HP ProBook Portable PC User Guide - Windows 7

ﺰﻣر ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﻴﻏ ضوﺮﻌﻣ
اذإ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺰﻣر ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ مﻼﻋﻹا ﺪﻌﺑ ﻚﺋﺎﻬﺘﻧا ﻦﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ WLAN،.اﺬﻬﻓ ﻲﻨﻌﻳ نإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟﺎﺑ ﺎﻣإ دﻮﻘﻔﻣ وأ ﻒﻟﺎﺗ.
ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﺎﻀﻳأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺧ ﻦﻣ Windows" ﻢﻟ ﻢﺘﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ."ﺐﺠﻳ ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ثﺪﺣأ راﺪﺻإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ زﺎﻬﺟ WLAN صﺎﺨﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ،ﻚﻳﺪﻟ ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻢﺛ رز
http://www.hp.com/support.
٢.دﺪﺣ كﺪﻠﺑ وأ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا تﻼﻴﻤﺤ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺛ ﺐﺘآا ﻢﻗر زاﺮ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ" ﺚﺤﺒﻟا".
٤.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter، ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﺖﻳﺮﺘﺷا زﺎﻬﺟ WLAN مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻚﻳﺪ ﻰﻠﻋ ،ةﺪﺣ رﺰﻓ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﻟﺎ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ثﺪﺣأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
مﺪﻋ ﺮﻓﻮﺗ زﻮﻣر نﺎﻣأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
اذإ ﺖﻤﺗ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ حﺎﺘﻔﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﻢﺳﺎﺑ )SSID (ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN، ﻚﻟﺬﻓ ﻲﻨﻌﻳ دﻮﺟو ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﻠﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﺐﺠﻳ نأ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻚﻳﺪﻟ
زﻮﻣﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ءاﺮﺟﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸ ﺔﻴﻤﺤﻣ .ﺪﻌﻳ ًﻼ آ ﻦﻣ فﺮﻌﻣ SSID حﺎﺘﻔﻣو ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻦﻳﺰﻣر ﻦﻣ زﻮﻣر ﺔﻳﺪﺠﺑﻷا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا مﻮﻘﺗ ﺖﻧأ
ﺎﻤﻬﻟﺎﺧدﺈﺑ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺔﻠﺼﺘ زﺎﻬﺠﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ﻊﺟار ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا صﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ لﻮﺣ
داﺪﻋإ ﺲﻔﻧ زﻮﻣﺮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا زﺎﻬﺟو WLAN.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻞﺜﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﺐﺘﻜﻤﻟا وأ ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻏ ﺷدرﺪﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻊﺟار لوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
زﻮﻣﺮﻟا ﻢﺛ ﺎﻬﻠﺧدأ ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺒﻟﺎﻄﻤﻟا مﺎﻴﻘﻠﻟ ﻚﻟﺬﺑ.
مﻮﻘ ﺾﻌﺑ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﺳا ﺔﻜﺒﺸﻟا )SSID (وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ طﺎﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﻦﻴﺴﺤﺘ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا.
ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺰﻣﺮﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًو ﻚﻟﺬ.
اذإ ﻢﺗ كﺪﻳوﺰﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﺑ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ةﺪﻳﺪﺟ و SSID ،ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ اذإو ﺖﻤﻗ ﺎًﻘﺒ
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻚﻠﺘ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻊﺒﺗا تاﻮﻄﺨﻟا ﻩﺎﻧدأ لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ:
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا( < Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( < Network and Internet) ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺖﻧﺮﺘﻧإو( < Network and
Sharing Center) ﺰآﺮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔآرﺎﺸﻤﻟاو(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Manage wireless networks) ةرادإ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا (ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ ﻰﻨﻤﻴﻟا.
ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺷ WLAN ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا .اذإ ﺖﻨآ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺚﻴﺣ
ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻜﺒﺷ WLAN ،ﺔﻄﺸﻨﻟا ﻢﺘﻴﺴﻓ
ضﺮﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻜﺒﺸﻟا.
٣.دﺪﺣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎ مﺪﻋ دﺮﺳ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﺘﻟا ،ﺎﻬﺒﻏﺮﺗ ﻊﺟار لوﺆﺴﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ(، ﻢﺛ ﻞﺧدأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻔﺸﺘﻠﻟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Network security key
)حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻜﺒﺸﻟا(.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ (ﻆﻔﺤﻟ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا.
لﺎﺼﺗا WLAN ﻒﻴﻌﺿ اًﺪﺟ
اذإ نﺎآ لﺎﺼﺗﻻا ﺎًﺿ ،اًﺪﺟ وأ اذإ رﺬﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﺸﻧإ لﺎﺼﺗا ـﺑ WLAN، ﻢﻗ ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺧﻷا ﻞﻜﺸﻟﺎ ﻲﻟﺎﺘﻟا:
ﻞﻘﻧا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻰﻟإ ﺔﻘﻄﻨﻣ بﺮﻗأ زﺎﻬﺠﻟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ ﺔﻄﻘﻨﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ىﺮﺧأ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻞﺜﻣ ناﺮﻓأ ،ﻒﻳوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا لﺎﻘﻨﻟا
ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ مﺪﻋ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ.
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ٢٨