HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

ةرادإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ BIOS
ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ BIOS، ،ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو ﺎﻬﻓﺬﺣو ﻲﻓ Computer Setup.
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻩﺬه وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10
لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻟإ BIOS Setup) داﺪﻋإ BIOS.(
٣.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ( < Change Password) ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
enter.
٤.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
٥.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
٦.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ.
٧.ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو" داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا"، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Save) ﻆﻔﺣ (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا
ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
-وأ -
مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو (ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ
ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
فﺬﺤﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻟإ BIOS Setup) داﺪﻋإ BIOS.(
٣.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ
وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ( < Change Password) ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
enter.
٤.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
٥.ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺔﻤﻠﻜﺑ روﺮﻤﻟا ،ةﺪﻳﺪﺠﻟا كﺮﺗا اﺬه ﻞﻘﺤﻟا ،ﺎ ًﻏرﺎﻓ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
٦.أﺮﻗا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا .،ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ دﺪﺣ YES) ﻢﻌﻧ(.
٧.ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةﺮﻣ ،ىﺮﺧأ كﺮﺗا اﺬه ﻞﻘﺤﻟا ،ﺎ ًﻏرﺎﻓ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
٨.ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو" داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا"، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Save) ﻆﻔﺣ (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا
ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
-وأ -
مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا
ءﺎﻬﻧﻹاو (ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ١٢٦