HP ProBook Portable PC User Guide - Linux

ﺔﻟازإ نﺎﻣﻷا مرﺎﺼﻟا
ﺔﻟازﻹ نﺎﻣﻷا مرﺎﺼﻟا ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ f10 ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "F10
= ROM Based Setup) "داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ ROM (ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا( < Password options) تارﺎﻴﺧ
ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
٣.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Disable) ﻞﻴﻄﻌﺗ (ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Stringent security) نﺎﻣﻷا مرﺎﺼﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10.
٤.ﻆﻔﺤﻟ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو.(
ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﻞﺧﺪﺗو تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻚﺑ ﺰﻴﺣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا ـﻟ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(
ﺮﻓﻮﺗ ةﺰﻴﻣ" تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا "ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﻦﻴﻋﻮﻧ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا:
●
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ صﻮﺼﺨﺑ زاﺮﻃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢﺠﺣو ةﺮآاﺬﻟا ةﺮآاﺬﻟاو ،ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ةﺮآاذو ROM ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ.
ضﺮﻌﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ،ﻩﺬه ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿاو
ﻰﻠﻋ f10 ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "F10
= ROM Based Setup) "داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ ROM (ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < System Information) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻊﻨﻤﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻩﺬﻬﻟ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻚﻴﻠﻋ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا وأ ﺔﻜﺒﺷ ،لﺎﺼﺗﻻا وأ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺪﻗ ﻦﻜﻤﺘﻳ صﺎﺨﺷﻷا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻢﻬﻟ ﻦﻣ
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﻚﻨﻋ ﻦﻋو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋو ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟا:
▲
دﺪﺣ Computer) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا( < Control Center) ﺰآﺮﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟا( < YaST < Security and Users) ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاو( < Firewall) راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا(.
ﻦﻤﻀﺘﺗ تاﺰﻴﻣ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﺸﻧإو ،ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ﻞآ روﺮﻤﻟا ردﺎﺼﻟا دراﻮﻟاو ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛو
راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا وأ ﻞﺼﺗا ﺔآﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﻌﻨﺼُﻤﻟا راﺪﺠﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺖﺤﺗو ﺾﻌﺑ فوﺮﻈﻟا ﺪﻗ ﺮﻈﺤﻳ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ بﺎﻌﻟﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا وأ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﺔآرﺎﺸﻣ تﺎﻔﻠﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ تﺎﻘﻓﺮﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا حﺮﺼﻤﻟا ﺎﻬﺑ .ﻞﺤﻟو ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﺖﻗﺆﻣ ﻞّﻄﻋ راﺪﺟ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻢﻗو ءاﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ
،ﺎهﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺛ ﺪﻋأ ﻦﻴﻜﻤﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا .ﻞﺤﻟو ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻢﺋاد
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻦﻳﻮﻜﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا.
داﺪﻋإ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻴﻟﺁ
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺐﺠﻳ ءاﻮﺘﺣﻻا ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﻦﻣ ﻞﺟأ لﺎﺒﻘﺘﺳا تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻴﻟﺁ.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ٨٤