HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

ﻢﻗ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا .ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﺼﻠﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ةدﺎﻬﺷ ﺔﻟﺎﺻﻷا ﻦﻣ Microsoft®—ﻦﻤﻀﺘﺗ حﺎﺘﻔﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ Windows .ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ حﺎﺘﻔﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻪﺑ .ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻩﺬه ةدﺎﻬﺸﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻖﺼﻠﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا — ﺮﻓﻮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ لﻮﺣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﺼﻠﻣ ﺔﻴﻤﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا
ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻖﺼﻠﻣ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ مدﻮﻤﻟا — ﺮﻓﻮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ لﻮﺣ مدﻮﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻗو تﺎﻣﻼﻌﺑ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻟﺎآﻮﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻲﻓ ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا/
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا مدﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ .ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻔﺴﻟا
لﻮﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟا .ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﺼﻠﻣ دﺎﻤﺘﻋا مدﻮﻤﻟا
ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻖﺼﻠﻣ) تﺎﻘﺼﻠﻣ (تادﺎﻬﺷ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ -(ﺮﻓﻮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا تﺎﻣﻼﻋو
ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺾﻌﺒﺑ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺗ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻬﺟﻷا ﺎﻬﻴﻓ .ﺪﻗ نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺠﻟا يرﺎﻴﺘﺧﻻا زﺎﻬﺟ WLAN وأ
زﺎﻬﺟ Bluetoothı يرﺎﻴﺘﺧا .اذإ نﺎآ
زاﺮﻃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻦﻤﻀﺘﻳ اًزﺎﻬﺟ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ اًﺪﺣاو وأ ،ﺮﺜآأ ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻖﺼﻠﻣ ةدﺎﻬﺷ ﺪﺣاو
وأ ﺮﺜآأ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻔﺴﻟا لﻮﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟا .ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ تﺎﻘﺼﻠﻣ تادﺎﻬﺷ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻖﺼﻠﻣ SIM) ةﺪﺣو ﺔﻳﻮه كﺮﺘﺸﻤﻟا) (زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ—(ﺮﻓﻮﻳ ICCID
) فﺮﻌﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺋاوﺪﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا (ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ SIM .ﺪﺟﻮﻳ اﺬه
ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻞﺧاد ةﺮﺠﺣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
●
ﻖﺼﻠﻣ ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا صﺎﺨﻟا ةﺪﺣﻮﺑ HP Mobile Broadband) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ—(ﺮﻓﻮﻳ ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ةﺪﺣﻮﻟ HP Mobile
Broadband .ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ اﺬه ﻖﺼﻠﻤﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
١٥ ﻞﺼﻔﻟا ١ تاﺰﻴﻣ