HP ProBook Portable PC User Guide - Linux

ماﺪﺨﺘﺳا ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﺪﺟﻮﻳ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻧ ،مﻼﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤﻳ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا .ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺎًﻌﻳﺮﺳ ﻰﻟإ
تاداﺪﻋإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ضﺮﻋو راﺪﻘﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﻂﻄﺨﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ.
●
ضﺮﻌﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻨﺤﺸﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Information) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(.
●
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ Power Management Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ(.
ماﺪﺨﺘﺳا ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﻌﺗ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻳﺪﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﻳ ﺎﻬﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻢﻜﻤﻳ نأ كﺪﻋﺎﺴﺗ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا وأ ﻢﻴﻈﻌﺗ ءادﻷا ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا.
ﻦﻜﻤﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ضﺮﻋ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
▲
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤﻳ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ(.
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
١.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤﻳ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ(.
٢.ﺮّﻴﻏ تاداﺪﻋإ Running on AC) ﻞﻤﻌﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ بوﺎﻨﺘﻤﻟا(، Running on Battery) ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ (و General) مﺎﻋ(
ﺐﺴﺣ ةروﺮﻀﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻲﺟرﺎﺧ
ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻣ نﺎﻣﻷا ،ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﻩﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻞﻳﺪﺑ ﻢﺘﻳ
ﻩﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ HP، وأ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻢﺘﻳ ﻩؤاﺮﺷ ﻦﻣ HP.
●
لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا
●
زﺎﻬﺟ ءﺎﺳرإ يرﺎﻴﺘﺧا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (وأ ﺞﺘﻨﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ
ﻞﺻو زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ﻲﻓ ﻞﻇ ًﺎ ﻳ أ ﻦﻣ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻻ ﻢﻘﺗ ﻦﺤﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺛأ كﺪﺟاﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﺘﻣ ةﺮﺋﺎﻃ.
●
ﺪﻨﻋ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺑ وأ ﺎﻬﺗﺮﻳﺎﻌﻣ
●
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ
●
ﺪﻨﻋ بﺎﺘآ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﻗ ،طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD، وأ صﺮﻗ BD
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ،ﻲﺟرﺎﺧ ثﺪﺤﺗ ثاﺪﺣﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
أﺪﺒﻳ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻞﻜﺷ ﺰﻣر ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ
ﺔﻘﻄﻨﻣ مﻼﻋﻹا.
ﺪﻨﻋ ﻞﺼﻓ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا ،بوﺎﻨﺘﻤﻟا ثﺪﺤﺗ ثاﺪﺣﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻢﺘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
●
ﻞﻘﻳ عﻮﻄﺳ ﺔﺷﺎﺸﻟا ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا .ةدﺎﻳﺰﻟ عﻮﻄﺳ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﻐﺿا حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا fn+f3 وأ ﺪﻋأ ﻞﻴﺻﻮﺗ لﻮﺤﻣ
رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ٣٢