HP ProBook Portable PC User Guide - Windows 7

ماﺪﺨﺘﺳا تاءﺎﻤﻳإ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا
ﻢﻋﺪﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻦﻣ تاءﺎﻤﻳإ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا .ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ تاءﺎﻤﻳإ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻊﺿ نﺎﻌﺒﺻإ وأ ﺮﺜآأ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﻲﻓ ﺲﻔﻧ
ﺖﻗﻮﻟا ﺎﻤآ ﺘﻴﺳ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ﻲﻓ مﺎﺴﻗﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼ:ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ﺮﻘﻨﻟاو ﻲﻓ يأ نﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮ ﻤﻠﻟا .ﺐﺠ ﺬﻴﻔﻨﺗ ةءﺎﻤﻳإ ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ" ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا".
ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞآ تاءﺎﻤﻳإ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟا اﺬﻬﺑ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا .ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ﻩﺬه تاءﺎﻤﻳﻹا وأ ﻬﻨﻴﻜﻤﺗ:
١.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮ ﺰﻣﺮﻟا Synaptics دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ رﺎﺴ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Device
Settings) تاداﺪﻋإ زﺎﻬﺠﻟا(.
٢.دﺪﺣ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ(.
٣.
دﺪﺣ ةءﺎﻤﻳﻹا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌ وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Apply) ﻖﻴﺒﻄﺗ(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﻋﺪﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺎﻳاﺰ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ ﻲﻓ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼُﻤﻟا .ضﺮﻌﻟ ﻩﺬه ﺎﻳاﺰﻤﻟا وأ ،ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ
ﺮﻘﻧا قﻮ ﺰﻣﺮﻟا Synaptics دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ رﺎﺴﻳ ﻂﻳﺮ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Device Settings) تاداﺪﻋإ
زﺎﻬﺠﻟا .(دﺪﺣ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ(.
ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا
ﺪﻌُ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ﻦﻣ رﻮﻣﻷا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻞﺧاد ةرﻮﺼﻟا وأ ﺔﺤﻔﺼﻟا ءاﻮﺳ ﻰﻠﻋﻷ وأ ﻞﻔﺳﻷ .ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟو ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻإ اًﺪﻴﻌﺑ ﺾﻌﺑ ءﻲﺸﻟا ﻰﻠ ﺔﺣﻮ
ﺲﻤﻠﻟا ﺎﻤﻬﺒﺤﺳاو ﺮﺒﻋ ﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋﻷ وأ ﻞﻔﺳ وأ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ وأ رﺎﺴﻴﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼ:ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺮﺳ ﺔآﺮﺣ ﻊﺑﺎﺻﻹا.
ﺮﻘﻨﻟا/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺮﻴﻐﺼﺘﻟاو
ﻚﻨﻜﻤُ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻞﺜﻣ رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣو PDF رﻮﺼﻟاو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻐﺼﺗ.
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ:
ﻢﻗ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻊﺿو ﻦﻴﻌﺒﺻإ ﺎًﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺲﻤﻠﻟا ﻢﺛ ﺎﻤﻬآﺮﺣ اًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﺾﻌﺑ ةدﺎﻳﺰﻟ ﻢﺠﺣ ﻦﺋﺎﻜﻟا ﺎًﻴﺠﻳرﺪﺗ.
ﻢﻗ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻊﺿو ﻦﻴﻌﺒﺻإ اًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺲﻤﻠﻟا
ﻢﺛ ﺎﻤﻬآﺮﺣ ﺎﺑﺮﺘﻘﻴﻟ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻢﺠﺣ ﻦﺋﺎﻜﻟا
ﺎًﻴﺠرﺪ.
٣٧ ﻞﺼﻔﻟا ٣ ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا