HP ProBook Notebook PC User's Guide - Windows 7
Table Of Contents
- Recursos
- Identificación del hardware
- Identificación de las etiquetas
- Red de área local, módem e inalámbrica
- Uso de dispositivos inalámbricos (sólo en algunos modelos)
- Identificación de los iconos de la red y de las conexiones inalámbricas
- Uso de los controles inalámbricos
- Uso del botón de conexiones inalámbricas
- Uso del software HP Wireless Assistant (sólo en algunos modelos)
- Uso de HP Connection Manager (sólo en algunos modelos)
- Uso de los controles del sistema operativo
- Uso de una WLAN
- Uso de HP Mobile Broadband (sólo en algunos modelos)
- Uso de dispositivos inalámbricos Bluetooth (sólo en algunos modelos)
- Solución de problemas de conexiones inalámbricas
- Uso del módem (sólo en algunos modelos)
- Conexión a una red de área local (LAN)
- Uso de dispositivos inalámbricos (sólo en algunos modelos)
- Dispositivos señaladores y teclado
- Uso de los dispositivos señaladores
- Uso del teclado
- Uso de teclas de acceso rápido
- Visualización de información del sistema
- Inicio de la suspensión
- Disminución del brillo de la pantalla
- Aumento del brillo de la pantalla
- Alternancia de la imagen de la pantalla
- Apertura de la aplicación de correo electrónico predeterminada
- Apertura del navegador Web predeterminado
- Silencio del sonido del equipo
- Disminución del volumen de sonido del equipo
- Aumento del volumen de sonido del equipo
- Reproducción de la pista o la sección anterior de un CD de audio o un DVD
- Reproducción, pausa o reanudación de un CD de audio o un DVD
- Reproducción de la pista o la sección siguiente de un CD de audio o un DVD
- Uso de teclas de acceso rápido
- Uso de HP QuickLook
- Uso de QuickWeb
- Uso del teclado numérico incorporado
- Uso de un teclado numérico externo opcional
- Limpieza del Touchpad y del teclado
- Multimedia
- Recursos multimedia
- Software multimedia
- Audio
- Vídeo
- Unidad óptica (sólo en algunos modelos)
- Identificación de la unidad óptica instalada
- Uso de discos ópticos (CD, DVD y BD)
- Selección del disco correcto (CD, DVD y BD)
- Reproducción de un CD, DVD o BD
- Configuración de Reproducción automática
- Cambio de configuraciones regionales para DVD
- Observación de la advertencia de copyright
- Copia de un CD o DVD
- Creación (grabación) de un CD, DVD o BD
- Extracción de un disco óptico (CD, DVD o BD)
- Solución de problemas
- La bandeja para medios no se abre para extraer un CD o un DVD
- El equipo no detecta la unidad óptica
- Cómo evitar interrupciones en la reproducción
- No se puede reproducir un disco
- No se puede reproducir un disco de manera automática
- Una película se detiene, salta o se reproduce de forma errática
- Una película no puede verse en una pantalla externa
- El proceso de grabación de un disco no se inicia o se detiene antes de completarse
- Se debe reinstalar un controlador del dispositivo
- Cámara web
- Administración de energía
- Configuración de opciones de energía
- Uso de alimentación de CA externa
- Uso de alimentación por batería
- Información sobre la batería en Ayuda y soporte técnico
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Inserción o extracción de la batería
- Carga de una batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Identificación de niveles de batería bajos
- Resolución de nivel de batería bajo
- Para solucionar un nivel de batería bajo cuando se dispone de alimentación externa
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando una batería cargada esté disponible
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando no disponga de una fuente de energía
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando su equipo no puede salir de la hibernación
- Calibración de una batería
- Ahorro de energía de la batería
- Almacenamiento de una batería
- Eliminación de una batería usada
- Sustitución de la batería
- Prueba de un adaptador de CA
- Apagado del equipo
- Unidades
- Dispositivos externos
- Tarjetas multimedia externas
- Módulos de memoria
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Uso de los recursos de seguridad de la utilidad de configuración del equipo
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones críticas
- Uso de HP ProtectTools Security Manager (sólo en algunos modelos)
- Instalación de un cable de seguridad
- Actualizaciones de software
- Copias de seguridad y recuperación
- Utilidad de configuración del equipo
- MultiBoot
- Administración e impresión
- Índice

© Copyright 2010 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Bluetooth es una marca comercial de su
propietario utilizada por Hewlett-Packard
Company bajo licencia. Intel es una marca
comercial de Intel Corporation en los
Estados Unidos y otros países o regiones.
Java es una marca comercial de Sun
Microsystems en los Estados Unidos, Inc.
Microsoft y Windows son marcas
comerciales registradas de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos. El
logotipo de SD es una marca comercial de
su propietario.
La información contenida en el presente
documento está sujeta a cambios sin previo
aviso. Las únicas garantías para los
productos y servicios de HP están
estipuladas en las declaraciones expresas
de garantía que acompañan a dichos
productos y servicios. La información
contenida en este documento no debe
interpretarse como una garantía adicional.
HP no se responsabilizará por errores
técnicos o de edición ni por omisiones
contenidas en el presente documento.
Primera edición: marzo de 2010
Número de referencia del documento:
598086-E52
Aviso del producto
Esta guía del usuario describe los recursos
comunes a la mayoría de los modelos. Es
posible que algunos recursos no estén
disponibles en su equipo.
Debido al rápido ciclo de desarrollo del
producto, cierto contenido de hardware y
software en las guías del usuario que se
encuentran en la unidad de disco duro o el
CD pueden haberse actualizado con el
tiempo. Vaya a
http://www.hp.com/support,
seleccione su país o región y luego siga las
instrucciones que aparecen en la pantalla
para examinar las guías del usuario
actualizadas de su producto.