HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista
١٤MultiBoot
لﻮﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻢﺘﻳ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لوﺎﺤﻳ مﺎﻈﻨﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا .مﻮﻘﺗ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا MultiBoot، ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ
ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﻳ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا .ﻦﻜﻤﻳ نأ ﻦﻤﻀﺘﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا
،ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا تﺎآﺮﺤﻣو صاﺮﻗﻷا ،ﺔﻧﺮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو ﺔﻬﺟاو ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا )NIC
(، تﺎآﺮﺤﻣو صاﺮﻗﻷا ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةﺰﻬﺟأو USB .يﻮﺘﺤﺗ ةﺰﻬﺟأ
ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ وأ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﻣ ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﻳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا أﺪﺒﻴﻟ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﻤﻌﻳو ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻴﻠﺳ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺐﺠﻳ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺾﻌﺑ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ Computer Setup ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا.
نإ داﺪﻋﻹا صﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻮه ﺪﻳﺪﺤﺗ زﺎﻬﺟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺔﻨّﻜﻤﻤﻟا ﻦآﺎﻣأو تاﺮﺠﺣ تﺎآﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا ﺐﺴﺣ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا:
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺾﻌﺑ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣو تاﺮﺠﺣ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ةدﺮﺴﻤﻟا ﺮﻴﻏ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
●
ةﺮﺠﺣ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ لﻮﻤﺤﻤﻟا
●
كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا
●
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB
●
USB CD-ROM
●
كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB
●
Notebook Ethernet
●
ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻨﻣﺁ SD
●
ةﺮﺠﺣ ﺔﻴﻗﺮﺗ ﺔﻄﺤﻣ ءﺎﺳرﻹا
●
كﺮﺤﻣ SATA ﻲﺟرﺎﺧ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺎًﻀﻳأ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺛأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا “Press the ESC key for Startup Menu”) ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا esc صﺎﺨﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﻞﻔﺳأ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f9 .يدﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا f9 ﻰﻟإ ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈُﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺢﻤﺴﺗو
ﻚﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا .،وأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا MultiBoot Express ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﺒﻟﺎﻄﻴﻟ نﺎﻜﻤﺑ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻄﻌﺗ MultiBoot، مﻮﻘﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺖﺑﺎﺛ ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ًﻻ و أ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا A .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ
مﺪﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ،ءﻲﺷ مﻮﻘﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا C .ﻞﻤﺘﺸﺗ
ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا A ﻰﻠﻋ تﺎآﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا تﺎآﺮﺤﻣو صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا .ﻞﻤﺘﺸﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا C ﻰﻠﻋ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا تﺎآﺮﺤﻣو
صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا.
ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺔﻬﺟاو ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا NIC فﺮﺣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﻦﻴﻌُﻣ.
لﻮﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ١٥٨