HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista
ةدﺎﻌﺘﺳﻻ ةرﻮﺻ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ f11، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا اذإ ﻦﻜﻣأ ﺮﻣﻷا.
٢.ﺚﺤﺑا ﻦﻋ ﻢﺴﻗ HP Recovery اذإ ﻦﻜﻣأ ﺮﻣﻷا .رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻢﺴﻘﻟا دﺪﺣ Start) أﺪﺑا( < Computer) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ فﺬﺣ ﻢﺴﻗ HP Recovery، ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ةدﺎﻌﺘﺳا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻪﺠﻣاﺮﺑو ﺔﻄﺳاﻮﺑ صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista صﺮﻗو
Driver Recovery
) ةدﺎﻌﺘﺳا ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) (ﻢﺘﻳ ﺎﻤهؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ .(لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻊﺟار ﻢﺴﻗ" ماﺪﺨﺘﺳا صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista) ﻢﺘﻳ ﻩؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ "(ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا.
٣.ﻞّﻐﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺪﻋأ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر “Press the ESC key for Startup Menu) ”ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ ESC ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٤.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f11 ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر “Press <F11> for recovery) ”ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ> F11 <ةدﺎﻌﺘﺳﻼﻟ (ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٥.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista) ﻢﺘﻳ ﻩؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ(
اذإ رﺬﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻴﻬﻤﺗ) ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ (زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ءاﺮﺸﺑ صﺮﻘﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista ةدﺎﻋﻹ ﺪﻴﻬﻤﺗ
زﺎﻬﺠﻟا حﻼﺻإو مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻟإ ثﺪﺣأ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا) ﻲﺘﻟاو ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ صاﺮﻗأ ةدﺎﻌﺘﺳا وأ ﻰﻠﻋ
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﻲﺟرﺎﺧ .(ءاﺮﺸﻟ صﺮﻗ DVD ﻲﻤﻗر صﺎﺧ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista
، ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ http://www.hp.com/
support، دﺪﺣو ﺔﻟوﺪﻟا وأ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻊﺒﺗاو تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺬآ ءاﺮﺷ صﺮﻗ DVD ﻲﻤﻗر ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،لﺎﺼﺗﻻا ﻊﺟار ﺐﻴﺘآ
مﺎﻗرأ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:يدﺆﻳ ماﺪﺨﺘﺳا صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista ﻰﻟإ ﻮﺤﻣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺗ ةدﺎﻋإو
ﻖﻴﺴﻨﺗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺑﺎﺜﻟا .ﻢﺘﺗ ﺔﻟازإ ﻞآ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ يأو ﺞﻣاﺮﺑ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺗ .ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻣ ةدﺎﻋإ
،ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا كﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﻲﻓ دادﺮﺘﺳا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو
تاودﻷاو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
ءﺪﺒﻟ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﻄﺳاﻮﺑ صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﺗ ﻩﺬه ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟا.
١.ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا اذإ ﻦﻜﻣأ ﺮﻣﻷا.
٢.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ﻞﺧدأ صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﻞﺒﻗ نأ ﻢﺘﻳ
ﻞﻴﻤﺤﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows.
٣.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻂﻐﺿا يأ حﺎﺘﻔﻣ ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.
٤.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٥.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
٦.دﺪﺣ Repair your computer) حﻼﺻإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
٧.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
١٤٩ ﻞﺼﻔﻟا ١٢ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو