HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

صاﺮﻗأ CD-R
مﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗأ CD-R) ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ةﺮﻣ ةﺪﺣاو (ءﺎﺸﻧﻹ تﺎﻔﻴﺷرأ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔآرﺎﺸﻤﻟو تﺎﻔﻠﻣ ﻊﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟا ًﻼ ﻌ ﻓ .ﻞﻤﺸﻳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا يدﺎﻌﻟا ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
●
ﻊﻳزﻮﺗ ضوﺮﻋ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺗ ةﺮﻴﺒآ
●
ﺔآرﺎﺸﻣ رﻮﺻ ﺔﺣﻮﺴﻤﻣ ﺎًﻴﺋﻮﺿ رﻮﺻو ،ﺔﻴﻤﻗر ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﻧﺎﻴﺑو ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ
●
ءﺎﺸﻧإ صاﺮﻗأ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ
●
ﻆﻔﺣ تﺎﻔﻴﺷرأ ﺔﺘﺑﺎﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﻼﻴﺠﺴﺘﻟاو ﺔﻴﺘﻴﺒﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ
●
ﻞﻴﻤﺤﺗ تﺎﻔﻠﻣ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻪﻴﻠﻋ
ﺪﻌﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻓﺬﺣ وأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﻬﻗﻮﻓ.
صاﺮﻗأ CD-RW
مﺪﺨﺘﺳا صﺮﻗ CD-RW) راﺪﺻإ ﻦﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا (ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ تﺎﻋوﺮﺸﻣ ةﺮﻴﺒآ ﺐﺠﻳ نأ ثﺪﺤﺗ اًراﺮﻜﺗ .ﻞﻤﺸﻳ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا يدﺎﻌﻟا ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
●
ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻧﺎﻴﺻو تاﺪﻨﺘﺴﻣ ةﺮﻴﺒآ تﺎﻔﻠﻣو ﻊﻳرﺎﺸﻣ
●
ﻞﻘﻧ تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻤﻋ
●
ءﺎﺸﻧإ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻴﻋﻮﺒﺳأ تﺎﻔﻠﻤﻟ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺑﺎﺜﻟا
●
ﻞﻴﻤﺤﺗ ،رﻮﺻ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ تﻮﺻ تﺎﻧﺎﻴﺑو اًراﺮﻜﺗ
صاﺮﻗأ DVD±R
مﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗأ DVD±R ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ تﺎﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد .ﺪﻌﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻓﺬﺣ وأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﻬﻗﻮﻓ.
صاﺮﻗأ DVD±RW
مﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗأ ﺔﻴﻤﻗر DVD+RW اذإ تدرأ ﺢﺴﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻈﻔﺣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ وأ ﺖﻤﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ .نإ اﺬه ﻮه ﻞﺜﻣأ صﺮﻗ رﺎﺒﺘﺧﻻ تﻼﻴﺠﺴﺗ
تﻮﺼﻟا وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺒﻗ ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD ﺮﻴﻏ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ.
صاﺮﻗأ LightScribe DVD+R
مﺪﺨﺘﺳا صاﺮﻗأ LightScribe DVD+R ﺔآرﺎﺸﻤﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ،ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ﻊﻃﺎﻘﻣو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا رﻮﺼﻟاو .ﻞﺒﻘﺗ ﻩﺬه صاﺮﻗﻷا ةءاﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ
ﻢﻈﻌﻣ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔﻴﻤﻗر DVD-ROM تﻼّﻐﺸﻣو DVD .ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗأ ﻦﻜﻤﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ LightScribe ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﺑﺎﺘآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻗ ﻢﺛ ﺔﻓﺎﺿإ ﻖﺼﻠﻣ ﻢﻤﺼﻣ ﺢﻄﺴﻟ صﺮﻘﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا.
صاﺮﻗأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ Blu-ray و)BDs(
صﺮﻗ BD، ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻖﻴﺴﻨﺗ صﺮﻗ يﺮﺼﺑ ﻲﻟﺎﻋ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا ﻢﻤ ُﺻ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﺔﻴﻤﻗر ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻖﺋﺎﻓ ﺔﻗﺪﻟا .ﻦﻜﻤﻳ نأ مﻮﻘﻳ صﺮﻗ Blu-
ray يدﺎﺣأ ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ٢٥ ﺎﻐﻴﻏ ،ﺖﻳﺎﺑ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﺔﺴﻤﺧ فﺎﻌﺿأ ﺔﻌﺳ ﻦﻳﺰﺨﺗ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD يدﺎﺣأ ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻢﺠﺤﺑ ٤٫٧ ﺎﻐﻴﻏ ﺖﻳﺎﺑ .ﻦﻜﻤﻳ
نأ مﻮﻘﻳ صﺮﻗ Blu-ray
ﻲﺋﺎﻨﺛ ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ٥٠ ﺎﻐﻴﻏ ،ﺖﻳﺎﺑ اﺬهو ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﺘﺳ فﺎﻌﺿأ ﺔﻌﺳ ﻦﻳﺰﺨﺗ صﺮﻗ DVD ﻲﺋﺎﻨﺛ ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻢﺠﺤﺑ ٨٫٥ ﺎﻐﻴﻏ
ﺖﻳﺎﺑ.
ﻞﻤﺸﻳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا يدﺎﻌﻟا ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
●
ﻦﻳﺰﺨﺗ تﺎﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
●
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻖﺋﺎﻓ ﺔﻗﺪﻟا ﻪﻨﻳﺰﺨﺗو
●
بﺎﻌﻟأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ٥٦