HP ProBook Notebook PC User's Guide - Windows 7
Table Of Contents
- Recursos
- Identificación del hardware
- Identificación de las etiquetas
- Red de área local, módem e inalámbrica
- Uso de dispositivos inalámbricos (sólo en algunos modelos)
- Identificación de los iconos de la red y de las conexiones inalámbricas
- Uso de los controles inalámbricos
- Uso del botón de conexiones inalámbricas
- Uso del software HP Wireless Assistant (sólo en algunos modelos)
- Uso de HP Connection Manager (sólo en algunos modelos)
- Uso de los controles del sistema operativo
- Uso de una WLAN
- Uso de HP Mobile Broadband (sólo en algunos modelos)
- Uso de dispositivos inalámbricos Bluetooth (sólo en algunos modelos)
- Solución de problemas de conexiones inalámbricas
- Uso del módem (sólo en algunos modelos)
- Conexión a una red de área local (LAN)
- Uso de dispositivos inalámbricos (sólo en algunos modelos)
- Dispositivos señaladores y teclado
- Uso de los dispositivos señaladores
- Uso del teclado
- Uso de teclas de acceso rápido
- Visualización de información del sistema
- Inicio de la suspensión
- Disminución del brillo de la pantalla
- Aumento del brillo de la pantalla
- Alternancia de la imagen de la pantalla
- Apertura de la aplicación de correo electrónico predeterminada
- Apertura del navegador Web predeterminado
- Silencio del sonido del equipo
- Disminución del volumen de sonido del equipo
- Aumento del volumen de sonido del equipo
- Reproducción de la pista o la sección anterior de un CD de audio o un DVD
- Reproducción, pausa o reanudación de un CD de audio o un DVD
- Reproducción de la pista o la sección siguiente de un CD de audio o un DVD
- Uso de teclas de acceso rápido
- Uso de HP QuickLook
- Uso de QuickWeb
- Uso del teclado numérico incorporado
- Uso de un teclado numérico externo opcional
- Limpieza del Touchpad y del teclado
- Multimedia
- Recursos multimedia
- Software multimedia
- Audio
- Vídeo
- Unidad óptica (sólo en algunos modelos)
- Identificación de la unidad óptica instalada
- Uso de discos ópticos (CD, DVD y BD)
- Selección del disco correcto (CD, DVD y BD)
- Reproducción de un CD, DVD o BD
- Configuración de Reproducción automática
- Cambio de configuraciones regionales para DVD
- Observación de la advertencia de copyright
- Copia de un CD o DVD
- Creación (grabación) de un CD, DVD o BD
- Extracción de un disco óptico (CD, DVD o BD)
- Solución de problemas
- La bandeja para medios no se abre para extraer un CD o un DVD
- El equipo no detecta la unidad óptica
- Cómo evitar interrupciones en la reproducción
- No se puede reproducir un disco
- No se puede reproducir un disco de manera automática
- Una película se detiene, salta o se reproduce de forma errática
- Una película no puede verse en una pantalla externa
- El proceso de grabación de un disco no se inicia o se detiene antes de completarse
- Se debe reinstalar un controlador del dispositivo
- Cámara web
- Administración de energía
- Configuración de opciones de energía
- Uso de alimentación de CA externa
- Uso de alimentación por batería
- Información sobre la batería en Ayuda y soporte técnico
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Inserción o extracción de la batería
- Carga de una batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Identificación de niveles de batería bajos
- Resolución de nivel de batería bajo
- Para solucionar un nivel de batería bajo cuando se dispone de alimentación externa
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando una batería cargada esté disponible
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando no disponga de una fuente de energía
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando su equipo no puede salir de la hibernación
- Calibración de una batería
- Ahorro de energía de la batería
- Almacenamiento de una batería
- Eliminación de una batería usada
- Sustitución de la batería
- Prueba de un adaptador de CA
- Apagado del equipo
- Unidades
- Dispositivos externos
- Tarjetas multimedia externas
- Módulos de memoria
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Uso de los recursos de seguridad de la utilidad de configuración del equipo
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones críticas
- Uso de HP ProtectTools Security Manager (sólo en algunos modelos)
- Instalación de un cable de seguridad
- Actualizaciones de software
- Copias de seguridad y recuperación
- Utilidad de configuración del equipo
- MultiBoot
- Administración e impresión
- Índice
Índice
A
activación de ejecución 168
activación o desactivación
activación del TouchPad 36
actualizaciones, software 179
Adaptador de CA
conexión 76
identificación 14
adaptador de cable de módem
específico del país 31
advertencia de copyright 63
alimentación
conexión 76
alimentación, cable 14
alimentación, conector 9
alimentación, identificación del
botón 5
alimentación, identificación del
conector 9
alimentación, identificación del
indicador luminoso 4
alimentación por batería 77
almacenamiento de una
batería 86
altavoces, identificación 4, 51
Altiris Deployment Solutions 178
antenas
WLAN 13
WWAN 13
antenas inalámbricas 12
Antirrobo 165
apagado 87
apagado del equipo 87
aplicaciones de Windows,
tecla 6, 7
aprobación del módem,
etiqueta 15
Arranque de servicio de red 174
audio, conexión de dispositivos
externos 55
audio, configuración 58
audio, verificación de
funciones 56
auriculares 51
auriculares (salida de audio),
conector 8, 51
auriculares de botón 51
B
batería
almacenar 86
calibrar 82
carga 80, 82
compartimentos 15
conservar energía 85
eliminación 86
extracción 79
inserción 79
Niveles de batería bajos 81
recargar 85
sustitución 86
batería, identificación 14
BD
extracción 64, 65
reproducción 61, 66
BIOS, actualización
descargar 152
instalación 152
bloq mayús, identificación del
indicador luminoso 3
bloq num, teclado numérico
externo 48
Bluetooth
dispositivo 16
etiqueta 15
Blu-ray Disc (BD) 59
botón de conexiones
inalámbricas 17
botones
alimentación 5
C
cable
LAN (red de área local) 35
módem 30
cable de alimentación,
identificación 14
cable de eSATA, conexión 111
cable de módem
adaptador de cable de módem
específico del país 31
circuito de eliminación de
ruido 30
conexión 30
cable de red
circuito de eliminación de
ruido 35
conexión 35
cable de seguridad, identificación
de la ranura 9, 10
cables
eSATA 111
USB 109
calibrar batería 82
cámara web
identificación 12, 51
sugerencias 71
utilización 71
cámara web, ajuste de las
configuraciones 72
cámara web, identificación del
indicador luminoso 12
cambio de orden de
arranque 176
carga de baterías 80, 82
carga de la batería,
maximización 81
Índice 183