HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

١٠ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ لﻮﻠﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻤﻌﺘﻟ لﻮﻠﺤآ ﺔﻋدار .ﻦﻜﻟو ﻩﺬه لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻋداﺮﻟا ﺪﻗ ﻻ ﻊﻨﻤﺗ ةءﺎﺳإ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﻪﺘﻗﺮﺳ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﻋﺪﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ CompuTrace، ﻲهو ﺔﻣﺪﺧ نﺎﻣأ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧإ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ﺐﻘﻌﺘﻟا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ ةرﺎﺘﺨﻣ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ضﺮﻌﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ،ﺔﻗﺮﺴﻟا ﻦﻜﻤﻳ ـﻟ CompuTrace ﺐﻘﻌﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اذإ مﺎﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﻟ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧإ.
ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ءاﺮﺸﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا كاﺮﺘﺷﻻاو ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا CompuTrace .
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺐﻠﻃ ءاﺮﺷ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
CompuTrace، ﻊﺟار ﻊﻗﻮﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺐﻳو ﻰﻠﻋ
http://www.hpshopping.com.
ﻦﻜﻤﻳ تاﺰﻴﻤﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةدوﺰﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا .فﻮﺳ دﺪﺤﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻲﺘﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا.
مﺪﻘﻳ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻨﻴﻌﻣ .ﻢﺘﻳو دﺮﺳ تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا .ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻢﻈﻌﻣ تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻩﺬه ﻲﻓ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
Computer Setup) ﻲﺘﻟاو ﻢﺘﻳ ةرﺎﺷﻹا ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻨه ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ ـﺑ Computer Setup.(
ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻦﻣمﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻩﺬه
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاHP ProtectTools Security Manager، ﻊﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ فﺮﻌﺘﻟاو ﻰﻠﻋ
ﻪﺟﻮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو ﺔﻴآذ) تازاﺮﻃ ةدﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ (و/وأ ئرﺎﻗ تﺎﻤﺼﺒﻟا) تازاﺮﻃ ةدﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ(
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ـﻟ Computer Setup (f10)ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ BIOS ﻲﻓ Computer Setup*
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟاﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup*
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ،ﺔﻳﺮﺼﺑ وأ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ،ﺔﻧﺮﻣ وأ
لﻮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻠﺧاد
ةﺰﻴﻣ تارﺎﻴﺧ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ Computer Setup*
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ بﺎﺴﺣ مﺪﺨﺘﺴﻣ WindowsHP ProtectTools Security Manager
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
●
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
●
تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ Windows
●
Drive encryption for HP ProtectTools
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ Computer Setup تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﻒﻳﺮﻌﺗ
مﺎﻈﻨﻟا ىﺮﺧﻷا
ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ BIOS ﻲﻓ Computer Setup*
ﺔﻟازﻹا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﺎﻬﺑ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺔﺤﺘﻓ ﻞﺒآ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا) مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻊﻣ ﻞﺒآ ﺔﻳﺎﻤﺣ يرﺎﻴﺘﺧا(
ﺮﺒﺘﻌﻳ *Computer Setup ةادأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺪﻨﺘﺴﺗو ﻰﻟإ ROM، ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻰﺘﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ﻞﻤﻋ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ مﺪﻋ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻣإ
زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ) ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا وأ ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا وأ سوﺎﻣ USB (وأ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ وأ ءاﺮﺟإ تاﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻲﻓ Computer Setup.
١٢٣ ﻞﺼﻔﻟا ١٠ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا