HP ProBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻰﺻﻮﻳ ﺺﺤﻔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻞآ ﺔﺘﺳ ﺮﻬﺷأ .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺳ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻗأ ﻦﻣ ٥٠%، ﻢﻘﻓ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ.
ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ةﺮﻳﺎﻌﻤﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا اذإ نﺎآ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﺮﻬﺸﻟ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ.
ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺧ ثوﺪﺣ ﻖﻳﺮﺣ وأ ﺔﺑﺎﺻﻹا ،قوﺮﺤﺑ ﻻ ﻚﻜﻔﺗ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ،ﺎﻬﻘﺤﺴﺗ وأ ،ﺎﻬﺒﻘﺜﺗ وأ ﻞﺼﺗ ﺎﻬﺗﺎﺴﻣﻼﻣ ،ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ وأ ﺺّﻠﺨﺘﺗ ﺎﻬﻨﻣ
ﺎﻬﻴﻣﺮﺑ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا وأ رﺎﻨﻟا .ﻻ ضﺮﻌﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺟرﺪﻟ ةراﺮﺣ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ٦٠ ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ )١٤٠ ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ .(لﺪﺒﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻂﻘﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ
ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اﺬه.
ﻊﺟار تارﺎﻌﺷإ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﻗوو ﺔﻴﺌﻴﺑو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺴﺣ تاداﺪﻋإ ةرادإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ،ﻪﻴﻠﻋ عﻮﻄﺳو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋو ىﺮﺧأ.
Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا :(ﻚﻤﻠﻌﻳ ةروﺮﻀﺑ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻦﺤﺷ ىﺪﺣإ ﺎﻳﻼﺨﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ،ماﺮﻳ وأ ﺪﻨﻋ لﻮﺻو
ﺔﻌﺳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ" ﻒﻌﻀﻟا ."كﺪﺷﺮﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟا
ـﻟHP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺐﻠﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻠﻳﺪﺑ.
اذإ نﺎآ ﺔﻤﺛ لﺎﻤﺘﺣا لﻮﻤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ نﺎﻤﺿ HP، ﺖﻠﻤﺘﺷا تادﺎﺷرﻹا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﻣ نﺎﻤﻀﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﺘﻣ ﺎﻣ ﺖﻨآ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ،ﺎﻬﻴﻟإ ﻲﺻﻮﺗ HP ءاﺮﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﺎﻤﻠآ ﺢﺒﺻأ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻌﺳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺮﻀﺧأ-
ﺮﻔﺻأ.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ٨٠