HP ProBook Portable PC User Guide - Linux

ﺔﻟازإ ﺔﻳﺎﻤﺣ DriveLock
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ f10 ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "F10
= ROM Based Setup) "داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ ROM (ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ( < DriveLock passwords)
تﺎﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
enter.
٣.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ نﺎﻜﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10.
٤.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Disable) ﻞﻴﻄﻌﺗ (ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Protection) ﺔﻳﺎﻤﺣ(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10.
٥.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Old password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا
.(ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10.
٦.ﻆﻔﺤﻟ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو.(
ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﻞﺧﺪﺗو تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺰﻴﺣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(
ﻦﻴﻣﺄﺗ ةﺰﻬﺟأ مﺎﻈﻨﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺧ" ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا "وأ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺧ" ﺬﻔﻨﻤﻟا "ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﻞﻴﻄﻌﺗ ةﺰﻬﺟأ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ.
ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ةﺰﻬﺟأ مﺎﻈﻨﻟا وأ ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ f10 ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "F10
= ROM Based Setup
) "داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ ROM (ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ System Configuration) ﻦﻳﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا( < Boot options) تارﺎﻴﺧ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا (وأ System
Configuration) ﻦﻳﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا( < Port options) تارﺎﻴﺧ ﺬﻔﻨﻤﻟا .(ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter مﺪﺨﺘﺳاو ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
تارﺎﻴﺨﻟا ﻲﺘﻟا ﺎهﺪﻳﺮﺗ.
٣.ﺪﻴآﺄﺘﻟ ،ﻚﺗﻼﻴﻀﻔﺗ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10.
٤.ﻆﻔﺤﻟ
تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو.(
ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﻞﺧﺪﺗو تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺰﻴﺣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا نﺎﻣﻷا مرﺎﺼﻟا ـﻟ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﺐﻨﺠﺘﻟ مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻢﺋاد ﻞﺠﺳ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ وأ PIN ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا ﻲﻓ نﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ اًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .نوﺪﺒﻓ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻩﺬه وأ PIN رﺬﻌﺘﻴﺳ ءﺎﻐﻟإ ﻞﻔﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻦﺴﺤﺗ ةﺰﻴﻣ نﺎﻣﻷا مرﺎﺼﻟا نﺎﻣأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻊﺿو ﺔﻗدﺎﺼﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ وأ PIN ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا ﻞﺒﻗ
حﺎﻤﺴﻟا لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا( ٨٢