HP ProtectTools User Guide - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Ordliste
administrator Se Windows-administrator.
aktiva Datakomponenter som består av personlige opplysninger eller filer, historiske eller webrelaterte data og
så videre, som er plassert på harddisken.
aktivering Handling som må utføres før noen av funksjonene til Drive Encryption (stasjonskryptering) blir
tilgjengelig. Drive Encryption aktiveres ved hjelp av HP ProtectTools Setup Wizard (installasjonsveiviser). Bare
administratorer kan aktivere Drive Encryption. Aktiveringsprosessen innbefatter aktivering av programvaren,
kryptering av stasjonen, oppretting av en brukerkonto og oppretting av en krypteringsnøkkel for den første
sikkerhetskopien på en flyttbar lagringsenhet.
ATM Automatic Technology Manager, som gjør det mulig for nettverksadministratorer å fjernstyre systemer på
BIOS-nivå.
automatisk makulering Planlagt makulering som brukeren angir i File Sanitizer (filrensing).
autorisert bruker En bruker som har fått tillatelse via oversikten User Access Settings
(brukertilgangsinnstillinger) til å vise eller endre konfigurasjonsinnstillinger i oversiktene Simple Configuration
(enkel konfigurasjon) og Device Class Configuration (konfigurasjon av enhetsklasser).
avsløre En handling som gjør brukeren i stand til å dekryptere en eller flere chattelogger og vise kontakters
skjermnavn som vanlig tekst og gjøre økten tilgjengelig for visning.
bakgrunnstjeneste HP ProtectTools Device Locking/Auditing-bakgrunnstjenesten, som må være startet for at
tilgangskontrollpolicyer for enheter skal tre i kraft. Den kan vises i Tjenester-programmet under alternativet
Administrative verktøy i Kontrollpanel. Hvis den ikke er startet, forsøker HP ProtectTools Security Manager å starte
den når tilgangskontrollpolicyer for enheter tas i bruk.
biometrisk En type godkjenningsinformasjon som bruker fysiske egenskaper, for eksempel et fingermerke, til å
identifisere en bruker.
bleking av ledig plass Sikker skriving av vilkårlige data over slettede aktiva for å forvrenge innholdet i de slettede
aktivaene.
bruker Hvem som helst som er registrert i Drive Encryption (stasjonskryptering). Brukere som ikke er
administratorer, har begrensede rettigheter i Drive Encryption. De kan registrere seg (med administrators
godkjenning) og logge seg på.
chatteloggøkt En kryptert fil som inneholder en logg over begge sider av en samtale i en chatteøkt.
dekryptering Metode innen kryptografi som brukes til å konvertere krypterte data til vanlig tekst.
digital signatur Data som sendes med en fil og som bekrefter avsenderen av materialet, og at filen ikke er blitt
endret etter at den ble signert.
94 Ordliste