HP ProtectTools User's Guide - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺝ ﻦیﺰﺨﺘﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻦﻡ حﺎﺘﻔﻤﻟا دﻮﺝﻮﻡ نﺎﻜﻤﺏ ،ﻦﻡﺁ ﻚﻧﻷ اذإ تﺪﻘﻓ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا وأ ﺔﻗﺎﻄﺏ
Java ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺏ ﻦﻟ ﻚﻨﻜﻤی لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ىﻮﺱ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا.
١.ﺢﺘﻓا HP ProtectTools Administrative Console) ةﺪﺡو ﻢﻜﺤﺕ ﺔﻳرادإ ـﻟ HP ProtectTools(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Drive
Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Recovery) ةدﺎﻌﺘﺱا(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Backup Keys) ﺦﺴﻥ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا(.
٣.ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Select Backup Disk) ﺪیﺪﺤﺕ صﺮﻗ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا(، دﺪﺡ ﺔﻧﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا زﺎﻬﺠﻠﻟ يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻊﺿو ﺔﺨﺴﻧ حﺎﺘﻔﻤﻟا
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ،ﻪﻴﻠﻋ ﻢﺙ
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
٤.أﺮﻗا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ،ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا( .ﻢﺘی ﻆﻔﺡ حﺎﺘﻔﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﻦیﺰﺨﺘﻟا يﺬﻟا
ﻩدﺪﺤﺕ.
٥.ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺡ ،ﺪﻴآﺄﺘﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Finish) ءﺎﻬﻥإ(.
ءاﺮﺟإ ةدﺎﻌﺘﺱا
ءاﺮﺝﻹ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ نﺎﻴﺴﻧ ﺔﻤﻠآ ،روﺮﻤﻟا ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻞﺥدأ زﺎﻬﺝ ﻦیﺰﺨﺘﻟا ﻞﺏﺎﻘﻟا ﺔﻟازﻺﻟ يﺬﻟاو يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ ﺔﺨﺴﻧ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا.
٣.ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻊﺏﺮﻡ ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ـﻟ Drive Encryption for HP ProtectTools) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ـﻟ
HP ProtectTools (ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Cancel) ءﺎﻐﻟإ ﺮﻡﻷا(.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Options) تارﺎﻴﺥ( ﻲﻓ
ﻦآﺮﻟا ﻦﻤیﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻡ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Recovery) ةدﺎﻌﺘﺱا(.
٥.دﺪﺡ ﻒﻠﻤﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻦﻡ حﺎﺘﻔﻤﻟا وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Browse) ضاﺮﻌﺘﺱا( ﺚﺤﺒﻠﻟ ،ﻪﻨﻋ ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Next
)ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
٦.ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺡ ،ﺪﻴآﺄﺘﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ(.
أﺪﺒی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻰﺻﻮی ةدﺎﻋﺈﺏ ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﺪﻌﺏ ءاﺮﺝإ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا.
مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا ٤٢