HP ProtectTools User's Guide - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻡﺎﻌﻟا
ﻂﻴﺸﻨﺕ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(
مﺪﺨﺘﺱا HP ProtectTools Setup Wizard) ﺞﻟﺎﻌﻡ داﺪﻋﻹا ـﻟ HP ProtectTools (ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:مﺪﺨﺘﺴی اﺬه ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﺎًﻀیأ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻢﻬﻓﺬﺡو.
–وأ –
١.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، ﻢﺙ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا(، ﻢﺙ HP، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP ProtectTools Administrative
Console) ةﺪﺡو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻳرادﻹا ـﻟHP ProtectTools(.
٢.ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا Tools) تاودأ(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Security) ﺔﻳﺎﻤﺡ(، ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ Features) تاﺰﻴﻡ(.
٣.دﺪﺡ ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(، ﻢﺙ
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
٤.ﺖﺤﺕ Drives to be encrypted) صاﺮﻗﻷا ﺔﺒﻠﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﺱ ﺎهﺮﻴﻔﺸﺕ(، دﺪﺡ ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا صﺮﻘﻠﻟ ﺐﻠﺼﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ
ﻩﺮﻴﻔﺸﺕ.
٥.ﻞﺥدأ زﺎﻬﺝ ﻦیﺰﺨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻔﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻆﻔﺤﻟ حﺎﺘﻔﻡ ،ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﺐﺠی نأ مﺪﺨﺘﺴﺕ زﺎﻬﺝ ﻦیﺰﺨﺕ USB ﻖﻴﺴﻨﺘﺏ FAT32.
٦.ﺖﺤﺕ External storage device on which to save encryption key) زﺎﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻴﺱ ﻆﻔﺡ
حﺎﺘﻔﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻪﻴﻠﻋ(، دﺪﺡ ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا زﺎﻬﺠﻟ ﻦیﺰﺨﺘﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻴﺱ ﻆﻔﺡ حﺎﺘﻔﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻪﻴﻠﻋ.
٧.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Apply) ﻖﻴﺒﻄﺕ(.
أﺪﺒی Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا (ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا.
ﻊﺝار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP ProtectTools Security Manager) ةرادإ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ـﻟ HP ProtectTools (لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
ءﺎﻐﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺕ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(
مﺪﺨﺘﺱا HP ProtectTools Setup Wizard) ﺞﻟﺎﻌﻡ داﺪﻋﻹا ـﻟ HP ProtectTools (ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺕ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ
تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا .(ﻊﺝار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP ProtectTools Security Manager) ةرادإ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ـﻟ HP ProtectTools(
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
–وأ –
١.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، ﻢﺙ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا(، ﻢﺙ HP، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP ProtectTools Administrative
Console) ةﺪﺡو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻳرادﻹا ـﻟHP ProtectTools(.
٢.
ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا Tools) تاودأ(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Security) ﺔﻳﺎﻤﺡ(، ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ Features) تاﺰﻴﻡ(.
٣.دﺪﺡ ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Apply) ﻖﻴﺒﻄﺕ(.
أﺪﺒی Drive decryption ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا.
ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ﺪﻌﺑ ﻂﻴﺸﻨﺕ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(
ﺪﻨﻋ ﻚﻠﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻌﺏ ﻂﻴﺸﻨﺕ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا (ﻞﻴﺠﺴﺕو ﻚﺏﺎﺴﺡ ,ﻦﻴﻌﺘی ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ
ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ـﻟ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(:
٣٩ ﻞﺼﻔﻟا ٨ Drive Encryption for HP ProtectTools) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ـﻟ HP ProtectTools) (زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ
ﻂﻘﻓ(