HP ProtectTools User Guide - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Modo do dispositivo SATA Modo de transferência de dados entre um computador e dispositivos de
armazenamento em massa, tais como unidades de disco rígido e unidades ópticas.
painel Uma localização central a partir da qual pode aceder às e gerir as funcionalidades e definições no Security
Manager para HP ProtectTools.
palavra-passe de revogação Uma palavra-passe que é criada quando um utilizador solicita um certificado
digital. A palavra-passe é pedida quando o utilizador pretender revogar o seu certificado digital. Isto assegura que
apenas o utilizador pode revogar o certificado.
perfil de destruição Um método de eliminação específico e lista de activos.
PIN Número de identificação pessoal.
PKI Public Key Infrastructure é uma norma que define as interfaces para a criação, utilização e administração
de certificados e chaves criptográficas.
política de controlo do acesso ao dispositivo A lista de dispositivos aos quais é permitido ou negado o acesso
ao utilizador.
PSD Unidade pessoal segura que fornece uma área de armazenamento protegida para informações
confidenciais.
reiniciar Processo de reiniciar o computador.
remetente fidedigno Um Contacto de confiança que envia e-mails e documentos do Microsoft Office assinados
e/ou encriptados.
restaurar Um processo que copia informações do programa para este programa a partir de um ficheiro de cópia
de segurança criado previamente.
revelar Uma tarefa que permite ao utilizador desencriptar uma ou mais sessões do histórico de conversação,
apresentando o(s) nome(s) do Contact Screen sob a forma de texto simples e fazendo com que a sessão fique
disponível para visualização.
selo para contactos fidedignos Uma tarefa que adiciona uma assinatura digital, encripta o e-mail e envia o
mesmo, depois do utilizador o autenticar, utilizando o método por ele seleccionado de início de sessão de
segurança.
sequência de teclas Uma combinação de teclas específicas que, quando premidas, iniciam uma fragmentação
automática - por exemplo ctrl+alt+s.
serviço de fundo As políticas de controlo do acesso do dispositivo só são aplicadas se o serviço de fundo
Bloqueio/Auditoria do Dispositivo do HP ProtectTools estiver a ser executado. Pode ser visualizado através da
aplicação Serviços na opção Ferramentas Administrativas no Painel de Controlo. Se este serviço não estiver a
ser executado, o HP ProtectTools Security Manager tenta iniciá-lo quando as políticas de controlo do acesso do
dispositivo forem aplicadas.
sessão do histórico de conversação Um ficheiro encriptado, que contém um registo de ambos os lados de
uma conversação numa sessão de conversação (chat).
Single Sign On Funcionalidade que armazena informações de autenticação e permite a utilização do Security
Manager para aceder a aplicações da Internet e do Windows que requerem a autenticação por palavra-passe.
Sistema de ficheiros de encriptação (EFS, Encryption File System) Sistema que encripta todos os ficheiros
e subpastas da pasta seleccionada.
smart card Cartão de tamanho e forma semelhantes a um cartão de crédito, que armazena informações de
identificação do proprietário. É utilizado para autenticar o proprietário perante um computador.
Glossário 99