HP ProBook Portable PC User Guide - Windows 7

ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﻔﺴﻟﺎﺑ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﻬﺟاﻮﻣ ﻞآﺎﺸﻤﻟ ﻲﻓ لﺎﺼﺗا مدﻮﻤﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا جرﺎﺧ ﻲﺘﻟاﺪﻠﺒﻟا ﺖﻤﻗ ﻪﺋاﺮﺸﺑ ،ﺎﻬﻨﻣ لوﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
Check the telephone line type) ﻊﺟار عﻮﻧ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا(.
ﺐﻠﻄﺘﻳ مدﻮﻤﻟا ﻂﺧ ﻒﺗﺎه ،ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ ﺲﻴﻟو ﻲﻤﻗر .ةدﺎﻋ ﺎﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻂﺨﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﻪﻴﻟإ ﻂﺨﺑ PBX ﺎًﻄﺧ ﺎًﻴﻤﻗر .ﺮﺒﺘﻌﻳو ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﻪﻴﻟإ
ﻂﺨآ ،تﺎﻧﺎﻴﺑ وأ
ﻂﺧ ،ﺲآﺎﻓ وأ ﻂﺧ ،مدﻮﻣ وأ ﻂﺧ ﻒﺗﺎه ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻮه ﻂﺧ ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ.
●
Check for pulse or tone dialing) ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟا ﺐﻠﻃ ﺾﺒﻨﻟﺎﺑ وأ ﺐﻠﻃ ﻦﻴﻨﻄﻟﺎﺑ(.
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻠﻴﺜﻤﺘﻟا ﻊﺿو ﺪﺣاو ﻦﻣ ﻲﻌﺿو ﺐﻠﻄﻟا :ﺐﻠﻄﻟا ﺾﺒﻨﻟﺎﺑ وأ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻴﻨﻄﻟﺎﺑ .ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ تارﺎﻴﺧ ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ
تاداﺪﻋإ" ﻒﺗﺎﻬﻟا مدﻮﻤﻟاو ."ﺐﺠﻳ نأ ﻖﺑﺎﻄﻳ رﺎﻴﺧ
ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا كﺪﻨﻋ.
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻂﺧ ﺐﻠﻃا،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻀﺑ مﺎﻗرأ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﺛ ﻊﻤﺘﺳا ﻰﻟإ تاﺮﻘﻨﻟا) تﺎﻀﺒﻨﻟا (وأ ﻦﻴﻨﻄﻟا .ﺮﻴﺸﺗ
تاﺮﻘﻨﻟا ﻰﻟإ نأ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺐﻠﻄﻟا ﺾﺒﻨﻟﺎﺑ .ﺮﻴﺸﻳو ﻦﻴﻨﻄﻟا ﻰﻟإ نأ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻴﻨﻄﻟﺎﺑ.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟا
ﻲﻓ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻣ مدﻮﻤﻟا ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا( < Devices and Printers) ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو(.
٢.ﻢﺛ ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﻞﺜﻤﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ Modem Settings) تاداﺪﻋإ مدﻮﻤﻟا(.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Dialing Rules) ﺪﻋاﻮﻗ ﺐﻠﻄﻟا(.
٤.دﺪﺣ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻣ مدﻮﻤﻟا.
٥.ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ Edit) ﺮﻳﺮﺤﺗ(.
٦.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺎﻣإ قﻮﻓ Tone) ﻦﻴﻨﻃ (وأ Pulse) ﺾﺒﻧ(.
٧.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ (ﻦﻴﺗﺮﻣ.
●
ﻊﺟار ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺗ ﻪﺒﻠﻄﺑ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاو مدﻮﻤﻟا ﺪﻴﻌﺒﻟا.
ﺐﻠﻃا ﻢﻗر ،ﻒﺗﺎه ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ دﻮﺟو ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻦﻣ مدﻮﻤﻟا ،ﺪﻴﻌﺒﻟا ﻢﺛ ﻖﻠﻏأ ﻂﺨﻟا.
●
ﻂﺒﺿا مدﻮﻤﻟا ﻞهﺎﺠﺘﻴﻟ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻴﻨﻄﻟﺎﺑ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻘﻠﺗ
مدﻮﻤﻟا ﻦﻴﻨﻄﻟ ﺮﻴﻏ فوﺮﻌﻣ ،ﻪﻟ ﻼﻓ مﻮﻘﻳ ﺐﻠﻄﻟﺎﺑ ضﺮﻌﻳو ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا" ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﻦﻴﻨﻃ".
ﻂﺒﻀﻟ مدﻮﻤﻟا ﻞهﺎﺠﺘﻴﻟ ﺔﻓﺎآ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻴﻨﻄﻟﺎﺑ ﻞﺒﻗ ءاﺮﺟإ ،ﺐﻠﻄﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا( < Devices and Printers) ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو(.
٢.ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﻞﺜﻤﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ Modem Settings
) تاداﺪﻋإ مدﻮﻤﻟا(.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Modems) ةﺰﻬﺟأ مدﻮﻤﻟا(.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ةﺰﻬﺟأ مدﻮﻤﻟا.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ(.
٦.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Modem) مدﻮﻤﻟا(.
٧.ﻢﻗ ﺢﺴﻤﺑ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا Wait for dial tone before dialing) رﺎﻈﺘﻧا ﻦﻴﻨﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺐﻠﻄﻟا(.
٨.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ (ﻦﻴﺗﺮﻣ.
٣٣ ﻞﺼﻔﻟا ٢ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا مدﻮﻤﻟاو
ﺔﻜﺒﺸﻟاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا