HP ProtectTools User Manual - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

migration Tâche permettant de gérer, de restaurer et de transférer des certificats Privacy Manager et des
contacts authentifiés.
mode du périphérique SATA Mode de transfert de données entre un ordinateur et des périphériques de
stockage de masse comme les disques durs et les unités optiques.
mot de passe de révocation Mot de passe créé lorsqu'un utilisateur demande un certificat numérique. Le mot
de passe est requis lorsque l'utilisateur souhaite révoquer son certificat numérique. Ainsi, l'utilisateur est le seul à
pouvoir révoquer le certificat.
nettoyage de l'espace libre Écriture sécurisée de données aléatoires par-dessus les ressources supprimées
permettant de déformer le contenu de la ressource supprimée.
PIN Code d'identification personnel.
PKI Norme d'infrastructure de clés publiques qui définit les interfaces pour la création, l'utilisation et
l'administration de certificats et de clés cryptographiques.
profil de destruction Spécification d'une méthode d'effacement et d'une liste de ressources.
redémarrage Processus de redémarrage de l'ordinateur.
ressource Composant de données (informations personnelles ou fichiers, historiques et données Web, etc.) se
trouvant sur le disque dur.
restauration Processus qui copie dans le programme actuel les informations sur le programme enregistrées
dans un fichier de sauvegarde antérieur.
révélation Tâche permettant à l'utilisateur de décrypter une ou plusieurs sessions d'historique de messagerie
instantanée, ce qui affiche les noms d'écran des contacts en texte normal et rend la session disponible pour
visualisation.
sauvegarde Fonction qui permet de conserver une copie des informations importantes d'un programme dans
un emplacement situé en dehors du programme. La sauvegarde peut être utilisée pour restaurer les informations
à une date ultérieure sur le même ordinateur ou un ordinateur différent.
scellage pour les contacts authentifiés Tâche permettant d'ajouter une signature numérique, de crypter le
courrier électronique et de l'envoyer après votre authentification, selon la méthode de connexion sécurisée choisie.
scène Photo d'un utilisateur inscrit utilisée pour l'authentification.
sécurité de connexion Windows Protège l'accès à vos comptes Windows en exigeant l'utilisation
d'informations d'authentification spécifiques.
séquence de touches Combinaison de touches spécifique dont l'utilisation permet de démarrer une destruction
automatique ; par exemple ctrl+alt+s.
service en arrière-plan Service en arrière-plan de verrouillage des périphériques/audition HP ProtectTools, qui
doit être en cours d'exécution pour appliquer les stratégies de contrôle d'accès aux périphériques. Il est accessible
dans l'application Services, en sélectionnant l'option Outils d'administration du Panneau de configuration. Si le
service n'est pas en cours d'exécution, HP ProtectTools Security Manager tente de le démarrer lorsque les
stratégies de contrôle d'accès sont appliquées.
session d'historique de chat Fichier crypté contenant un enregistrement des conversations entre deux
participants lors d'une session de messagerie instantanée.
signataire suggéré Utilisateur désigné par le propriétaire d'un document Microsoft Word ou Microsoft Excel
pour ajouter une ligne de signature au document.
100 Glossaire