Let's get started - Windows Vista

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ProBook 4520s Notebook PC



Summary of content (18 pages)

PAGE 1
‫لنبدأ‬
PAGE 2
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول منتجات ‪ HP‬وخدماتها‪ ،‬يرجى الرجوع لموقع الويب الخاص بـ ‪ HP‬على‬ ‫‪.http://www.hp.com‬‬ ‫‪‎© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.‎‬‬ ‫تعد عالمات ‪ Windows‬و ‪ Windows Vista‬عالمات تجارية أمريكية مسجلة لصالح شركة‬ ‫‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫المعلومات الواردة في هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار مسبق‪ .‬الضمانات الوحيدة لمنتجات ‪ HP‬وخدماتها هي تلك المعلن‬ ‫عنها ضمن بنود بيان الضمان الصريح المرفق مع مثل هذه المنتجات والخدمات‪ .
PAGE 3
‫اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (‪)EULA‬‬ ‫عند قيامك بتثبيت أية المنتجات البرمجية التي سبق تثبيتها في هذا الكمبيوتر أو نسخها‪ ،‬أو تنزيلها‪ ،‬أو استخدامها‪ ،‬فإنك توافق على‬ ‫االلتزام بشروط اتفاقية الترخيص ‪ EULA‬هذه‪ .‬إذا لم توافق على شروط الترخيص هذه‪ ،‬فإن الحل الوحيد هو إرجاع المنتج الذي‬ ‫لم يتم استخدامه بالكامل (أجهزة وبرامج) خالل ‪ 14‬يوماً إلى الشخص المسؤول عن إعادة ثمن الشراء وفقاً لسياسة إرجاع ثمن‬ ‫الشراء الخاصة بالمكان الذي قمت بالشراء منه‪ .
PAGE 4
‫معلومات الضمان‬ ‫يمكنك إيجاد الضمان المحدود الساري المفعول من ‪ HP‬الخاص بجهازك في قائمة البدء في الكمبيوتر الخاص بك و‪/‬أو في‬ ‫القرص الصلب‪/‬أو قرص الـ ‪ CD/DVD‬المزود في العلبة‪ .‬الدول‪/‬المناطق ربما تزود ضمان محدود مطبوع من ‪ HP‬مزود‬ ‫داخل العلبة‪ .‬في الدول‪/‬المناطق حيث أن الضمان غير مزود بصيغة مطبوعة‪ ،‬يمكنك طلب نسخة مطبوعة من‬ ‫‪ www.hp.
PAGE 5
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻗﻢ ّ‬ ‫ﺑﻔﻚ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻣﻴﺰﺍﺗﻪ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﺣﺴﺐ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺒﺪﻭ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﻲء ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ*‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ*‬ ‫*ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﺒﺪﺃ‬ ‫‪15/12/2009 16:52:52‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪598077-xx1- Vista - ZenoPatek_AR.
PAGE 6
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪Å‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ً‬ ‫ﺑﺪﻳﻼ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪.HP‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬ ‫‪Å‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪15/12/2009 16:52:53‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺧﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪:‬‬ ‫■ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‪.
PAGE 7
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﺃﺗﺮﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺿﻮء ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻌﺪ ﺇﻛﻤﺎﻝ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻋﺮﺽ ﺷﺤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻦ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻈﻞ ﺿﻮء ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ )ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ( ﻣﻀﺎ ًء ﻭﻗﺖ ﺷﺤﻨﻪ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺇﻓﺘﺢ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺷﻐﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪.
PAGE 8
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺃﻋﺪ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺗﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﺳﺘﺮﺷﺪﻙ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻛﻤﺎﻝ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪15/12/2009 16:52:54‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻐﺘﻚ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄﺮﺯ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻟﻐﺎﺕ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﺒﺪﺃ‬ ‫‪598077-xx1- Vista - ZenoPatek_AR.
PAGE 9
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؟‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪ ،‬ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻷﻣﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Start‬ﺍﺑﺪﺃ(‪ ،‬ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Help and Support‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬ ‫‪) User Guides‬ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ(‪ .‬ﻟﻦ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻷﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬ ‫‪) Help and Support‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‪.‬‬ ‫‪Help and Support‬‬ ‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‬ ‫‪.
PAGE 10
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ‪) Help and Support‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ‪) Help and Support‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‪ ،‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Start‬ﺍﺑﺪﺃ(‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Help and Support‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻢ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،http://www.hp.com/support‬ﺣﺪﺩ ﺑﻠﺪﻙ ﺃﻭ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 11
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؟‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻨﺸﺊ ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺑﻌﺪﺋﺬ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻨﺴﺦ ﻧﻈﺎﻣﻚ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ًَ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ‪) Backup and Restore Center‬ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ( ﻹﻧﺸﺎء ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ .
PAGE 12
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؟‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺇﺣﻔﻆ ﻋﻤﻠﻚ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Start‬ﺍﺑﺪﺃ(‪ ،‬ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺰﺭ ‪) Lock‬ﻗﻔﻞ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪Shut down‬‬ ‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪15/12/2009 16:52:54‬‬ ‫ﻟﻨﺒﺪﺃ‬ ‫‪598077-xx1- Vista - ZenoPatek_AR.
PAGE 13
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺨﻄﻂ ﻻﺻﻄﺤﺎﺏ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻌﻚ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺴﻔﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﺃﻭ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ .
PAGE 14
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻼﺭﺗﻔﺎﻉ )ﺑﺪﻭﻥ ﺿﻐﻂ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ ١٥-‬ﻡ ﺇﻟﻰ ‪ ٣٫٠٤٨‬ﻡ‬ ‫‪ ٥٠-‬ﻗﺪﻡ ﺇﻟﻰ ‪ ١٠٫٠٠٠‬ﻗﺪﻡ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ ١٥-‬ﻡ ﺣﺘﻰ ‪ ١٢٫١٩٢‬ﻡ‬ ‫‪ ٥٠-‬ﻗﺪﻡ ﺣﺘﻰ ‪ ٤٠٫٠٠٠‬ﻗﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻭﺇﺻﻄﺤﺎﺏ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ ،‬ﺍﺗﺒﻊ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻭﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻫﻨﺎ‪:‬‬ ‫■ ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﻧﺴﺦ ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫■‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ ﺩﻭﻟﻴًﺎ‪ ،‬ﺍﺗﺒﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ‪:‬‬ ‫❏ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﺑﻠﺪ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺰﻳﺎﺭﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺘﻚ‪.‬‬ ‫❏ ﺇﻓﺤﺺ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﺨﻄﻂ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻄﻘﻢ ﻣﺤﻮﻝ ﺟﻬﺪ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﺧﺮﻯ‪.
PAGE 16
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌﺬﺭ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺬﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪:‬‬ ‫■ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻭﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﺁﺧﺮ ﺑﺎﻟﻤﺄﺧﺬ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺇﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻻ ﺁﺧﺮ ﻣﻮﻓﻘﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ HP‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺳﺨﻮﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺎﺩﺓ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺳﺎﺧ ًﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻟﻤﺴﻪ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺃﻇﻬﺮ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺳﺨﻮﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻋﻤﻞ ﺇﺣﺪﻯ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ ﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﺯﺍﺋﺪﺓ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻟﻜﻲ ﻳﺒﺮﺩ ﻭﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﺗﺄﻛﺪ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﺪ ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺎ ﻳﻌﻴﻖ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 18
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫■‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻪ ﻭﺑﺎﻟﻜﺎﺑﻞ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﻤﻮﺩﻡ ‪ ،DSL‬ﻭﻣﻦ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻷﺿﻮﺍء‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻓﻲ‬ ‫‪) Help and Support‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ(‪.‬‬ ‫‪.