em alguns modelos): Poderá usar o utilitário
Windows Backup para recuperar informação que tenha copiado anteriormente.
●
Sistema operativo e discos de Recuperação da unidade (adquirido em separado): Poderá usar os
discos para recuperar o seu sistema operativo e programas instalados de fábrica.
Recuperar as suas informações
Para recuperar informação que tenha copiado anteriormente, siga estes passos:
1. Se possível, efectue uma cópia de segurança de todos os ficheiros pessoais.
2. Seleccione Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Ferramentas do sistema > Cópia
de segurança.
O Assistente de cópia de segurança abre.
3. Clique em Restaurar ficheiros e definições e clique em Seguinte.
4. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
NOTA: Para informações adicionais sobre como iniciar a recuperação do Windows, leve a cabo uma
pesquisa destes tópicos em Ajuda e Suporte.
Recuperar o sistema operativo e programas
CUIDADO: O processo de recuperação reformata e elimina completamente o disco rígido. Todos os
ficheiros que tenha criado, bem como quaisquer softwares instalados no computador, serão eliminados
definitivamente. O processo de recuperação reinstala o sistema operativo original, sofware e
controladores. Software, controladores, e actualizações não instalados pela HP deverão ser
reinstalados de forma manual.
Para recuperar o seu sistema operativo e programas, siga estes passos:
1. Se possível, efectue uma cópia de segurança de todos os ficheiros pessoais.
2. Introduza o disco do Sistema operativona unidade óptica.
3. Encerre o computador.
4. Ligue o computador.
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã para instalar o sistema operativo.
6. Após o sistema operativo ter sido instalado, remova o disco do Sistema operativo e insira o disco
de Recuperação da unidade.
7. Siga as instruções apresentadas no ecrã para instalar os controladores e programas.
158 Capítulo 12 Cópia de segurança e recuperação