Uvod
Za več informacij o HP-jevih izdelkih in storitvah obiščite spletno mesto HP na naslovu http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows in Windows Vista sta registrirani blagovni znamki ameriške družbe Microsoft Corporation. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke in storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, ki so priložene tem izdelkom in storitvam.
Licenčna pogodba za končnega uporabnika (EULA) ČE NAMESTITE, KOPIRATE, PRENESETE ALI KAKOR KOLI DRUGAČE UPORABLJATE KATERI KOLI IZDELEK PROGRAMSKE OPREME, KI JE NAMEŠČENA V TEM RAČUNALNIKU, SE STRINJATE Z DOLOČILI HP-JEVE LICENČNE POGODBE ZA KONČNEGA UPORABNIKA. ČE SE Z DOLOČILI TE LICENCE NE STRINJATE, MORATE V 14 DNEH VRNITI CELOTEN NERABLJEN IZDELEK (STROJNO IN PROGRAMSKO OPREMO), ČE ŽELITE PREJETI POVRAČILO GLEDE NA PRAVILNIK O POVRAČILU, KI VELJA ZA VAŠEGA PRODAJALCA.
Informacije o jamstvu Priloženo Omejeno jamstvo HP, ki velja za vaš izdelek, lahko najdete v začetnem meniju v računalniku in/ali na plošči CD/DVD v škatli. V nekaterih državah/regijah je natisnjeno HP-jevo omejeno jamstvo morda priloženo v škatli. V državah/regijah, kjer jamstvo ni priloženo v natisnjeni obliki, lahko natisnjeno različico zahtevate na spletnem mestu www.hp.
98077-BA1.book Page 1 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Osnovna namestitev 1 Odpiranje paketa računalnika, možnosti in lastnosti se lahko razlikujejo glede na model računalnika. ✎ Barve Slike v tem priročniku se lahko nekoliko razlikujejo od vašega računalnika. Komponenta Komponenta 1 Napajalnik 3 Akumulator* 2 Računalnik 4 Napajalni kabel* * Akumulatorji in napajalni kabli se lahko razlikujejo glede na državo ali regijo.
598077-BA1.book Page 2 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Osnovna namestitev 2 Vstavljanje akumulatorja OPOZORILO! Za zmanjšanje potencialne nevarnosti uporabljajte za napajanje Å računalnika le priloženi napajalnik ali akumulator oziroma nadomestni napajalnik ali akumulator, kupljen pri HP.
598077-BA1.book Page 3 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Osnovna namestitev Pustite računalnik priključen na zunanje napajanje, dokler se lučka napajalnika ne izklopi. zagonu programske opreme bo delno napolnjen akumulator sicer omogočal ✎ Po delovanje računalnika, vendar pa prikazovalnik polnjenja ne bo kazal dejanskega stanja napolnjenosti, dokler akumulator ne bo popolnoma napolnjen. Lučka napajalnika (na desni strani računalnika) sveti med polnjenjem.
598077-BA1.book Page 4 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Osnovna namestitev 6 Namestitev programske opreme Po vklopu računalnika se bo začel postopek nameščanja programske opreme. Navodila na zaslonu vas bodo vodila skozi nastavljanje in registracijo vašega računalnika. Ko ste potrdili predlagano izbiro, morate postopek namestitve programske opreme izpeljati do konca brez prekinitve. izberite svoj jezik.
598077-BA1.book Page 5 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Kaj sledi? Iskanje elektronskih priročnikov Za podrobne informacije o vašem računalniku, kot so upravljanje porabe, pogoni, spomin, varnost in druge funkcije, kliknite Start nato Pomoč in podpora in nato kliknite Uporabniški priročniki. Za dostop do uporabniških priročnikov v meniju Pomoč in podpora ne potrebujete povezave z internetom.
598077-BA1.book Page 6 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Kaj sledi? Iskanje več informacij V meniju Pomoč in podpora lahko najdete informacije o tehnični podpori in operacijskem sistemu, gonilnikih ter orodjih za odpravljanje težav. Za dostop do Pomoči in podpore kliknite Start in nato kliknite Pomoč in podpora. Za pomoč, ki je posebej namenjena določeni državi ali regiji, obiščite http://www.hp.com/support, izberite svojo državo ali regijo in sledite navodilom na zaslonu.
598077-BA1.book Page 7 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Kaj sledi? Varnostno kopiranje Po izpadu se bo sistem obnovil na najbolj aktualno varnostno kopijo. Takoj po nastavitvi programske opreme je priporočljivo, da ustvarite prvotno varnostno kopijo. Ko boste nato dodajali novo programsko opremo in podatkovne datoteke, redno ustvarjajte varnostne kopije, da bo ta čim bolj aktualna. Varnostno kopijo izdelajte s Središčem za varnostno kopiranje in obnovo.
598077-BA1.book Page 8 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Kaj sledi? preko operacijskega sistema nudi dodatna orodja za obnovitev. ✎ Windows Dodatne informacije najdete v odseku Pomoč in podpora. Če ne morete zagnati računalnika, morate kupiti DVD Windows Vista Operating System ✎ (Operacijski sistem Windows Vista) in ponovno zagnati ter popraviti operacijski sistem. Dodatne informacije dobite pri tehnični podpori. Glejte »Kontaktiranje tehnične podpore« na koncu tega priročnika.
598077-BA1.book Page 9 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Informacije o izdelku in odpravljanje težav Vhodna moč Informacije o napajanju v tem odseku so vam lahko v pomoč pri načrtovanju potovanja v tujino z računalnikom. Računalnik uporablja enosmerno napajanje, bodisi iz izmeničnega bodisi iz enosmernega vira. Računalnik lahko napajate iz samostojnega vira enosmerne napetosti, vendar priporočamo, da uporabljate le napajalnik ali napajalni kabel, ki ga je odobrilo podjetje HP.
598077-BA1.book Page 10 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Informacije o izdelku in odpravljanje težav Dejavnik Metrski sistem ZDA Največja nadmorska višina (brez izenačevanja tlaka) Delovanje od -15 m do 3.048 m -50 čevljev do 10.000 čevljev Nedelovanje od -15 m do 12.192 m -50 čevljev do 40.000 čevljev Potovanje z računalnikom Za najboljše rezultate pri potovanju z računalnikom upoštevajte naslednje nasvete: Pripravite računalnik na potovanje ali na pošiljanje: 1.
598077-BA1.book Page 11 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Informacije o izdelku in odpravljanje težav ■ Če potujete mednarodno, sledite naslednjim predlogom: ❏ Za vsako državo, v katero potujete, preverite, kakšna je carinska zakonodaja glede računalnikov. ❏ Pozanimajte se glede zahtev za napajalni kabel in pretvornik na lokacijah, kjer nameravate uporabljati računalnik. Napetost, frekvenca in oblika vtiča se lahko razlikujejo.
598077-BA1.book Page 12 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Informacije o izdelku in odpravljanje težav Hitro odpravljanje težav Računalnik se noče zagnati Če se računalnik ne vklopi, ko pritisnete tipko za vklop, lahko poskusite težavo odpraviti z naslednjimi predlogi. ■ Če je računalnik priključen v električno vtičnico, ga odklopite in nato v vtičnico priklopite drugo električno napravo in preverite, ali je v njej ustrezna napetost.
598077-BA1.book Page 13 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Informacije o izdelku in odpravljanje težav Računalnik je nenavadno topel Ko računalnik deluje, je povsem normalno, da je na otip topel. Če pa je nenavadno topel, se morda pregreva zaradi blokirane odprtine za odzračevanje. Če sumite, da se računalnik pregreva, ga ugasnite in počakajte, da se ohladi na sobno temperaturo. Nato preverite, ali med uporabo računalnika ni neposrednih ovir pred prezračevalnimi režami.
598077-BA1.book Page 14 Tuesday, December 15, 2009 4:01 PM Informacije o izdelku in odpravljanje težav ■ ■ Prepričajte se, da je brezžični usmerjevalnik ali dostopna točka pravilno priključena na električni napajalnik in kabelski modem ali modem DSL ter da so vse lučke prižgane. Izključite in nato ponovno priključite vse kable ter izklopite in ponovno vklopite napajanje. več informacij o brezžični tehnologiji si oglejte ustrezne teme pomoči in spletne ✎ Za povezave, ki jih ponuja Pomoč in podpora.