HP ProBook Portable PC User Guide - Linux

٩ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻻ ﻢﻋﺪﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺾﻌﺑ تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا.
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ لﻮﻠﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻤﻌﺘﻟ لﻮﻠﺤآ ﺔﻋدار .ﻦﻜﻟو ﻩﺬه لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻋداﺮﻟا ﺪﻗ ﻻ ﻊﻨﻤﺗ ةءﺎﺳإ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﻪﺘﻗﺮﺳ.
ﻦﻜﻤﻳ تاﺰﻴﻤﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةدوﺰﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا .فﻮﺳ دﺪﺤﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻲﺘﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا.
مﺪﻘﻳ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻨﻴﻌﻣ .ﻢﺘﻳ دﺮﺳ تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا .ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻢﻈﻌﻣ تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻩﺬه ﻲﻓ
ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup
) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) (ﻲﺘﻟاو ﻢﺘﺗ ةرﺎﺷﻹا ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻨه ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ ـﺑ Computer Setup.(
ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻦﻣمﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻩﺬه
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا وأ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ـﻟ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا( (f10)ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﻞﺧاد Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(*
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟاﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(*
ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﻪﺑ تﺎﻤﻠﻜﻟ روﺮﻣ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(
)f10(
ةﺰﻴﻣ نﺎﻣﻷا مرﺎﺼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﺧاد Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(*
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ،ﺔﻳﺮﺼﺑ وأ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ،ﺔﻧﺮﻣ وأ
لﻮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻠﺧاد
ةﺰﻴﻣ تارﺎﻴﺧ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(*
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
●
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
●
تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﻒﻳﺮﻌﺗ مﺎﻈﻨﻟا ىﺮﺧﻷا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﻞﺧاد Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(*
ﺔﻟازﻹا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﺎﻬﺑ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺔﺤﺘﻓ ﻞﺒآ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا) مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻊﻣ ﻞﺒآ ﺔﻳﺎﻤﺣ يرﺎﻴﺘﺧا(
*ﺮﺒﺘﻌﺗ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ةادأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻢﺘﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ f10 ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ .ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا Computer
Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﺐﺠﻳ نأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ مﺎﻴﻘﻟاو تاﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ.
ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻈﻌﻣ تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺔﻤﻠآ ،روﺮﻣ ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺎﻬﻈﻔﺣأو ﻲﻓ نﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ًا ﺪ ﻴ ﻌ ﺑ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻆﺣﻻ تارﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟ روﺮﻤﻟا:
●
ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ تﺎﻤﻠآ روﺮﻣ" داﺪﻋﻹا "و"ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا "و DriveLock ﻞﺧاد Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﺎهﺮﻳﺪﻳو مﺎﻈﻨﻟا BIOS.
●
ﻦﻜﻤﻳو ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ نﺎﻣﻷا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا
ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ BIOS .مﺪﺨﺘﺴُﺗو
ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ نﺎﻣﻷا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﺤﻳﺮﺷ نﺎﻣﻷا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا.
●
ﻢﺘﻳ ﻂﺒﺿ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻘﻓ.
●
اذإ ﺖﻴﺴﻧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﻦﻠﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ٧٤