HP ProtectTools User's Guide - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

ﺪﻳﺪﺤﺕ تاداﺪﻋإ زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺥاد ﻖﻴﺒﻄﺕ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻨﻜﻤی ﺪیﺪﺤﺕ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺡﺎﺘﻤﻟا يﻷ ةﺰﻬﺝأ ﺔیﺎﻤﺡ ﺔﺠﻡﺪ وأ ﺔﻠﺼﺘﻡ فﺮﻌﺘی ﺎﻬﻴﻠﻋ HP ProtectTools Security
Manager) ةرادإ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ـﻟ HP ProtectTools.(
تﺎﻤﺼﺑ ﻊﺑﺎﺻﻷا
ﺪﺝﻮﺕ ثﻼﺙ تﺎﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺕ ﺔﺤﻔﺼﺏ تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا :بﺎﺴﺘﻧا تارﺎﻴﺥو ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ.
بﺎﺴﺘﻥا
ﻚﻨﻜﻤی رﺎﻴﺘﺥا ﺪﺤﻟا ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟاو ﻰﺼﻗﻷا ﻦﻡ تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا حﻮﻤﺴﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺏ.
ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺢﺴﻡ ﻞآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺝ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:يدﺆی ﺢﺴﻡ ﺔﻓﺎآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻡ ئرﺎﻗ تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا ﻰﻟإ فﺬﺡ تﺎﻧﺎﻴﺏ تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا .ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ ﺔﺒﻟﺎﻄ ﺔﺱﺎﻴﺱ ﻞﻴﺠﺴ لﻮﺥﺪﻟا تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا ﻂﻘﻓ ,ﺪﻗ يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻊﻨﻡ ﺔﻓﺎآ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻴﺱﺎﺴﺤﻟا
ﻂﺒﻀﻟ ﺔﺝرد ﺔﻴﺱﺎﺴﺤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴی زﺎﻬﺝ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﺼﺏ ﻊﺏﺎﺻﻷا ﺪﻨﻋ ﻪﺤﺴﻡ تﺎﻤﺼﺒﻟ ،ﻚﻌﺏﺎﺻأ ﻢﻗ ﻚیﺮﺤﺘﺏ ﻊﺏﺮﻡ ﺮیﺮﻤﺘﻟا.
اذإ ﻢﻟ ﻢﺘی فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺼﺏ ،ﻊﺒﺻﻷا ﺪﻘﻓ نﻮﻜی ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺱا داﺪﻋإ ﺔﻴﺱﺎﺴﺡ ﻞﻗأ .ﺪیﺰی داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋﻷا ﻦﻡ ﺔﻴﺱﺎﺴﺤﻟا تﺎﻓﻼﺘﺥﻼﻟ ﻲﻓ
تاﺮﻡ ﺢﺴﻡ ﺔﻤﺼﺏ ﻊﺒﺻﻷا ﻚﻟﺬﻟو ﻞﻠﻘی ﻦﻡ ﺔﻴﻧﺎﻜﻡإ لﻮﺒﻘﻟا ﻒﺉاﺰﻟا .ﺮﻓﻮی داﺪﻋﻹا
ﻂﺱﻮﺘﻤﻟا-ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺎًﺠیﺰﻡ ﻦﻡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﺡاﺮﻟاو.
تارﺎﻴﺥ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ
ﻚﻨﻜﻤی ﻦیﻮﻜﺕ زﺎﻬﺝ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﺼ ﻊﺏﺎﺻﻷا ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘی ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ﻦیﻮﻜﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘی ﻪﻠﻔﻗ ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﺪﻨﻋ ﺔﻟازإ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا .ﻊﻡو ،ﻚﻟذ ﻢﺘﻴﺱ ﻞﻔﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻘ اذإ ﻢﺕ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒآ
دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻗدﺎﺼﻤﻠ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ﻰﻠﻋ Windows .ﻦﻟ يدﺆﺕ ﺔﻟازإ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔﻴآذ ﻢﻟ ﻢﺘی ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ لﻮﺥﺪﻟا ﻰﻠﻋ Windows ﻰﻟإ ﻞﻔﻗ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻢﻗ ﺪیﺪﺤﺘﺏ ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ وأ
ﻦﻴﻜﻤﺕ ﻞﻔﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻟازإ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا.
ﻪﺟو
ﻚﻨﻜﻤی ﻂﺒﺿ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ـﻟ Face Recognition) فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﻮﺝﻮﻟا (ﺔﻧزاﻮﻤﻟ ﺔﻟﻮﻬﺱ ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﺔﺏﻮﻌﺻو كﺎﻬﺘﻧا ﺔیﺎﻤﺡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
١.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺏا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ,(ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP ProtectTools
Administrative Console) ةﺪﺡو ةرادإ HP ProtectTools.(
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Devices) ةﺰﻬﺝأ ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Face) ﻪﺝو(.
٣.ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻡ ﺔﺡاﺮﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻟﺰﻨﻤﻟا ﻪﻜیﺮﺤﺘﻟ ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا وأ ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ﺔﻗﺪﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻟﺰﻨﻤﻟا ﺎًآﺮﺤﻡ ﻩﺎیإ ًﻨﻴﻤی.
Convenience) ﺔﺡار—(ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺢیﺮﺼﺘﻟا ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻴﻠﺠﺴﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟﺎﺏ ﻲﻓ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﺸﻡﺎﻬﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻂیﺮﺷ ﻖﻟﺰﻨﻤﻟا
ﻪﻜیﺮﺤﺘﻟ ﻰﻟإ ﻊﺿو Convenience) ﺔﺡار(.
Balance) نزاﻮﺕ—(ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻞﺡ ﻂﺱو ﺪﻴﺝ ﻦﻴﺏ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻡاﺪﺨﺘﺱﻻاو ,وأ اذإ تﺰﺡ
ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﺱﺎﺴ وأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ دﻮﺝو
كﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻡ ﺪﻗ ﻞﺼﺤﺕ ﺎﻬﻴﻓ تﻻوﺎﺤﻡ ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﺎﻬﺏ ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻂیﺮﺷ ﻖﻟﺰﻨﻤﻟا ﻪﻜیﺮﺤﺘﻟ ﻰﻟإ ﻊﺿو
Balance) نزاﻮﺕ(.
Accuracy) ﺔﻗد—(ﻞﻌﺠﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻌﺻأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﻰﻟإ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا اذإ ﺖﻧﺎآ ﺪهﺎﺸﻤﻟا ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا وأ فوﺮﻇ ةءﺎﺿﻹا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺖﺤﺕ
ةدﺎﻌﻟا نﺎآو لﺎﻤﺘﺡا لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ
حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻞﻗأ ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻂیﺮﺷ ﻖﻟﺰﻨﻤﻟا ﻪﻜیﺮﺤﺘﻟ ﻰﻟإ ﻊﺿﻮﻡ Accuracy) ﺔﻗد(.
ﺪیﺪﺤﺕ تاداﺪﻋإ زﺎﻬﺠﻟا ١٦