HP Color LaserJet Managed MFP E77800 Series, HP LaserJet Managed MFP E72500 Series - دليل المستخدم

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP LaserJet Managed Flow MFP E72525-E72535z - Base Product 25-35 ppm

www.hp.com/videos/a3

www.hp.com/support/ljE72500mfp

www.hp.com/support/colorljE77800mfp

HP LaserJet Managed MFP E72525, E72530, E72535

HP LaserJet Managed Flow MFP E72525, E72530, E72535

HP Color LaserJet Managed MFP E77822, E77825, E77830

HP Color LaserJet Managed Flow MFP E77822, E77825, E77830

Summary of content (228 pages)

PAGE 1
HP LaserJet Managed MFP E72525, E72530, E72535 HP LaserJet Managed Flow MFP E72525, E72530, E72535 HP Color LaserJet Managed MFP E77822, E77825, E77830 HP Color LaserJet Managed Flow MFP E77822, E77825, E77830 www.hp.com/videos/a3 www.hp.com/support/ljE72500mfp www.hp.
PAGE 2
PAGE 3
HP LaserJet Managed MFP E72525, E72530, E72535, HP LaserJet Managed Flow MFP E72525, E72530, E72535, HP Color LaserJet Managed MFP E77822, E77825, E77830, HP Color LaserJet Managed Flow MFP E77822, E77825, E77830 ‫دليل املستخدم‬
PAGE 4
‫حقوق النشر والترخيص‬ ‫العلامات التجارية‬ ‫‪© Copyright 2019 HP Development‬‬ ‫‪Company, L.P.‬‬ ‫®‪Adobe‬و®‪Adobe Photoshop‬و®‪Acrobat‬و‬ ‫®‪ PostScript‬هي علامات تجارية لشركة ‪Adobe‬‬ ‫‪.Systems Incorporated‬‬ ‫يحظر نسخ هذه المادة أو تعديلها أو ترجمتها‬ ‫دون الحصول على إذن كتابي مسبق‪ ،‬باستثناء‬ ‫ما يتم السماح به بموجب قوانين حقوق النشر‪.‬‬ ‫تخضع المعلومات الواردة هنا للتغيير بدون إشعار‪.
PAGE 5
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬لمحة عامة حول الطابعة ‪١ ...................................................................................................................‬‬ ‫أيقونات التحذير ‪١ ............................................................................................................................‬‬ ‫خطر التعرض لصدمة كهربائية محتملة ‪٣ ...............................................................................................‬‬ ‫طرق عرض الطابعة ‪٤ ............................................
PAGE 6
‫طباعة الأظرف ‪٣٩ ............................................................................................................‬‬ ‫اتجاه الأظرف ‪٣٩ ..............................................................................................................‬‬ ‫تحميل الملصقات وطباعتها ‪٤١ ...........................................................................................................‬‬ ‫ملصقات التغذية اليدوية ‪٤١ .....................................................................................
PAGE 7
‫إنشاء مهمة مخزنة )‪٧٠ ........................................................................................ (macOS‬‬ ‫طباعة مهمة ُمخ َّزنة ‪٧١ .....................................................................................................‬‬ ‫حذف مهمة ُمخ َّزنة ‪٧٢ .......................................................................................................‬‬ ‫حذف مهمة تم تخزينها على الطابعة ‪٧٢ ................................................................
PAGE 8
‫الخطوة الأولى‪ :‬الوصول إلى ‪) (EWS) HP Embedded Web Server‬ملقم ويب المضمن لـ ‪١٠٠ . (HP‬‬ ‫الخطوة الثانية‪ :‬إعداد ‪) Scan to Network Folder‬المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة( ‪١٠٢ ..............‬‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬استخدام معالج المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة ‪١٠٢ ......................‬‬ ‫الأسلوب الثاني‪ :‬استخدام إعداد المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة ‪١٠٤ .....................‬‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬بدء التكوين ‪١٠٤ ............................................................
PAGE 9
‫‪ ٧‬الفاكس ‪١٤١ .......................................................................................................................................‬‬ ‫إعداد الفاكس ‪١٤٢ ..........................................................................................................................‬‬ ‫مقدمة ‪١٤٢ ....................................................................................................................‬‬ ‫إعداد الفاكس باستخدام لوحة التحكم الخاصة بالطابعة ‪١٤٢ ..........................
PAGE 10
‫‪) IP Security‬أمان ‪١٦٧ ................................................................................................ (IP‬‬ ‫دعم التشفير‪ :‬أقراص ثابتة آمنة عالية الأداء من ‪١٦٧ .......................................................... HP‬‬ ‫إقفال المنسق ‪١٦٧ ..........................................................................................................‬‬ ‫إعدادات حفظ الطاقة ‪١٦٨ ................................................................................................................
PAGE 11
‫التحقق من إعداد نوع الورق لمهمة الطباعة ‪١٩٤ .....................................................‬‬ ‫التحقق من إعداد نوع الورق على الطابعة ‪١٩٤ ........................................‬‬ ‫التحقق من إعداد نوع الورق )‪١٩٤ .......................................... (Windows‬‬ ‫التحقق من إعداد نوع الورق )‪١٩٤ ............................................ (macOS‬‬ ‫التحقق من حالة خرطوشة الحبر ‪١٩٥ ...................................................................
PAGE 12
ARWW ١٠
PAGE 13
‫‪١‬‬ ‫لمحة عامة حول الطابعة‬ ‫راجع موقع الميزات على الطابعة‪ ،‬والمواصفات المادية والفنية الخاصة بالطابعة‪ ،‬ومكان معلومات الإعداد‪.‬‬ ‫●‬ ‫أيقونات التحذير‬ ‫●‬ ‫خطر التعرض لصدمة كهربائية محتملة‬ ‫●‬ ‫طرق عرض الطابعة‬ ‫●‬ ‫مواصفات الطابعة‬ ‫●‬ ‫إعداد أجهزة الطابعة وتثبيت البرامج‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 14
‫‪٢‬‬ ‫●‬ ‫تنبيه‪ :‬سطح ساخن‬ ‫●‬ ‫تنبيه‪ :‬أبق أجزاء الجسم بعيد ًة عن الأجزاء المتحركة‬ ‫●‬ ‫تنبيه‪ :‬حافة حادة قريبة‬ ‫●‬ ‫تحذير‬ ‫أيقونات التحذير‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 15
‫خطر التعرض لصدمة كهربائية محتملة‬ ‫راجع معلومات الأمان الهامة هذه‪.‬‬ ‫●‬ ‫اقرأ بيانات الأمان هذه وافهمها لتجنب خطر التعرض لصدمة كهربائية‪.‬‬ ‫●‬ ‫ما احتياطات الأمان الأساسية عند استخدام هذا المنتج للتقليل من خطر الإصابة جراء نشوب حريق‬ ‫اتبع دائ ً‬ ‫أو التعرض لصدمة كهربائية‪.‬‬ ‫●‬ ‫اقرأ كل الإرشادات الواردة في دليل المستخدم وافهمها‪.‬‬ ‫تم ّعن في كل التحذيرات والإرشادات الموجودة على المنتج‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫استخدم مأخ ًذا كهربائيًا مؤرضًا فقط عند توصيل المنتج بمصدر طاقة‪ .
PAGE 16
‫طرق عرض الطابعة‬ ‫حدد مكان الميزات الأساسية الموجودة في الطابعة وعلى لوحة التحكم‪.‬‬ ‫●‬ ‫منظر أمامي للطابعة‬ ‫●‬ ‫العرض الخلفي للطابعة‬ ‫●‬ ‫منافذ التوصيل‬ ‫●‬ ‫منظر لوحة التحكم‬ ‫منظر أمامي للطابعة‬ ‫حدد موقع الميزات على الجهة الأمامية للطابعة‪.‬‬ ‫شكل ‪ ١-١‬منظر أمامي للطابعة‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪enter‬‬ ‫“‬ ‫‪shift‬‬ ‫‘‬ ‫‪:‬‬ ‫?‬ ‫‪L‬‬ ‫;‬ ‫‪/‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫‪۵‬‬ ‫حاوية الإخراج‬ ‫‪٦‬‬ ‫زر التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‬ ‫‪۷‬‬ ‫الباب الأيمن للوصول لإزالة الورق المنحشر‬ ‫‪۸‬‬ ‫الدرج ‪1‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫الباب الأمامي للوصول إلى خراطيش مسحوق الحبر‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫توصيل الطاقة‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫الدرج ‪2‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫الدرج ‪3‬‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫لوحة المفاتيح القابلة للسحب )الطرازات ‪ Flow‬فقط(‬ ‫‪١٤‬‬ ‫جيب دمج الأجهزة )‪ (HIP‬لتوصيل ملحق وأجهزة من جهة أخرى‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬سهل الوصول‬ ‫أدخِل محرك أقراص ‪ USB‬محمولا ً لإجراء الطباعة أو المسح الضوئي من دون استخدام كمب
PAGE 18
‫شكل ‪ ٢-١‬العرض الخلفي للطابعة‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫‪۱‬‬ ‫غطاء وحدة التوصيل‬ ‫‪۲‬‬ ‫منافذ التوصيل‬ ‫‪۳‬‬ ‫ملصق الرقم التسلسلي ورقم المنتج‬ ‫منافذ التوصيل‬ ‫حدد مكان منافذ الواجهة على وحدة توصيل الطابعة‪.
PAGE 19
‫شكل ‪ ٣-١‬عرض منافذ الواجهة‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫‪۱‬‬ ‫منافذ ‪ USB‬مضيفة لتوصيل أجهزة ‪ USB‬الخارجية )قد تكون هذه المنافذ مغط ّاة(‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫من أجل الوصول السهل إلى الطباعة عبر ‪ ،USB‬استخدم منفذ ‪ USB‬بالقرب من لوحة التحكم‪.‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فتحة خاصة بقفل الأمان من نوع كبل‬ ‫‪۳‬‬ ‫منفذ شبكة من نوع ‪ RJ-45‬للشبكة المحلية ‪Ethernet‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫منفذ طباعة من نوع ‪ USB 2.
PAGE 20
‫منظر لوحة التحكم‬ ‫توفر لوحة التحكم الوصول إلى ميزات الطابعة‪ ،‬وهي تشير إلى حالة الطابعة الحالية‪.‬‬ ‫●‬ ‫كيفية استخدام لوحة التحكم بشاشة اللمس‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫قم بإمالة لوحة التحكم للحصول على عرض أسهل‪.‬‬ ‫توفر الشاشة الرئيسية الوصول إلى ميزات الطابعة‪ ،‬وهي تشير إلى حالة الطابعة الحالية‪.‬‬ ‫يمكنك العودة إلى الشاشة الرئيسية في أي وقت عن طريق لمس زر الشاشة الرئيسية ‪ .
PAGE 21
‫العنصر‬ ‫مفتاح التحكم‬ ‫الوصف‬ ‫‪٤‬‬ ‫زر المعلومات‬ ‫المس زر المعلومات للوصول إلى شاشة توفر الوصول إلى العديد من أنواع معلومات‬ ‫الطابعة‪ .‬المس الأزرار الموجودة في الجزء السفلي من الشاشة للحصول على‬ ‫المعلومات التالية‪:‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫زر التعليمات‬ ‫‪٦‬‬ ‫ناحية التطبيقات‬ ‫‪۷‬‬ ‫زر ‪) Copy‬النسخ(‬ ‫المس الزر نسخ لبدء مهمة نسخ‪.‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫مؤشر صفحة الشاشة الرئيسية‬ ‫يشير إلى عدد الصفحات على الشاشة الرئيسية أو في أحد التطبيقات‪ .‬يتم تمييز‬ ‫الصفحة الحالية‪ .
PAGE 22
‫‪١٠‬‬ ‫الإجراء‬ ‫الوصف‬ ‫مثال‬ ‫السحب‬ ‫المس الشاشة ثم حرّك إصبعك بشكل أفقي‬ ‫لتمرير الشاشة إلى الجانبين‪.‬‬ ‫اسحب حتى يتم عرض تطبيق الإعدادات‪.‬‬ ‫التمرير‬ ‫المس الشاشة ثم حرّك إصبعك بشكل عمودي‬ ‫لتمرير الشاشة إلى الأعلى وإلى الأسفل‪ .‬عند‬ ‫التمرير عبر القوائم‪ ،‬المس الشاشة لبرهة لإيقاف‬ ‫التمرير‪.‬‬ ‫قم بالتمرير عبر قائمة الإعدادات‪.
PAGE 23
‫مواصفات الطابعة‬ ‫راجع مواصفات بيئة الطابعة والأجهزة والبرامج في هذا القسم‪.‬‬ ‫●‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫●‬ ‫أنظمة التشغيل المعتمدة‬ ‫●‬ ‫مقاييس الطابعة‬ ‫●‬ ‫استهلاك الطاقة‪ ،‬والمواصفات الكهربائية‪ ،‬والانبعاثات الصوتية‬ ‫●‬ ‫نطاق البيئة التشغيلية‬ ‫هام‪ :‬المواصفات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ ،‬لكنها عرضة للتغيير‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع‬ ‫‪ http://www.hp.com/support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.com/support/colorljE77800MFP‬‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫راجع المواصفات الفنية للطابعة‪.
PAGE 24
‫جدول ‪ ١-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E77822‬و‪ E77825‬و‪ُ ) E77830‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E77822dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77822z‬‬ ‫‪E77825dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77825z‬‬ ‫‪E77830dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77830z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A78A‬‬ ‫‪X3A77A‬‬ ‫‪X3A81A‬‬ ‫‪X3A80A‬‬ ‫‪X3A84A‬‬ ‫‪X3A83A‬‬ ‫ملحق تجهيز نهائي‬ ‫لوحدة إنشاء الكتيبات‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫ملحق وحدة الإنهاء‬ ‫الداخلية‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫●‬ ‫ملحق و
PAGE 25
‫جدول ‪ ١-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E77822‬و‪ E77825‬و‪ُ ) E77830‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E77822dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77822z‬‬ ‫‪E77825dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77825z‬‬ ‫‪E77830dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77830z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A78A‬‬ ‫‪X3A77A‬‬ ‫‪X3A81A‬‬ ‫‪X3A80A‬‬ ‫‪X3A84A‬‬ ‫‪X3A83A‬‬ ‫ملحق ملقم الطباعة لـ‬ ‫‪HP Jetdirect 2900nw‬‬ ‫للاتصال اللاسلكي‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫ذاكرة أساسية سعة ‪6‬‬ ‫جيجابايت‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غي
PAGE 26
‫جدول ‪ ١-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E77822‬و‪ E77825‬و‪ُ ) E77830‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E77822dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77822z‬‬ ‫‪E77825dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77825z‬‬ ‫‪E77830dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77830z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A78A‬‬ ‫‪X3A77A‬‬ ‫‪X3A81A‬‬ ‫‪X3A80A‬‬ ‫‪X3A84A‬‬ ‫‪X3A83A‬‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير
PAGE 27
‫جدول ‪ ١-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E77822‬و‪ E77825‬و‪ُ ) E77830‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E77822dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77822z‬‬ ‫‪E77825dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77825z‬‬ ‫‪E77830dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E77830z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A78A‬‬ ‫‪X3A77A‬‬ ‫‪X3A81A‬‬ ‫‪X3A80A‬‬ ‫‪X3A84A‬‬ ‫‪X3A83A‬‬ ‫توجيه تلقائي للصفحات‬ ‫التي تشمل نصًا من‬ ‫‪ 100‬حرف على الأقل‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫يقوم الضبط التلقائي‬ ‫للنغمات بتعيين التباين‬ ‫والسطوع وإزالة‬ ‫الخلفية لكل صفحة‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن
PAGE 28
‫جدول ‪ ٢-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E72525‬و‪ E72530‬و‪ُ ) E72535‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E72525dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72525z‬‬ ‫‪E72530dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72530z‬‬ ‫‪E72535dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72535z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A60A‬‬ ‫‪X3A59A‬‬ ‫‪X3A63A‬‬ ‫‪X3A62A‬‬ ‫‪X3A66A‬‬ ‫‪X3A65A‬‬ ‫ملحق تجهيز نهائي‬ ‫لوحدة إنشاء الكتيبات‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫ملحق وحدة الإنهاء‬ ‫الداخلية‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫●‬ ‫ملحق و
PAGE 29
‫جدول ‪ ٢-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E72525‬و‪ E72530‬و‪ُ ) E72535‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E72525dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72525z‬‬ ‫‪E72530dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72530z‬‬ ‫‪E72535dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72535z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A60A‬‬ ‫‪X3A59A‬‬ ‫‪X3A63A‬‬ ‫‪X3A62A‬‬ ‫‪X3A66A‬‬ ‫‪X3A65A‬‬ ‫ملحق ملقم الطباعة لـ‬ ‫‪HP Jetdirect 2900nw‬‬ ‫للاتصال اللاسلكي‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫ذاكرة أساسية سعة ‪6‬‬ ‫جيجابايت‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غي
PAGE 30
‫جدول ‪ ٢-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E72525‬و‪ E72530‬و‪ُ ) E72535‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E72525dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72525z‬‬ ‫‪E72530dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72530z‬‬ ‫‪E72535dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72535z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A60A‬‬ ‫‪X3A59A‬‬ ‫‪X3A63A‬‬ ‫‪X3A62A‬‬ ‫‪X3A66A‬‬ ‫‪X3A65A‬‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫اختياري‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫غير
PAGE 31
‫جدول ‪ ٢-١‬المواصفات الفنية للطابعة—الطرازات ‪ E72525‬و‪ E72530‬و‪ُ ) E72535‬يتبع(‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪E72525dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72525z‬‬ ‫‪E72530dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72530z‬‬ ‫‪E72535dn‬‬ ‫‪Flow‬‬ ‫‪E72535z‬‬ ‫رقم المنتج‬ ‫‪X3A60A‬‬ ‫‪X3A59A‬‬ ‫‪X3A63A‬‬ ‫‪X3A62A‬‬ ‫‪X3A66A‬‬ ‫‪X3A65A‬‬ ‫توجيه تلقائي للصفحات‬ ‫التي تشمل نصًا من‬ ‫‪ 100‬حرف على الأقل‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫يقوم الضبط التلقائي‬ ‫للنغمات بتعيين التباين‬ ‫والسطوع وإزالة‬ ‫الخلفية لكل صفحة‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن‬ ‫مضمن
PAGE 32
‫جدول ‪ ٣-١‬برامج تشغيل الطباعة وأنظمة التشغيل المعتمدة ) ُيتبع(‬ ‫نظام التشغيل‬ ‫برنامج تشغيل الطباعة مثبّت )لنظام‬ ‫التشغيل ‪ ،Windows‬أو أداة التثبيت‬ ‫الموجودة على الويب لنظام التشغيل‬ ‫‪(macOS‬‬ ‫‪ 32 ،Windows 8‬بت و‪ 64‬بت‬ ‫يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "‪HP PCL‬‬ ‫‪ "6‬الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء‬ ‫من تثبيت البرامج‪.‬‬ ‫‪ 32 ،Windows 8.1‬بت و‪ 64‬بت‬ ‫تم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "‪HP‬‬ ‫‪ V4 "PCL-6‬الخاص بالطابعة لنظام التشغيل‬ ‫هذا كجزء من تثبيت البرنامج‪.
PAGE 33
‫جدول ‪ ٤-١‬الحد الأدنى لمتطلبات النظام‬ ‫‪macOS‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫اتصال بالإنترنت‬ ‫●‬ ‫اتصال بالإنترنت‬ ‫●‬ ‫اتصال مخصص ‪ USB 1.1‬أو ‪ 2.0‬أو اتصال شبكة‬ ‫●‬ ‫اتصال مخصص ‪ USB 1.1‬أو ‪ 2.0‬أو اتصال شبكة‬ ‫●‬ ‫‪ 2‬جيجابايت من مساحة القرص الثابت المتاحة‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ذاكرة وصول عشوائي ‪ 1‬جيجابايت )‪-32‬بت( أو ‪ 2‬جيجابايت )‪-64‬بت(‬ ‫‪ 1,5‬جيجابايت من المساحة المتوفرة على محرك الأقراص‬ ‫الثابتة‬ ‫ملاحظة‪ :‬يقوم مثبت برامج ‪ Windows‬بتثبيت خدمة ‪ .
PAGE 34
‫جدول ‪ ٥-١‬مقاييس الطرازات ‪ E77822dn‬و‪ E77822z‬و‪ E77825dn‬و‪ E77825z‬و‪ E77830dn‬و‪E77830z‬‬ ‫‪ .۱‬الارتفاع‬ ‫‪ .۲‬العمق‬ ‫‪ .
PAGE 35
‫جدول ‪ ٧-١‬مواصفات بيئة التشغيل‬ ‫البيئة‬ ‫موصى به‬ ‫مسموح به‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫من ‪ ١٧‬إلى ‪ ٢٥‬درجة مئوية‬ ‫من ‪ ١٠‬إلى ‪ ٣٢,٥‬درجة مئوية‬ ‫الرطوبة النسبية‬ ‫من ‪ %30‬إلى ‪ %70‬رطوبة نسبية )‪(RH‬‬ ‫من ‪ %10‬إلى ‪ %80‬رطوبة نسبية )‪(RH‬‬ ‫إعداد أجهزة الطابعة وتثبيت البرامج‬ ‫للحصول على إرشادات الإعداد الأساسية‪ ،‬راجع دليل تثبيت الأجهزة الذي يصحب الطابعة‪ .‬للحصول على‬ ‫إرشادات إضافية‪ ،‬انتقل إلى موقع دعم ‪ HP‬على ويب‪.‬‬ ‫انتقل إلى ‪ http://www.hp.com/support/ljE72500MFP‬أو ‪http://www.hp.
PAGE 36
‫‪٢٤‬‬ ‫إعداد أجهزة الطابعة وتثبيت البرامج‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 37
‫‪٢‬‬ ‫أدراج الورق‬ ‫اكتشف كيفية تحميل الورق في الأدراج واستخدام الأدراج‪ ،‬بما في ذلك كيفية تحميل عناصر مميزة كالمغلفات‬ ‫والملصقات‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫تحميل الورق في الدرج ‪1‬‬ ‫●‬ ‫تحميل الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪3‬‬ ‫●‬ ‫تحميل المغلفات وطباعتها‬ ‫●‬ ‫تحميل الملصقات وطباعتها‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 38
‫تحميل الورق في الدرج ‪1‬‬ ‫تصف المعلومات التالية كيفية تحميل الورق في الدرج ‪.1‬‬ ‫●‬ ‫تحميل الدرج ‪) 1‬درج متعدد الأغراض(‬ ‫●‬ ‫اتجاه الورق في الدرج ‪1‬‬ ‫●‬ ‫استخدام ‪) Alternative Letterhead Mode‬وضع الورق ذي الرأسية البديل(‬ ‫تحميل الدرج ‪) 1‬درج متعدد الأغراض(‬ ‫يتّسع هذا الدرج لغاية ‪ 100‬ورقة بوزن ‪ 75‬جم‪/‬م‪ 2‬من الورق أو ‪ 10‬مغلفات‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫حدد نوع الورق الصحيح في برنامج تشغيل الطباعة قبل البدء بالطباعة‪.
PAGE 39
‫‪.٣‬‬ ‫استخدم مزلاج الضبط لضبط موجهات الورق للخارج‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫مل الورق في الدرج‪.‬‬ ‫ح ِّ‬ ‫تأكد من استيعاب الورق تحت خط الامتلاء الموجود‬ ‫على موجهات الورق‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬الحد الأقصى لارتفاع الحزمة هو ‪10‬‬ ‫مم‪ ،‬أو ‪ 100‬ورقة تقريبًا بوزن ‪ 75‬جم‪/‬م‪. 2‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫باستخدام مزلاج الضبط‪ ،‬اضبط موجهات الجهات‬ ‫بحيث تلامس حزمة الأوراق بشكل بسيط لا يؤدي‬ ‫إلى ثنيها‪.‬‬ ‫اتجاه الورق في الدرج ‪1‬‬ ‫يمكنك وضع الورق بشكل صحيح في الدرج ‪ 1‬لضمان أفضل جودة طباعة‪.
PAGE 40
‫جدول ‪ ١-٢‬اتجاه الورق في الدرج ‪١‬‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على‬ ‫الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫الورق ذو الرأسية أو المطبوع‬ ‫مسبقًا‬ ‫طولي‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫تحميل الحافة السفلى أولا ً في الطابعة‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫تحميل الجانب الأيسر من النسخة المطبوعة مسبقًا أولا ً‬ ‫في الطابعة‬ ‫الطباعة التلقائية على‬ ‫الوجهين أو مع تمكين وضع‬ ‫الورق ذي الرأسية البديل‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫تحميل الورق في الدرج ‪1‬‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫تحميل الحافة العلوية أولا ً في الطابعة‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 41
‫جدول ‪ ١-٢‬اتجاه الورق في الدرج ‪ُ ) ١‬يتبع(‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على‬ ‫الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫الورق ذو الرأسية أو المطبوع‬ ‫مسبقًا‬ ‫طولي‬ ‫الطباعة التلقائية على‬ ‫الوجهين أو مع تمكين وضع‬ ‫الورق ذي الرأسية البديل‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫)تابع(‬ ‫)تابع(‬ ‫)تابع(‬ ‫عرضي‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫تحميل الجانب الأيمن من النسخة المطبوعة مسبقًا أولا ً‬ ‫في الطابعة‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫تحميل الجانب الأيسر من النسخة المطبوعة مسبقًا أولا ً‬ ‫في الطابعة‬ ‫الطباعة التلقائية على‬ ‫الوجه
PAGE 42
‫جدول ‪ ١-٢‬اتجاه الورق في الدرج ‪ُ ) ١‬يتبع(‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على‬ ‫الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫الورق ذو الرأسية أو المطبوع‬ ‫مسبقًا‬ ‫عرضي‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫)تابع(‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً‬ ‫تحميل الحافة السفلى أولا ً في الطابعة‬ ‫)تابع(‬ ‫طولي‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الطباعة التلقائية على‬ ‫الوجهين أو مع تمكين وضع‬ ‫الورق ذي الرأسية البديل‬ ‫تحميل الحافة العلوية أولا ً في الطابعة‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫ثقوب باتجاه الجهة الخلفية للطابعة‬
PAGE 43
‫جدول ‪ ١-٢‬اتجاه الورق في الدرج ‪ُ ) ١‬يتبع(‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على‬ ‫الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً‬ ‫طولي‬ ‫)تابع(‬ ‫)تابع(‬ ‫الطباعة التلقائية على‬ ‫الوجهين أو مع تمكين وضع‬ ‫الورق ذي الرأسية البديل‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫ثقوب باتجاه الجهة الخلفية للطابعة‬ ‫عرضي‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الثقوب بعيدة عن الطابعة‬ ‫الطباعة التلقائية على‬ ‫الوجهين أو مع تمكين وضع‬ ‫الورق ذي الرأسية البديل‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الثقوب باتجاه الطابعة‬ ‫الفصل ‪
PAGE 44
‫استخدام ‪) Alternative Letterhead Mode‬وضع الورق ذي الرأسية البديل(‬ ‫استخدم ميزة ‪) Alternative Letterhead Mode‬وضع الورق ذي الرأسية البديل( لتحميل الورق ذي الرأسية أو‬ ‫الورق المطبوع مسب ًقا في الدرج بالطريقة ذاتها لكل المهام‪ ،‬سواء كنت تطبع على وجه واحد من الورقة أو على‬ ‫مل الورق كما يتم تحميله عند إجراء عملية طباعة تلقائية على الوجهين‪.‬‬ ‫الوجهين‪ .
PAGE 45
‫تحميل الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪3‬‬ ‫توضح المعلومات التالية كيفية تحميل الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪.3‬‬ ‫●‬ ‫تحميل الدرجين ‪ 2‬و‪3‬‬ ‫●‬ ‫اتجاه الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪3‬‬ ‫●‬ ‫استخدام ‪) Alternative Letterhead Mode‬وضع الورق ذي الرأسية البديل(‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫لا تستخدم أكثر من درج واحد للورق في كل مرة‪.‬‬ ‫تحميل الدرجين ‪ 2‬و‪3‬‬ ‫تتسع هذه الأدراج حتى ‪ 520‬ورقة بوزن ‪ 75‬جم‪/‬م‪.) 2‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫إن عملية تحميل الورق في الدرج ‪ 2‬والدرج ‪ 3‬مماثلة‪ .‬يتم هنا عرض الدرج ‪ 2‬فحسب‪.‬‬ ‫افتح الدرج‪.
PAGE 46
‫‪.٤‬‬ ‫قم بوضع الورق في الدرج‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫موجهي طول الورق وعرضه إلى حجم الورق‬ ‫اضبط‬ ‫ْ‬ ‫الذي يتم استخدامه‪ .‬افحص الورق للتحقق من أن‬ ‫تلامسا خفيفًا دون أن‬ ‫الموجهات تلامس الحزمة‬ ‫ً‬ ‫يؤدي ذلك إلى ثني الورق‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تقم بضبط موجهات الورق بقوة على‬ ‫حزمة الورق‪ .‬قم بضبطها إلى المسافات البادئة أو‬ ‫العلامات في الدرج‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لتجنب انحشار الورق‪ ،‬اضبط موجهات‬ ‫مل الدرج بشكل‬ ‫الورق إلى الحجم الصحيح‪ ،‬ولا تح ّ‬ ‫زائد‪ .‬تأكد من أن أعلى الحزمة على مستوى أدنى‬ ‫من مؤشر امتلاء الدرج‪.
PAGE 47
‫جدول ‪ ٢-٢‬اتجاه الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪3‬‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫الورق ذو الرأسية أو المطبوع‬ ‫مسبقًا‬ ‫طولي‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الحافة العليا خلف الدرج‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الحافة العليا عند الجانب الأيسر للدرج‬ ‫الطباعة التلقائية على الوجهين‬ ‫أو مع تمكين وضع الورق ذي‬ ‫الرأسية البديل‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الحافة العليا خلف الدرج‬ ‫ملاحظة‪ :‬هذا هو الاتجاه الأفضل عندما تتم‬ ‫الطباعة على ورقة بحجم ‪ A4‬أو ‪.
PAGE 48
‫جدول ‪ ٢-٢‬اتجاه الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪ُ ) 3‬يتبع(‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫الورق ذو الرأسية أو المطبوع‬ ‫مسبقًا‬ ‫عرضي‬ ‫طباعة على وجه واحد‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الحافة العليا عند الجانب الأيسر للدرج‬ ‫)تابع(‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الحافة العليا خلف الدرج‬ ‫الطباعة التلقائية على الوجهين‬ ‫أو مع تمكين وضع الورق ذي‬ ‫الرأسية البديل‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الحافة العليا عند الجانب الأيمن للدرج‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الحافة العليا خلف الدرج‬ ‫ورق مثقوب مسبقاً‬ ‫طولي‬
PAGE 49
‫جدول ‪ ٢-٢‬اتجاه الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪ُ ) 3‬يتبع(‬ ‫نوع الورق‬ ‫اتجاه الصورة‬ ‫وضع الطباعة على الوجهين‬ ‫مل الورق‬ ‫كيف تح ّ‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الثقوب باتجاه الجهة الخلفية من الدرج‬ ‫الطباعة التلقائية على الوجهين‬ ‫أو مع تمكين وضع الورق ذي‬ ‫الرأسية البديل‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الثقوب باتجاه الجانب الأيمن من الدرج‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الثقوب باتجاه الجهة الخلفية من الدرج‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الفصل ‪ ٢‬أدراج الورق‬ ‫‪٣٧‬‬
PAGE 50
‫استخدام ‪) Alternative Letterhead Mode‬وضع الورق ذي الرأسية البديل(‬ ‫استخدم ميزة ‪) Alternative Letterhead Mode‬وضع الورق ذي الرأسية البديل( لتحميل الورق ذي الرأسية أو‬ ‫الورق المطبوع مسب ًقا في الدرج بالطريقة ذاتها لكل المهام‪ ،‬سواء كنت تطبع على وجه واحد من الورقة أو على‬ ‫مل الورق كما يتم تحميله عند إجراء عملية طباعة تلقائية على الوجهين‪.‬‬ ‫الوجهين‪ .
PAGE 51
‫تحميل المغلفات وطباعتها‬ ‫استخدم الدرج ‪ 1‬فقط للطباعة على المغلفات‪ .‬يتسع الدرج ‪ 1‬لغاية ‪ 10‬مغلفات‪.‬‬ ‫●‬ ‫طباعة الأظرف‬ ‫●‬ ‫اتجاه الأظرف‬ ‫طباعة الأظرف‬ ‫لطباعة مغلفات باستخدام خيار التغذية اليدوية‪ ،‬اتبع هذه الخطوات لتحديد الإعدادات الصحيحة في برنامج تشغيل‬ ‫الطباعة‪ ،‬ومن ثم قم بتحميل المغلفات في الدرج بعد إرسال مهمة الطباعة إلى الطابعة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد الخيار ‪) Print‬طباعة( من البرنامج‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 52
‫الدرج‬ ‫حجم المغلف‬ ‫كيفية تحميل المغلفات‬ ‫الدرج ‪1‬‬ ‫‪ Envelope #9‬و‪ Envelope #10‬و‪Envelope‬‬ ‫‪ Monarch‬و‪ Envelope DL‬و‪Envelope B5‬‬ ‫و‪) Envelope C5‬المحفظة( و‪Envelope C6‬‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫الحافة العليا باتجاه الجهة الأمامية للطابعة‬ ‫‪ Envelope B5‬و‪) Envelope C5‬الجيب(‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫تحميل الحافة السفلى أولا ً في الطابعة؛‬ ‫الغطاء العلوي مفتوح‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫تحميل المغلفات وطباعتها‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 53
‫تحميل الملصقات وطباعتها‬ ‫للطباعة على ورق ملصقات‪ ،‬استخدم الدرج ‪ .1‬الدرج ‪ 2‬والأدراج الاختيارية سعة ‪ 550‬ورقة لا تدعم الملصقات‪.‬‬ ‫●‬ ‫ملصقات التغذية اليدوية‬ ‫●‬ ‫اتجاه الملصق‬ ‫ملصقات التغذية اليدوية‬ ‫استخدم وضع التغذية اليدوية للدرج ‪ 1‬لطباعة ورق الملصقات‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد الخيار ‪) Print‬طباعة( من البرنامج‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد الطابعة من قائمة الطابعات‪ ،‬ثم انقر فوق الزر خصائص أو التفضيلات لفتح برنامج تشغيل الطباعة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يختلف اسم الزر حسب البرنامج‪.
PAGE 54
‫الدرج‬ ‫كيفية تحميل الملصقات‬ ‫الدرج ‪1‬‬ ‫الوجه للأسفل‬ ‫تحميل الحافة السفلى أولا ً في الطابعة‬ ‫الدرج ‪ 2‬أو ‪3‬‬ ‫الوجه للأعلى‬ ‫الحافة العليا عند الجانب الأيسر للدرج‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫تحميل الملصقات وطباعتها‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 55
‫‪٣‬‬ ‫المستلزمات والملحقات والأجزاء‬ ‫اطلب شراء المستلزمات أو الملحقات‪ ،‬أو استبدل خراطيش مسحوق الحبر‪ ،‬أو قم بإزالة قطعة أخرى واستبدلها‪.‬‬ ‫●‬ ‫طلب المستلزمات والملحقات والأجزاء‬ ‫●‬ ‫استبدال خرطوشة الحبر‬ ‫●‬ ‫استبدال وحدة تجميع الحبر‬ ‫●‬ ‫استبدال خرطوشة الدبابيس‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 56
‫طلب المستلزمات والملحقات والأجزاء‬ ‫تعرّف على كيفية طلب شراء المستلزمات والملحقات والأجزاء البديلة للطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫الطلب‬ ‫الطلب‬ ‫اتصل بممثل الخدمة المدارة‪ .‬تأكد من أنك تعرف رقم طراز المنتج المتوفر على ملصق المنتج على الجزء الخلفي‬ ‫من الطابعة‪.
PAGE 57
‫استبدال خرطوشة الحبر‬ ‫استبدل خرطوشة مسحوق الحبر إذا تلقيت رسالة على الطابعة‪ ،‬أو إذا كنت تواجه مشاكل في جودة الطباعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫معلومات حول الخرطوشة‬ ‫●‬ ‫إزالة الخرطوشة واستبدالها )طرازات ‪ E77822‬و‪ E77825‬و‪(E77830‬‬ ‫●‬ ‫إزالة الخرطوشة واستبدالها )طرازات ‪ E72525‬و‪ E72530‬و‪(E72535‬‬ ‫معلومات حول الخرطوشة‬ ‫ضا ومنخف ً‬ ‫تشير هذه الطابعة إلى متى يكون مستوى خرطوشة الحبر منخف ً‬ ‫ضا ج ًدا‪ .‬قد تختلف الفترة المتبقية‬ ‫لعمر خرطوشة الحبر الفعلية‪ .
PAGE 58
‫‪٤٦‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اسحب الخرطوشة بشكل مستقيم من الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫قم بإزالة خرطوشة مسحوق الحبر الجديدة من‬ ‫عبوتها‪ .‬احتفظ بكل العلب لإعادة تدوير خرطوشة‬ ‫الحبر المستخدمة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بمحاذاة خرطوشة الحبر مع فتحتها‪ ،‬ثم أدخِلها‬ ‫في الطابعة‪.
PAGE 59
‫‪.٥‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ضع خرطوشة مسحوق الحبر المستخدمة في‬ ‫علبة الخرطوشة الجديدة وراجع دليل إعادة التدوير‬ ‫المرفق للحصول على معلومات حول إعادة التدوير‪.‬‬ ‫في الولايات المتحدة وكندا‪ ،‬يوجد ملصق شحن‬ ‫مدفوع مسب ًقا في العلبة‪ .‬في الدول‪/‬المناطق‬ ‫الأخرى‪ ،‬انتقل إلى الموقع ‪www.hp.com/recycle‬‬ ‫لطباعة ملصق شحن مدفوع مسب ًقا‪.‬‬ ‫قم بإلصاق ملصق الشحن المدفوع مسب ًقا على‬ ‫العلبة‪ ،‬وأعِد الخرطوشة المستخدمة إلى شركة‬ ‫‪ HP‬لإعادة تدويرها‪.
PAGE 60
‫‪٤٨‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حرر مزلاج الخرطوشة واسحب الخرطوشة بشكل‬ ‫مستقيم من الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫قم بإزالة خرطوشة مسحوق الحبر الجديدة من‬ ‫عبوتها‪ .‬احتفظ بكل العلب لإعادة تدوير خرطوشة‬ ‫الحبر المستخدمة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫قم بمحاذاة خرطوشة مسحوق الحبر مع فتحتها‪،‬‬ ‫ثم أدخل الخرطوشة في الطابعة وضع المزلاج في‬ ‫مكانه بإحكام‪.
PAGE 61
‫‪.٥‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ضع خرطوشة مسحوق الحبر المستخدمة في‬ ‫علبة الخرطوشة الجديدة وراجع دليل إعادة التدوير‬ ‫المرفق للحصول على معلومات حول إعادة التدوير‪.‬‬ ‫في الولايات المتحدة وكندا‪ ،‬يوجد ملصق شحن‬ ‫مدفوع مسب ًقا في العلبة‪ .‬في الدول‪/‬المناطق‬ ‫الأخرى‪ ،‬انتقل إلى الموقع ‪www.hp.com/recycle‬‬ ‫لطباعة ملصق شحن مدفوع مسب ًقا‪.‬‬ ‫قم بإلصاق ملصق الشحن المدفوع مسب ًقا على‬ ‫العلبة‪ ،‬وأعِد الخرطوشة المستخدمة إلى شركة‬ ‫‪ HP‬لإعادة تدويرها‪.
PAGE 62
‫استبدال وحدة تجميع الحبر‬ ‫استبدل وحدة تجميع مسحوق الحبر إذا تلقيت رسالة على الطابعة‪ ،‬أو إذا كنت تواجه مشاكل في جودة‬ ‫الطباعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫إزالة وحدة تجميع مسحوق الحبر واستبدالها )طرازات ‪ E77822‬و‪ E77825‬و‪(E77830‬‬ ‫●‬ ‫إزالة وحدة تجميع مسحوق الحبر واستبدالها )طرازات ‪ E72525‬و‪ E72530‬و‪(E72535‬‬ ‫إزالة وحدة تجميع مسحوق الحبر واستبدالها )طرازات ‪ E77822‬و‪E77825‬‬ ‫و‪(E77830‬‬ ‫اتبع هذه الخطوات لاستبدال وحدة تجميع الحبر‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب الأمامي‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 63
‫‪.٣‬‬ ‫عليك تركيب وحدة تجميع مسحوق الحبر الجديدة‬ ‫بالضغط على الوجهين حتى تستقر الألسنة في‬ ‫مكانها‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي‪.‬‬ ‫إزالة وحدة تجميع مسحوق الحبر واستبدالها )طرازات ‪ E72525‬و‪E72530‬‬ ‫و‪(E72535‬‬ ‫اتبع هذه الخطوات لاستبدال وحدة تجميع الحبر‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب الأمامي‪.
PAGE 64
‫‪.٢‬‬ ‫اسحب وج َهي وحدة تجميع مسحوق الحبر لتحرير‬ ‫الألسنة‪ ،‬ثم اسحبها بشكل مستقيم لخارج‬ ‫الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫عليك تركيب وحدة تجميع مسحوق الحبر الجديدة‬ ‫بالضغط على الوجهين حتى تستقر الألسنة في‬ ‫مكانها‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكنك الحفاظ على موضع وحدة تجميع‬ ‫مسحوق الحبر )‪ (TCU‬أثناء سحبها إلى خارج الطابعة‪.‬‬ ‫يؤكد ذلك عدم تناثر مخلفات مسحوق الحبر في الطابعة‪.‬‬ ‫بمجرّد إزالة وحدة تجميع مسحوق الحبر بالكامل‪ ،‬لا‬ ‫تضعها على جانبها‪ .‬وضع الوحدة في وضع رأسي‪.
PAGE 65
‫استبدال خرطوشة الدبابيس‬ ‫قم بتثبيت خرطوشة دبابيس جديدة عندما تفرغ الخرطوشة الحالية‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫إزالة خرطوشة دبابيس ملحق وحدة الإنهاء الداخلية واستبدالها‬ ‫●‬ ‫إزالة خرطوشة دبابيس ملحق وحدة التدبيس‪/‬وحدة التجميع واستبدالها‬ ‫●‬ ‫إزالة خرطوشة دبابيس ملحق وحدة إنشاء الكتيبات واستبدالها‬ ‫مقدمة‬ ‫توفر المعلومات التالية إرشادات لاستبدال خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫إزالة خرطوشة دبابيس ملحق وحدة الإنهاء الداخلية واستبدالها‬ ‫اتبع هذه الخطوات لاستبدال خرطوشة دبابيس ملحق وحدة الإنهاء الداخلية‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 66
‫‪.٣‬‬ ‫ارفع اللسانَين المتوف َرين على خرطوشة الدبابيس‪،‬‬ ‫ومن ثم ارفعهما لإزالة خرطوشة الدبابيس الفارغة‬ ‫من مجموعة حامل خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أدخل خرطوشة الدبابيس الجديدة في حامل‬ ‫خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تتخلص من حامل خرطوشة الدبابيس‪.‬‬ ‫عليك استخدامه مجد ًدا مع خرطوشة الدبابيس الجديدة‪.
PAGE 67
‫‪.٥‬‬ ‫أعد تركيب حامل خراطيش الدبابيس في وحدة‬ ‫التدبيس من خلال دفع المقبض الملون للداخل إلى‬ ‫أن يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي لوحدة الإنهاء الداخلية‪.‬‬ ‫إزالة خرطوشة دبابيس ملحق وحدة التدبيس‪/‬وحدة التجميع واستبدالها‬ ‫اتبع هذه الخطوات لاستبدال خرطوشة دبابيس ملحق وحدة التدبيس‪/‬وحدة التجميع المثبّت على الأرض‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب الأمامي لوحدة التشطيب‪.
PAGE 68
‫‪.٢‬‬ ‫أدر المقبض باتجاه عقارب الساعة لنقل مجموعة‬ ‫خراطيش الدبابيس إلى الأمام بالكامل‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫امسك المقبض لتثبيت مجموعة خراطيش‬ ‫الدبابيس‪ ،‬وامسك اللسان الملون الموجود على‬ ‫حامل خراطيش الدبابيس‪ ،‬ومن ثم اسحب حامل‬ ‫خراطيش الدبابيس بشكل مستقيم للخارج‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ارفع اللسانَين المتوف َرين على خرطوشة الدبابيس‪،‬‬ ‫ومن ثم ارفعهما لإزالة خرطوشة الدبابيس الفارغة‬ ‫من مجموعة حامل خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تتخلص من حامل خرطوشة الدبابيس‪.‬‬ ‫عليك استخدامه مجد ًدا مع خرطوشة الدبابيس الجديدة‪.
PAGE 69
‫‪.٥‬‬ ‫أدخل خرطوشة الدبابيس الجديدة في حامل‬ ‫خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫امسك المقبض لتثبيت مجموعة خراطيش‬ ‫الدبابيس‪ ،‬وأدخل خرطوشة الدبابيس الجديدة في‬ ‫المجموعة‪ ،‬من ثم ادفع المقبض الملون للداخل‬ ‫إلى أن يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي لوحدة التشطيب‪.‬‬ ‫إزالة خرطوشة دبابيس ملحق وحدة إنشاء الكتيبات واستبدالها‬ ‫اتبع هذه الخطوات لاستبدال خرطوشة دبابيس ملحق وحدة إنشاء الكتيبات في وحدة الإنهاء المثبّتة على الأرض‪.
PAGE 70
‫‪٥٨‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح الباب الأمامي لوحدة التشطيب‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اسحب مجموعة وحدة إنهاء الكتيبات حتى تتوقف‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اسحب اللسانَين الملونَين بعي ًدا عن المجموعة‪،‬‬ ‫ومن ثم اسحبهما للأعلى لإزالة خرطوش َتي‬ ‫الدبابيس‪.
PAGE 71
‫‪.٤‬‬ ‫ادفع اللسانَين الأزر َقين للداخل‪ ،‬ومن ثم ارفعهما‬ ‫لفتح غطاء حامل خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ارفع اللسانَين المتوف َرين على كل خرطوشة‬ ‫دبابيس‪ ،‬من ثم ارفعهما لإزالة خراطيش الدبابيس‬ ‫الفارغة من حوامل خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أدخل خراطيش الدبابيس الجديدة في حاملات‬ ‫خراطيش الدبابيس‪ ،‬ثم أغلق الجزء العلوي لمزودات‬ ‫خراطيش الدبابيس‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أعد تركيب حاملَي خراطيش الدبابيس في وحدة‬ ‫إنشاء الكتيبات من خلال دفع المقبضَين الملونَين‬ ‫للداخل إلى أن يستقرا في مكانهما‪.
PAGE 72
‫‪٦٠‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫مرر مجموعة الكتيبات إلى وحدة الإنهاء‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫أغلق الباب الأمامي لوحدة التشطيب‪.
PAGE 73
‫‪٤‬‬ ‫طباعة‬ ‫يمكنك الطباعة باستخدام البرنامج‪ ،‬أو الطباعة من جهاز محمول أو محرك أقراص محمول ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫مهام الطباعة )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫مهام الطباعة )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫تخزين مهام الطباعة على الطابعة لطباعتها لاح ًقا أو لطباعتها س ًرّا‬ ‫●‬ ‫الطباعة من محرك أقراص محمول ‪USB‬‬ ‫●‬ ‫الطباعة باستخدام منفذ ‪ USB 2.0‬عالي السرعة )سلكي(‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.
PAGE 74
‫مهام الطباعة )‪(Windows‬‬ ‫تعل ّم المزيد حول مهام الطباعة الشائعة لمستخدمي ‪.Windows‬‬ ‫●‬ ‫طريقة الطباعة )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫الطباعة تلقائياً على الوجهين )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫الطباعة يدوياً على الوجهين )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫طباعة صفحات متعددة لكل ورقة )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫تحديد نوع الورق )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫مهام طباعة إضافية‬ ‫طريقة الطباعة )‪(Windows‬‬ ‫استخدم خيار الطباعة من تطبيق برنامج لتحديد الطابعة والخيارات الأساسية لمهمة الطباعة‪.‬‬ ‫ُيوضح الإجراء التالي عملية الطباعة الأساسية في ‪.Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 75
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يختلف اسم الزر حسب البرنامج‪.‬‬ ‫في ‪ Windows 10‬و‪ 8.1‬و‪ ،8‬لهذه التطبيقات تخطيط مختلف مع ميزات تختلف عن الميزات الخاصة بتطبيقات‬ ‫سطح المكتب التي تم وصفها أدناه‪ .‬للوصول إلى ميزة الطباعة من تطبيق شاشة "بدء"‪ ،‬أكمل الخطوات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬حدد طباعة‪ ،‬ومن ثم حدد الطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ Windows 8.1‬أو ‪ :8‬حدد الأجهزة‪ ،‬وحدد طباعة‪ ،‬ومن ثم حدد الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫انقر فوق علامة التبويب ‪) Finishing‬إنهاء(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد الطباعة على الوجهين‪ .
PAGE 76
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يختلف اسم الزر حسب البرنامج‪.‬‬ ‫في ‪ Windows 10‬و‪ 8.1‬و‪ ،8‬لهذه التطبيقات تخطيط مختلف مع ميزات تختلف عن الميزات الخاصة بتطبيقات‬ ‫سطح المكتب التي تم وصفها أدناه‪ .‬للوصول إلى ميزة الطباعة من تطبيق شاشة "بدء"‪ ،‬أكمل الخطوات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬حدد طباعة‪ ،‬ومن ثم حدد الطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ Windows 8.1‬أو ‪ :8‬حدد الأجهزة‪ ،‬وحدد طباعة‪ ،‬ومن ثم حدد الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫انقر فوق علامة التبويب ‪) Finishing‬إنهاء(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 77
‫انتقل إلى ‪ http://www.hp.com/support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 78
‫مهام الطباعة )‪(macOS‬‬ ‫الطباعة باستخدام برنامج الطباعة من ‪ HP‬لنظام التشغيل ‪ ،macOS‬بما في ذلك كيفية الطباعة على الوج َهين أو‬ ‫طباعة صفحات متعددة لكل ورقة‪.‬‬ ‫●‬ ‫كيفية الطباعة )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫الطباعة على الوجهين تلقائيًا )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫الطباعة على الوجهين يدوياً )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫طباعة صفحات متعددة لكل ورقة )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫تحديد نوع الورق )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫مهام طباعة إضافية‬ ‫كيفية الطباعة )‪(macOS‬‬ ‫استخدم خيار الطباعة من تطبيق برنامج لتحديد الطابعة والخيارات الأساسية لمهمة الطباعة‪.
PAGE 79
‫الطباعة على الوجهين يدوياً )‪(macOS‬‬ ‫اتبع هذا الإجراء للطابعات التي لم يتم تثبيت وحدة طباعة تلقائية على الوجهين عليها أو للطباعة على ورق لا‬ ‫تعتمده وحدة الطباعة على الوجهين‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪.AirPrint‬‬ ‫تتوفر هذه الميزة في حال قمت بتثبيت برنامج تشغيل الطباعة من ‪ .HP‬قد لا تتوفر إذا كنت تستخدم‬ ‫‪.١‬‬ ‫انقر فوق القائمة ‪) File‬ملف(‪ ،‬ثم فوق الخيار ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫انقر فوق عرض التفاصيل أو ال ُنسخ والصفحات ثم فوق القائمة الطباعة اليدوية على الوجهين‪.
PAGE 80
‫‪.١‬‬ ‫انقر فوق القائمة ‪) File‬ملف(‪ ،‬ثم فوق الخيار ‪) Print‬طباعة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫انقر فوق عرض التفاصيل أو ال ُنسخ والصفحات ثم فوق القائمة الوسائط والجودة أو القائمة الورق‪/‬‬ ‫الجودة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫يختلف اسم العنصر بحسب البرنامج‪.‬‬ ‫حدد من الخيارات الوسائط والجودة أو الورق‪/‬الجودة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تحتوي هذه القائمة على المجموعة الرئيسية من الخيارات المتوفرة‪ .‬لا تتوفر بعض الخيارات‬ ‫على كل الطابعات‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 81
‫تخزين مهام الطباعة على الطابعة لطباعتها لاح ً‬ ‫قا أو لطباعتها‬ ‫س ًرّا‬ ‫يمكنك تخزين مهام الطباعة في ذاكرة الطابعة للطباعة في وقت لاحق‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫إنشاء مهمة مخزّنة )‪(Windows‬‬ ‫●‬ ‫إنشاء مهمة مخزنة )‪(macOS‬‬ ‫●‬ ‫طباعة مهمة ُمخ َّزنة‬ ‫●‬ ‫حذف مهمة ُمخ َّزنة‬ ‫●‬ ‫المعلومات التي يتم إرسالها إلى الطابعة لأغراض "متابعة المهمة"‬ ‫مقدمة‬ ‫توفّر المعلومات التالية الإجراءات لإنشاء المستندات المخ َّزنة على محرك أقراص ‪ USB‬المحمول وطباعتها‪ .
PAGE 82
‫‪.٥‬‬ ‫●‬ ‫النسخ لمهمة ما وتخزين نسخة من المهمة‬ ‫‪) Quick Copy‬نسخ سريع(‪ :‬طباعة العدد المطلوب من ُ‬ ‫في ذاكرة الطابعة بحيث تتمكّن من طباعتها في وقت لاحق‪.‬‬ ‫●‬ ‫المهمة المخزنة‪ :‬تخزين مهمة على الطابعة‪ ،‬والسماح للمستخدمين الآخرين بطباعة المهمة في‬ ‫أي وقت‪ .‬لوضع تخزين المهمة هذا‪ ،‬يمكنك تحديد واحد من خيارات ‪) Make Job Private/Secure‬جعل‬ ‫المهمة خاصة‪/‬آمنة(‪ .‬إذا قمت بتعيين رقم تعريف شخصي )‪ (PIN‬إلى المهمة‪ ،‬فعلى الشخص الذي‬ ‫يقوم بطباعة المهمة توفير هذا الرقم المطلوب في لوحة التحكم‪ .
PAGE 83
‫ملاحظة‪ macOS 10.14 Mojave :‬والإصدارات الأحدث منه‪ :‬لم يعد برنامج تشغيل الطباعة يتضمن الزر‬ ‫مخصص‪ .‬استخدم الخيارات ضمن القائمة المنسدلة الوضع لإعداد الوظيفة المحفوظة‪.‬‬ ‫حدد الخيار الذي تريد استخدامه في حال كانت مهمة مخزّنة أخرى تحمل الاسم نفسه‪.‬‬ ‫●‬ ‫)‪) Use Job Name + (1-99‬استخدام اسم المهمة ‪ :((٩٩-١) +‬إلحاق رقم فريد من نوعه في نهاية‬ ‫اسم المهمة‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Replace Existing File‬استبدال الملف الموجود(‪ :‬إلغاء المهمة المخزنة الموجودة من قبل المهمة‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 84
‫مخ َّزنة‬ ‫حذف مهمة ُ‬ ‫يمكنك حذف المستندات التي تم حفظها في الطابعة عندما تنتهي الحاجة إليها‪ .‬يمكنك أي ً‬ ‫ضا ضبط الحد الأقصى‬ ‫لعدد المهام التي تخزنها الطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫حذف مهمة تم تخزينها على الطابعة‬ ‫●‬ ‫تغيير حد تخزين المهام‬ ‫حذف مهمة تم تخزينها على الطابعة‬ ‫استخدم لوحة التحكم لحذف مهمة مخزّنة في ذاكرة الطابعة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬انتقل إلى تطبيق الطباعة ثم حدد رمز الطباعة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد طباعة من تخزين المهام‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 85
‫الطباعة من محرك أقراص محمول ‪USB‬‬ ‫تتميّز هذه الطابعة بالطباعة عبر منفذ ‪ USB‬للوصول السهل‪ ،‬لكي تتمكن من طباعة الملفات بشكل سريع من‬ ‫دون إرسالها من كمبيوتر‪.‬‬ ‫●‬ ‫تمكين منفذ ‪ USB‬للطباعة‬ ‫●‬ ‫طباعة مستندات ‪USB‬‬ ‫تقبل الطابعة محركات أقراص ‪ USB‬المحمولة القياسية في منفذ ‪ USB‬بالقرب من لوحة التحكم‪ .‬يدعم أنواع‬ ‫الملفات التالية‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫‪.pdf‬‬ ‫●‬ ‫‪.prn‬‬ ‫●‬ ‫‪.pcl‬‬ ‫●‬ ‫‪.ps‬‬ ‫●‬ ‫‪.
PAGE 86
‫تمكين منفذ ‪ USB‬للطباعة‬ ‫يكون منفذ ‪ USB‬معطّلا ً افتراضيًا‪ .‬قبل استخدام هذه الميزة‪ ،‬قم بتمكين منفذ ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB‬من لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الثاني‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB‬من خادم ويب المضمن لـ ‪) HP‬الطابعات المتصلة بالشبكة فقط(‬ ‫استخدم إحدى الطرق التالية لتمكين المنفذ‪:‬‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB‬من لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫يمكنك استخدام لوحة التحكم الخاصة بالطابعة لتمكين منفذ ‪ USB‬للطباعة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 87
‫ملاحظة‪ :‬قد يكون المنفذ مغطى‪ .‬لبعض الطابعات‪ ،‬يفتح الغطاء بطريقة قلابة‪ .‬لطابعات أخرى‪ ،‬اسحب‬ ‫الغطاء بشكل مستقيم لإزالته‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬انتقل إلى تطبيق الطباعة ثم حدد رمز الطباعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد الطباعة من محرك أقراص ‪.USB‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد اختيار‪ ،‬ثم اسم المستند الذي تريد طباعته وحدد تحديد‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫قد يكون المستند موجو ًدا في مجلد‪ .‬افتح المجلدات عند الضرورة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 88
‫الطباعة باستخدام منفذ ‪ USB 2.0‬عالي السرعة )سلكي(‬ ‫تتميز هذه الطابعة بمنفذ ‪ USB 2.0‬عالي السرعة لطباعة سلكية عبر ‪ .USB‬يتوفر المنفذ في ناحية منافذ‬ ‫الواجهة ويتم تعطيله بشكل افتراضي‪.‬‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB 2.0‬عالي السرعة من قوائم لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫●‬ ‫من لـ ‪) HP‬الطابعات المتصلة‬ ‫الأسلوب الثاني‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB 2.0‬عالي السرعة من خادم ويب المض ّ‬ ‫بالشبكة فقط(‬ ‫استخدم إحدى الطرق التالية لتمكين منفذ ‪ USB 2.0‬عالي السرعة‪ .
PAGE 89
‫‪٥‬‬ ‫نسخ‬ ‫قم بإجراء ُنسخ باستخدام الطابعة‪ ،‬وتعل ّم كيفية نسخ مستند على الوج َهين‪ ،‬وحدد موقع مهام النسخ الإضافية‬ ‫على الويب‪.‬‬ ‫●‬ ‫إنشاء نسخة‬ ‫●‬ ‫النسخ على الوجهين )طباعة مزدوجة(‬ ‫●‬ ‫مهام نسخ إضافية‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 90
‫ملاحظة‪ :‬بعد معاينة المسح الضوئي‪ ،‬تتم إزالة هذه الخيارات من قائمة الخيارات الرئيسية ويتم تلخيصها‬ ‫في القائمة خيارات ما قبل المسح الضوئي‪ .‬لتغيير أي من هذه الخيارات‪ ،‬تخلص من المعاينة وابدأ من جديد‪.‬‬ ‫إن استخدام ميزة المعاينة اختياري‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫المس الجزء الأيمن من الشاشة لمعاينة المستند‪ .‬في شاشة المعاينة‪ ،‬استخدم الأزرار الموجودة على‬ ‫الجانب الأيمن من الشاشة لضبط خيارات المعاينة ولإعادة ترتيب الصفحات أو تدويرها أو إدخالها أو إزالتها‪.
PAGE 91
‫النسخ على الوجهين )طباعة مزدوجة(‬ ‫يمكنك النسخ أو الطباعة على وج َهي الورقة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ضع المستند ووجهه للأسفل على زجاج الماسحة الضوئية‪ ،‬أو ضعه ووجهه إلى الأعلى في وحدة تغذية‬ ‫المستندات‪ ،‬واضبط موجهات الورق بحيث تناسب حجم المستند‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬انتقل إلى التطبيق نسخ‪ ،‬ثم حدد الرمز نسخ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫في الجزء الخيارات‪ ،‬حدد الأوجه الأصلية‪ ،‬ثم حدد الخيار الذي يصف المستند الأصلي‪:‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.
PAGE 92
‫استخدم هذين الزرين للتبديل بين عرض الصفحتين وعرض الصورة المصغرة‪ .‬تتوفر خيارات في‬ ‫عرض الصورة المصغرة أكثر مما تتوفر خيارات في عرض الصفحتين‪.‬‬ ‫استخدم هذين الزرين للتكبير أو التصغير ضمن الصفحة المحددة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫استخدم هذا الزر لتدوير الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫استخدم هذا الزر لحذف الصفحات المحددة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.
PAGE 93
‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫نسخ وج َهي بطاقة تعريف أو مسحهما ضوئيًا‬ ‫●‬ ‫نسخ مستند أو مسحه ضوئيًا إلى تنسيق كتيب‬ ‫الفصل ‪ ٥‬نسخ‬ ‫‪٨١‬‬
PAGE 94
‫‪٨٢‬‬ ‫مهام نسخ إضافية‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 95
‫‪٦‬‬ ‫مسح ضوئي‬ ‫قم بإجراء المسح الضوئي باستخدام البرنامج‪ ،‬أو المسح الضوئي مباشرة إلى البريد الإلكتروني‪ ،‬أو محرك أقراص‬ ‫‪ USB‬محمول‪ ،‬أو مجلد شبكة‪ ،‬أو وجهة أخرى‪.
PAGE 96
‫إعداد المسح الضوئي إلى بريد إلكتروني‬ ‫في الطابعة ميزة تمكّنها من إجراء المسح الضوئي لمستند ما وإرساله إلى عنوان بريد إلكتروني واحد أو أكثر‪.
PAGE 97
‫الخطوة الأولى‪ :‬الوصول إلى ‪) (EWS) HP Embedded Web Server‬ملقم ويب‬ ‫المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫من لبدء عملية الإعداد‪.‬‬ ‫افتح خادم ويب المض ّ‬ ‫‪ ،‬ثم المس الرمز‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬المس الرمز معلومات‬ ‫لعرض عنوان ‪ IP‬أو اسم المضيف‪.‬‬ ‫الشبكة‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افتح مستعرض ويب‪ ،‬واكتب عنوان ‪ IP‬أو اسم المضيف في سطر العنوان تما ًما كما يظهر على لوحة التحكم‬ ‫الخاصة بالطابعة‪ .‬اضغط على مفتاح ‪ Enter‬على لوحة مفاتيح الكمبيوتر‪ُ .‬تفتح ‪.
PAGE 98
‫‪.٤‬‬ ‫إذا كان ‪ DNS‬مطلوبًا على الشبكة‪ ،‬في ناحية لاحقة مجال ‪ ،TCP/IP‬تحقق من إدراج لاحقة ‪ DNS‬الخاصة‬ ‫بالبريد الإلكتروني للعميل في القائمة‪ .‬يكون للاحقات ‪ DNS‬التنسيق التالي‪،companyname.com :‬‬ ‫‪ ،gmail.com‬إلخ‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫في حال عدم إعداد لاحقة اسم المجال‪ ،‬فاستخدم عنوان ‪.IP‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق‪) Apply‬تطبيق(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫انقر فوق ‪) OK‬موافق(‪.
PAGE 99
‫الخطوة الثالثة‪ :‬تكوين ميزة الإرسال إلى البريد الإلكتروني‬ ‫خيارا تكوين الإرسال إلى البريد الإلكتروني هما معالج إعداد البريد الإلكتروني للتكوين الأساسي وإعداد‬ ‫البريد الإلكتروني للتكوين المتقدم‪ .
PAGE 100
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يعمل هذا الخيار على إيجاد خوادم ‪ SMTP‬للبريد الصادر داخل جدار الحماية الخاص بك فقط‪.‬‬ ‫الخيار الثاني‪ :‬بحث في الشبكة عن خادم بريد إلكتروني صادر‬ ‫أ‪.‬‬ ‫حدد بحث في الشبكة عن خادم بريد إلكتروني صادر‪ ،‬ثم انقر فوق التالي‪.‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫حدد الخادم الملائم من قائمة تكوين خادم البريد الإلكتروني )‪ ،(SMTP‬ثم انقر فوق التالي‪.‬‬ ‫ج‪.‬‬ ‫حدد الخيار الذي يصف متطلبات مصادقة الخادم‪:‬‬ ‫–‬ ‫لا يتطلب الخادم مصادقة‪ :‬حدد لا يتطلب الخادم المصادقة‪ ،‬ثم انقر فوق التالي‪.
PAGE 101
‫‪.٥‬‬ ‫في مربع الحوار تكوين إعدادات رسائل البريد الإلكتروني‪ ،‬أدخِل المعلومات التالية لعنوان البريد‬ ‫الإلكتروني الخاص بالمرسل‪ ،‬ثم انقر فوق التالي‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬عند إعداد الحقول من والموضوع والرسالة‪ ،‬إذا لم تكن خانة الاختيار قابل للتحرير من قِبل‬ ‫المستخدم محددة‪ ،‬فلن يتمكن المستخدمون من تحرير تلك الحقول في لوحة التحكم بالطابعة عند إرسال‬ ‫بريد إلكتروني‪.
PAGE 102
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫الجودة وحجم الملف‬ ‫حدد جودة الإخراج الافتراضية للمستند الذي تم مسحه ضوئيًا‪:‬‬ ‫الدقة‬ ‫‪.٧‬‬ ‫●‬ ‫‪) (small file) Low‬منخفض )ملف صغير((‬ ‫●‬ ‫‪) Medium‬متوسط(‬ ‫●‬ ‫عالي )ملف كبير(‬ ‫حدد دقة المسح الضوئي الافتراضية للمستند الذي تم مسحه ضوئيًا‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪dpi 75‬‬ ‫●‬ ‫‪dpi 150‬‬ ‫●‬ ‫‪dpi 200‬‬ ‫●‬ ‫‪dpi 300‬‬ ‫●‬ ‫‪dpi 400‬‬ ‫●‬ ‫‪dpi 600‬‬ ‫راجع منطقة ملخص ثم انقر فوق إنهاء لإكمال الإعداد‪.
PAGE 103
‫‪.٢‬‬ ‫في مربع الحوار إعداد البريد الإلكتروني‪ ،‬حدد خانة الاختيار تمكين إرسال إلى البريد الإلكتروني‪ .‬في‬ ‫حال عدم تحديد مربع الاختيار هذا‪ ،‬لا تتوفر الميزة في لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫في المنطقة خوادم البريد الإلكتروني الصادر )‪ ،(SMTP‬أكمل الخطوات الخاصة بأحد الخيارات التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫حدد واح ًدا من الخوادم المعروضة‬ ‫●‬ ‫انقر فوق إضافة لبدء معالج ‪.SMTP‬‬ ‫‪.
PAGE 104
‫ملاحظة‪ :‬في حال سبق أن تم إنشاء خادم ‪ SMTP‬لوظيفة أخرى في الطابعة‪ ،‬يتم عرض‬ ‫مستخدم بالفعل من وظيفة أخرى‪ .‬حدد هذا الخيار ثم قم بتكوينه‬ ‫الخيار استخدام خادم ُ‬ ‫ليستخدم لوظيفة البريد الإلكتروني‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في مربع الحوار تعيين المعلومات الأساسية الضرورية للاتصال بالخادم‪ ،‬عيّن الخيارات‬ ‫التي ستستخدم ثم انقر فوق التالي‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تواجه بعض الخوادم مشاكل في إرسال أو استلام رسائل البريد الإلكتروني الأكبر‬ ‫من ‪ 5‬ميجابايت‪ .
PAGE 105
‫الوصف‬ ‫الميزة‬ ‫تقييدات حقل العنوان‬ ‫‪١‬‬ ‫حدد ما إذا كان يتوجب على المستخدمين تحديد عنوان بريد إلكتروني من دفتر عناوين أو ما إذا‬ ‫كان ُيسمح للمستخدمين بإدخال عنوان بريد إلكتروني يدويًا‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬في حال تحديد يجب على المستخدمين التحديد من دفتر العناوين‪ ،‬وتعيين أي من‬ ‫حقول العنوان أيضًا كـ قابل للتحرير من قِبل المستخدم‪ ،‬فإن التغييرات على تلك الحقول القابلة‬ ‫للتحرير تغيّر أيضًا القيم الموافقة في دفتر العناوين‪.
PAGE 106
‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫تشفير‬ ‫حدد إذا كنت تريد تشفير البريد الإلكتروني‪.‬‬ ‫حدد مربع الاختيار قابل للتحرير من قِبل المستخدم لجعل هذا الإعداد قابلا ً للتحرير في لوحة‬ ‫التحكم الخاصة بالطابعة‪.‬‬ ‫خوارزمية التشفير‬ ‫حدد الخوارزمية التي ستستخدم لتشفير البريد الإلكتروني‪.‬‬ ‫صفة للمفتاح العام‬ ‫للمستلم‬ ‫أدخِل الصفة التي ستستخدم لاسترداد شهادة المفتاح العام للمستلم من ‪.
PAGE 107
‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) File Name‬اسم الملف(‬ ‫اسم الملف الافتراضي للملف الذي سيتم حفظه‪.‬‬ ‫حدد مربع الاختيار قابل للتحرير من قِبل المستخدم لجعل هذا الإعداد قابلا ً للتحرير في لوحة‬ ‫التحكم الخاصة بالطابعة‪.‬‬ ‫عيّن لاحقة اسم الملف الافتراضية المستخدمة للملفات المحفوظة في مجلد شبكة‪.‬‬ ‫لاحقة اسم الملف‬ ‫‪١‬‬ ‫تكرار لاحقة اسم الملف الافتراضي ‪[filename]_YYYYMMDDT‬‬ ‫أدخِل اسم ملف ثم انقر فوق زر معاينة التحديث‪.‬‬ ‫معاينة اسم الملف‬ ‫‪١‬‬ ‫حدد تنسيق اسم ملف لمتى يتم تقسيم المهمة إلى عدة ملفات‪.
PAGE 108
‫‪.٣‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫إذا حددت إضافة‪ ،‬فسيتم فتح صفحة إعداد مجموعات المهام السريعة‪ .‬قم بإكمال توفير المعلومات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫اسم مجموعة المهام السريعة‪ :‬أدخل عنوانًا لمجموعة المهام السريعة الجديدة‪.‬‬ ‫●‬ ‫وصف الإعداد السريع‪ :‬أدخل وصفًا لمجموعة المهام السريعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫خيار بدء الإعداد السريع‪ :‬لتعيين طريقة بدء مجموعة المهام السريعة‪ ،‬انقر فوق دخول التطبيق‪،‬‬ ‫ثم يضغط المستخدم على بدء أو البدء فورًا عند التحديد من الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 109
‫الخطوة الخامسة‪ :‬إعداد الإرسال إلى البريد الإلكتروني لاستخدام ‪Office 365‬‬ ‫‪) Outlook‬اختياري(‬ ‫قم بإعداد ميزة الإرسال إلى البريد الإلكتروني لإرسال بريد إلكتروني من حساب ‪.
PAGE 110
‫‪.٤‬‬ ‫إذا كان ‪ DNS‬مطلوبًا على الشبكة‪ ،‬في ناحية لاحقة مجال ‪ ،TCP/IP‬تحقق من إدراج لاحقة ‪ DNS‬الخاصة‬ ‫بالبريد الإلكتروني للعميل في القائمة‪ .‬يكون للاحقات ‪ DNS‬التنسيق التالي‪،companyname.com :‬‬ ‫‪ ،Gmail.com‬إلخ‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪٩٨‬‬ ‫في حال عدم إعداد لاحقة اسم المجال‪ ،‬فاستخدم عنوان ‪.IP‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق‪) Apply‬تطبيق(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫انقر فوق علامة التبويب ‪) Scan/Digital Send‬مسح ضوئي‪/‬إرسال رقمي(‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫في جزء الملاحة الأيسر‪ ،‬انقر فوق إعداد البريد الإلكتروني‪.
PAGE 111
‫‪.٨‬‬ ‫في صفحة إعداد البريد الإلكتروني‪ ،‬حدد خانة الاختيار تمكين إرسال إلى البريد الإلكتروني‪ .‬في حال‬ ‫عدم تحديد مربع الاختيار هذا‪ ،‬لا تتوفر الميزة في لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫في المنطقة خوادم البريد الإلكتروني الصادر )‪ ،(SMTP‬انقر فوق إضافة لبدء معالج ‪.SMTP‬‬ ‫‪ .١٠‬في الحقل أعرف اسم مضيف أو عنوان خادم ‪ SMTP‬الخاص بي‪ ،‬اكتب ‪ smtp.onoffice.com‬ثم انقر‬ ‫فوق التالي‪.‬‬ ‫‪ .١١‬في مربع الحوار تعيين المعلومات الأساسية الضرورية للاتصال بالخادم‪ ،‬في الحقل رقم المنفذ‪،‬‬ ‫اكتب ‪.
PAGE 112
‫إعداد ‪) Scan to Network Folder‬المسح الضوئي إلى مجلد‬ ‫الشبكة(‬ ‫يمكنك إعداد ميزة المسح الضوئي إلى المجلد لمسح المستندات ضوئيًا مباشر ًة إلى مجلد الشبكة‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫قبل أن تبدأ‬ ‫●‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬الوصول إلى ‪) (EWS) HP Embedded Web Server‬ملقم ويب المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫●‬ ‫الخطوة الثانية‪ :‬إعداد ‪) Scan to Network Folder‬المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة(‬ ‫مقدمة‬ ‫يشرح هذا المستند طريقة تمكين وظيفة المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة وتكوينها‪ .
PAGE 113
‫‪ARWW‬‬ ‫الفصل ‪ ٦‬مسح ضوئي ‪١٠١‬‬
PAGE 114
‫الخطوة الثانية‪ :‬إعداد ‪) Scan to Network Folder‬المسح الضوئي إلى مجلد‬ ‫الشبكة(‬ ‫يمكنك إعداد المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة باستخدام إحدى الطرق التالية‪.‬‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬استخدام معالج المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الثاني‪ :‬استخدام إعداد المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬استخدام معالج المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫استخدم هذا الخيار من أجل التكوين الأساسي لميزة الحفظ إلى مجلد الشبكة باستخدام معالج المسح الضوئي‬ ‫إلى مجلد الشبكة‪.
PAGE 115
‫ملاحظة‪ :‬قد يكون ‪ FQDN‬أكثر موثوقية من عنوان ‪ .IP‬إذا حصل الخادم على عنوان ‪ IP‬الخاص به عن‬ ‫طريق ‪ ،DHCP‬فقد يتغير عنوان ‪ .IP‬لكن الاتصال بعنوان ‪ IP‬يمكن أن يكون أسرع لأن الطابعة لا تحتاج‬ ‫أن تستخدم ‪ DNS‬للعثور على الخادم الوجهة‪.‬‬ ‫ب‪ .
PAGE 116
‫الأسلوب الثاني‪ :‬استخدام إعداد المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫يقوم هذا الخيار بتمكين التكوين المتقدم لميزة الحفظ إلى مجلد الشبكة باستخدام خادم ويب المضمن لـ ‪HP‬‬ ‫)‪ (EWS‬الخاص بالطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬بدء التكوين‬ ‫●‬ ‫الخطوة الثانية‪ :‬تكوين إعدادات المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫●‬ ‫الخطوة الثالثة‪ :‬إكمال التكوين‬ ‫ملاحظة‪ :‬قبل أن تبدأ‪ :‬لعرض عنوان ‪ IP‬أو اسم المضيف للطابعة‪ ،‬المس الرمز معلومات‬ ‫الشبكة الموجود على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪.
PAGE 117
‫الخطوة الثانية‪ :‬تكوين إعدادات المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫استخدم الإجراء التالي لإكمال إعداد المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‪.
PAGE 118
‫●‬ ‫الخيار الأول‪ :‬دخول التطبيق‪ ،‬ثم يضغط المستخدم على بدء‬ ‫●‬ ‫الخيار الثاني‪ :‬البدء فورًا عند التحديد‬ ‫حدد أحد خيارات المطالبة التالية‪:‬‬ ‫○‬ ‫مطالبة الجهات الأصلية‬ ‫○‬ ‫مطالبة الصفحات الإضافية‬ ‫○‬ ‫طلب المعاينة‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫في حال تحديد البدء فورًا عند التحديد‪ ،‬يجب دخول المجلد الوجهة في الخطوة التالية‪.‬‬ ‫انقر فوق ‪) Next‬التالي(‪.
PAGE 119
‫مربع الحوار الثاني‪ :‬إعدادات المجلد‬ ‫استخدم مربع الحوار إعدادات المجلد لتكوين أنواع المجلدات التي ترسل الطابعة المستندات الممسوحة ضوئيًا‬ ‫إليها‪.
PAGE 120
‫تكوين المجلد الوجهة للمستندات الممسوحة ضوئيًا‬ ‫حدد أحد الخيارات التالية لإعداد مجلد وجهة‪.‬‬ ‫●‬ ‫الخيار الأول‪ :‬تكوين الطابعة للحفظ إلى مجلد مشترك أو مجلد ‪FTP‬‬ ‫●‬ ‫الخيار الثاني‪ :‬تكوين الطابعة للحفظ إلى مجلد مشترك شخصي‬ ‫الخيار الأول‪ :‬تكوين الطابعة للحفظ إلى مجلد مشترك أو مجلد ‪FTP‬‬ ‫لحفظ المستندات الممسوحة ضوئيًا إلى مجلد ‪ FTP‬أو مجلد مشترك قياسي‪ ،‬أكمل الخطوات التالية‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد حفظ إلى المجلدات المشتركة أو مجلدات ‪ FTP‬إذا لم يكن محد ًدا بالفعل‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫انقر فوق إضافة‪ ....
PAGE 121
‫‪.٣‬‬ ‫لإنشاء مجلد فرعي للمستندات الممسوحة ضوئيًا بشكل تلقائي في المجلد الوجهة‪ ،‬حدد‬ ‫تنسي ًقا لاسم المجلد الفرعي من القائمة مجلد فرعي مخصص‪.‬‬ ‫لتقييد الوصول إلى المجلد الفرعي بالمستخدم الذي أنشأ مهمة المسح الضوئي‪ ،‬حدد تقييد‬ ‫الوصول إلى المجلد الفرعي بالمستخدم‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫لعرض مسار المجلد الكامل للمستندات الممسوحة ضوئيًا‪ ،‬انقر فوق معاينة التحديث‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 122
‫ملاحظة‪ :‬إذا كان موقع ‪ FTP‬خارج جدار الحماية‪ ،‬فيتعين تحديد خادم وكيل من إعدادات الشبكة‪،‬‬ ‫وتوجد هذه الإعدادات في علامة التبويب عمليات شبكة خادم ويب المضمن‪ ،‬في الخيارات‬ ‫متقدم‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد حفظ إلى خادم ‪.FTP‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في الحقل خادم ‪ ،FTP‬اكتب اسم خادم ‪ FTP‬أو عنوان ‪ IP‬الخاص به‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫في الحقل المنفذ‪ ،‬اكتب رقم المنفذ‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫في معظم الحالات‪ ،‬لا يتوجب تغيير رقم المنفذ الافتراضي‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 123
‫ملاحظة‪ :‬يستخدم هذا الخيار في بيئات المجال حيث يقوم المسؤول بتكوين مجلد مشاركة لكل مستخدم‪.‬‬ ‫سيطلب من المستخدمين تسجيل الدخول من لوحة‬ ‫في حال تكوين ميزة الحفظ إلى مجلد مشترك شخصي‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫التحكم الخاصة بالطابعة باستخدام بيانات اعتماد ‪ Windows‬أو مصادقة ‪.LDAP‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد حفظ إلى مجلد مشترك شخصي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في الحقل استرداد مجلد الشاشة الرئيسية لمستخدم الجهاز باستخدام هذه الصفة‪ ،‬اكتب مجلد‬ ‫الشاشة الرئيسية للمستخدم في ‪.Microsoft Active Directory‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 124
‫تحديد أذونات المجلد الوجهة‬ ‫حدد أحد الخيارات التالية لإعداد أذونات مجلد الوجهة‪.‬‬ ‫●‬ ‫الخيار الأول‪ :‬تكوين الوصول للكتابة والقراءة‬ ‫●‬ ‫الخيار الثاني‪ :‬تكوين الوصول إلى الكتابة فقط‬ ‫الخيار الأول‪ :‬تكوين الوصول للكتابة والقراءة‬ ‫أكمل الخطوات التالية لإرسال المستندات الممسوحة ضوئيًا إلى مجلد مكوّن للوصول للكتابة والقراءة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يدعم إرسال إلى المجلدات التي لديها حق وصول للكتابة والقراءة فقط التحقق من صحة‬ ‫المجلد وإعلام المهمة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 125
‫●‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد عدم الإعلام‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫لمطالبة المستخدم بمراجعة إعدادات الإعلام الخاصة به‪ ،‬حدد مطالبة المستخدم قبل بدء‬ ‫المهمة ثم انقر فوق التالي‪.‬‬ ‫الخيار الثاني‪ :‬إرسال إعلام عند انتهاء المهمة‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد إرسال إعلام عند انتهاء المهمة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫مستخدمة لإرسال الإعلامات‪.‬‬ ‫حدد أسلوب تسليم الإعلام من القائمة الطريقة ال ُ‬ ‫إذا كان أسلوب الإعلام المحدد هو البريد الإلكتروني‪ ،‬فاكتب عنوان البريد الإلكتروني في‬ ‫الحقل عنوان البريد الإلكتروني للإعلام‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪.
PAGE 126
‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫معاينة الصورة‬ ‫حدد لجعل معاينة معروضة مطلوبة أو اختيارية للمهمة‪ ،‬أو لتعطيل معاينة‪.‬‬ ‫خيارات القص‬ ‫حدد ما إذا كنت تريد السماح بقص مهمة أم لا ونوع خيار القص‪.‬‬ ‫مسح الحواف‬ ‫حدد هذا الإعداد لتحديد عرض هوامش الحواف التي سيتم مسحها‪ ،‬بالبوصات أو بالميليمتر‪ ،‬للجهة‬ ‫الأمامية والجهة الخلفية لمهمة ما‪.‬‬ ‫مربع الحوار الخامس‪ :‬إعدادات الملف‬ ‫أكمل إعدادات الملف كما يلي‪.
PAGE 127
‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫تنسيق ملف بيانات التعريف‬ ‫استخدم القائمة المنسدلة لتحديد تنسيق ملف معلومات بيانات التعريف‪.‬‬ ‫إنشاء ملفات متعددة‬ ‫حدد هذا الإعداد لإجراء مسح ضوئي للصفحات الموجودة في ملفات منفصلة وفقًا لعدد أقصى محدد‬ ‫مسبقًا من الصفحات لكل ملف‪.‬‬ ‫مربع الحوار السادس‪ :‬ملخص‬ ‫راجع الملخص كما يلي‪.‬‬ ‫في مربع الحوار ملخص‪ ،‬راجع مربع الحوار ملخص ثم انقر فوق إنهاء‪.‬‬ ‫الخطوة الثالثة‪ :‬إكمال التكوين‬ ‫اتبع الخطوات التالية لإكمال إعداد المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.
PAGE 128
‫إعداد المسح الضوئي إلى ®‪SharePoint‬‬ ‫استخدم المسح الضوئي إلى ®‪ SharePoint‬لمسح المستندات ضوئيًا مباشر ًة إلى موقع ®‪Microsoft‬‬ ‫‪ .SharePoint‬تلغي هذه الميزة الحاجة إلى مسح المستندات ضوئيًا إلى مجلد شبكة أو محرك أقراص ‪USB‬‬ ‫محمول أو رسالة بريد إلكتروني‪ ،‬ومن ثم تحميل الملفات يدويًا إلى موقع ‪.
PAGE 129
‫الخطوة الثانية‪ :‬تمكين ميزة المسح الضوئي إلى ‪ SharePoint‬وإنشاء مجموعة‬ ‫مهام سريعة للمسح الضوئي إلى ‪SharePoint‬‬ ‫اتبع الخطوات لتمكين ميزة المسح الضوئي إلى ‪ SharePoint‬وإنشاء مجموعة مهام سريعة للمسح الضوئي إلى‬ ‫‪.SharePoint‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫باستخدام علامات تبويب التنقل العليا‪ ،‬انقر فوق مسح ضوئي‪/‬إرسال رقمي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في جزء التنقل الأيسر‪ ،‬انقر فوق المسح الضوئي إلى ®‪.
PAGE 130
‫د‪.‬‬ ‫افتراضيًا‪ ،‬تكتب الطابعة فوق ملف موجود يحمل اسم الملف نفسه كالملف الجديد‪ .‬ألغِ تحديد الكتابة‬ ‫فوق الملفات الموجودة حتى ُيعطى الملف الجديد‪ ،‬الذي يحمل الاسم نفسه كملف موجود‪ ،‬طابع‬ ‫وقت‪/‬تاريخ‪.‬‬ ‫ه‪.‬‬ ‫حدد خيا ًرا من القائمة المنسدلة ‪) Authentication Settings‬إعدادات المصادقة(‪ .‬حدد ما إذا كان من‬ ‫الضروري تسجيل الدخول إلى موقع ‪ SharePoint‬بواسطة بيانات اعتماد‪ ،‬أو تخزين بيانات الاعتماد‬ ‫ضمن مجموعة المهام السريعة‪.
PAGE 131
‫‪ .١٣‬حدد الخيارات من صفحة إعدادات الملف‪ ،‬ثم انقر فوق التالي‪ .‬للمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع جدول ‪٢-٦‬‬ ‫إعدادات الملف لإعداد المسح الضوئي إلى ‪ SharePoint‬في صفحة ‪.١٢١‬‬ ‫‪ .١٤‬راجع ملخص الإعدادات ثم انقر فوق زر إنهاء لحفظ مجموعة المهام السريعة أو انقر فوق زر السابق لتحرير‬ ‫الإعدادات‪.‬‬ ‫مسح ملف ضوئيًا مباشرة إلى موقع ‪Microsoft SharePoint‬‬ ‫اتبع الخطوات لمسح مستند ضوئيًا مباشرة إلى موقع ‪.SharePoint‬‬ ‫‪.
PAGE 132
‫استخدم هذين الزرين لإعادة ترتيب الصفحات في المستند‪ .‬حدد صفحة واحدة أو أكثر وانقلها إلى‬ ‫اليسار أو إلى اليمين‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذان الزران فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫استخدم هذا الزر لإضافة صفحة إلى المستند‪ .‬تطالب الطابعة بمسح صفحات إضافية ضوئيًا‪.‬‬ ‫استخدم هذا الزر لمسح التغييرات التي تم إجراؤها في المعاينة والبدء من جديد‪.‬‬ ‫المس هذا الزر لطي شاشة المعاينة والعودة إلى الشاشة "نسخ"‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫المس الزر بدء‬ ‫لحفظ الملف‪.
PAGE 133
‫جدول ‪ ٢-٦‬إعدادات الملف لإعداد المسح الضوئي إلى ‪SharePoint‬‬ ‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫بادئة اسم الملف‬ ‫عيّن بادئة اسم الملف الافتراضية المستخدمة للملفات التي سيتم حفظها‪.‬‬ ‫‪) File Name‬اسم الملف(‬ ‫اسم الملف الافتراضي للملف الذي سيتم حفظه‪.‬‬ ‫حدد مربع الاختيار قابل للتحرير من قِبل المستخدم لجعل هذا الإعداد قابلا ً للتحرير في لوحة‬ ‫التحكم الخاصة بالطابعة‪.‬‬ ‫لاحقة اسم الملف‬ ‫عيّن لاحقة اسم الملف الافتراضية المستخدمة للملفات التي سيتم حفظها‪.
PAGE 134
‫إعداد المسح الضوئي إلى محرك أقراص ‪USB‬‬ ‫يمكنك تمكين ميزة المسح الضوئي إلى ‪ ،USB‬مما يسمح لك بإجراء المسح الضوئي مباشرة إلى محرك أقراص‬ ‫‪ USB‬محمول‪.
PAGE 135
‫الخطوة الثانية‪ :‬تمكين المسح الضوئي إلى محرك أقراص ‪USB‬‬ ‫يمكنك تمكين المسح الضوئي إلى محرك أقراص ‪ USB‬باتباع الخطوات التالية‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد علامة التبويب الأمان‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫مرر إلى منافذ الأجهزة وتأكد من أن خيار تمكين توصيل وتشغيل ‪ USB‬المضيف ممكّن‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد علامة التبويب نسخ‪/‬طباعة لطرازات الطابعات متعددة الوظائف )‪ (MFP‬أو علامة التبويب طباعة‬ ‫لطرازات ‪.SFP‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد مربع الاختيار ‪) Enable Save to USB‬تمكين الحفظ إلى ‪.(USB‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انقر فوق تطبيق الموجود أسفل الصفحة‪.
PAGE 136
‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫إذا حددت إضافة‪ ،‬فسيتم فتح صفحة إعداد مجموعات المهام السريعة‪ .‬قم بإكمال توفير المعلومات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫اسم مجموعة المهام السريعة‪ :‬أدخل عنوانًا لمجموعة المهام السريعة الجديدة‪.‬‬ ‫●‬ ‫وصف الإعداد السريع‪ :‬أدخل وصفًا لمجموعة المهام السريعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫خيار بدء الإعداد السريع‪ :‬لتعيين طريقة بدء مجموعة المهام السريعة‪ ،‬انقر فوق دخول التطبيق‪،‬‬ ‫ثم يضغط المستخدم على بدء أو البدء فورًا عند التحديد من الشاشة الرئيسية‪.
PAGE 137
‫جدول ‪ ٣-٦‬إعدادات المسح الضوئي لإعداد المسح الضوئي إلى محرك أقراص ‪ُ ) :USB‬يتبع(‬ ‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Background Cleanup‬تنظيف‬ ‫الخلفية(‬ ‫حدد قيمة لإزالة الصور الباهتة من الخلفية أو لإزالة لون خلفية فاتح‪.‬‬ ‫‪) Darkness‬التعتيم(‬ ‫حدد قيمة لضبط درجة تعتيم الملف‪.‬‬ ‫‪) Contrast‬تباين(‬ ‫حدد قيمة لضبط تباين الملف‪.‬‬ ‫‪) Sharpness‬الحدة(‬ ‫دة الملف‪.‬‬ ‫حدد قيمة لضبط ح ّ‬ ‫معاينة الصورة‬ ‫حدد لجعل معاينة معروضة مطلوبة أو اختيارية للمهمة‪ ،‬أو لتعطيل معاينة‪.
PAGE 138
‫جدول ‪ ٤-٦‬إعدادات الملف لإعداد الحفظ إلى ‪ُ ) :USB‬يتبع(‬ ‫اسم الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫ألوان‪/‬أسود‬ ‫النسخ بالألوان أو بالأسود والرمادي أو بالأسود فقط‪.‬‬ ‫حدد ما إذا كنت تريد طباعة ُ‬ ‫منع الصفحات الفارغة‬ ‫إذا تم تمكين الخيار منع الصفحات الفارغة‪ ،‬فسيتم تجاهل الصفحات الفارغة‪.‬‬ ‫إنشاء ملفات متعددة‬ ‫حدد هذا الإعداد لإجراء مسح ضوئي للصفحات الموجودة في ملفات منفصلة وفقًا لعدد أقصى محدد‬ ‫مسبقًا من الصفحات لكل ملف‪.
PAGE 139
‫مسح إلى بريد إلكتروني‬ ‫يمكنك مسح مستند ما ضوئيًا مباشرة إلى عنوان بريد إلكتروني أو قائمة جهات اتصال‪ .‬يتم إرسال المستند‬ ‫الممسوح ضوئيًا كمرفق في رسالة بريد إلكتروني‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫مسح إلى بريد إلكتروني‬ ‫مقدمة‬ ‫في الطابعة ميزة تمكّنها من إجراء المسح الضوئي لمستند ما وإرساله إلى عنوان بريد إلكتروني واحد أو أكثر‪.‬‬ ‫مسح إلى بريد إلكتروني‬ ‫استخدم الخطوات التالية لمسح مستند ما ضوئيًا مباشرة إلى عنوان بريد إلكتروني أو قائمة جهات اتصال‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 140
‫الزر توسيع‬ ‫الزر طَي‬ ‫استخدم الأزرار الموجودة على يمين الشاشة لضبط خيارات المعاينة ولإعادة ترتيب الصفحات أو تدويرها أو‬ ‫إدخالها أو إزالتها‪.‬‬ ‫دل بين عرض صفح َتين وعرض صورة مص ّغرة‪ .‬يتوفر المزيد من الخيارات في عرض الصور المصغرة‬ ‫ب ّ‬ ‫أكثر مما هو موجود في عرض الصفحتين‪.‬‬ ‫قم بتصغير الصفحة المحددة أو تكبيرها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫أدر الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫قم بحذف الصفحات المحددة‪.
PAGE 141
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫قد تطالبك الطابعة بإضافة عنوان البريد الإلكتروني إلى قائمة جهات الاتصال‪.
PAGE 142
‫المسح الضوئي إلى تخزين المهام‬ ‫امسح مستن ًدا ما ضوئياً واحفظه إلى مجلد لتخزين المهام على الطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫المسح الضوئي إلى مجلد تخزين المهام على الطابعة‬ ‫●‬ ‫الطباعة من مجلد تخزين المهام على الطابعة‬ ‫مقدمة‬ ‫تشمل الطابعة ميزة تمكّنها من إجراء المسح الضوئي لمستند ما وحفظه في مجلد تخزين المهام على الطابعة‪.‬‬ ‫يمكنك استرداد المستند من الطابعة وطباعته عند الحاجة‪.
PAGE 143
‫الزر توسيع‬ ‫الزر طَي‬ ‫استخدم الأزرار الموجودة على يمين الشاشة لضبط خيارات المعاينة ولإعادة ترتيب الصفحات أو تدويرها أو‬ ‫إدخالها أو إزالتها‪.‬‬ ‫دل بين عرض صفح َتين وعرض صورة مص ّغرة‪ .‬يتوفر المزيد من الخيارات في عرض الصور المصغرة‬ ‫ب ّ‬ ‫أكثر مما هو موجود في عرض الصفحتين‪.‬‬ ‫قم بتصغير الصفحة المحددة أو تكبيرها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫أدر الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫قم بحذف الصفحات المحددة‪.
PAGE 144
‫الطباعة من مجلد تخزين المهام على الطابعة‬ ‫استخدم هذا الإجراء لطباعة مستند ممسوح ضوئيًا موجود في مجلد تخزين مهام على الطابعة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬انتقل إلى التطبيق طباعة‪ ،‬وحدد الرمز طباعة‪،‬‬ ‫ثم حدد الطباعة من تخزين المهام‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضمن المهام المخزنة للطباعة‪ ،‬حدد اختيار‪ ،‬وحدد المجلد حيث تم حفظ المستند‪ ،‬ثم حدد المستند وحدد‬ ‫تحديد‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫صا‪ ،‬فأدخل رمز ‪ PIN‬المؤلف من ‪ 4‬أرقام في حقل كلمة المرور‪ ،‬ثم حدد موافق‪.
PAGE 145
‫المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫يمكنك مسح مستند ما ضوئياً وحفظه إلى مجلد على الشبكة‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫مقدمة‬ ‫ُيمكن للطابعة أن تمسح ملفًا ما ضوئيًا وتحفظه في مجلد مشترك على الشبكة‪.‬‬ ‫المسح الضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫استخدم هذا الإجراء لمسح مستند ضوئياً وحفظه إلى مجلد شبكة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫قد ُيطلب منك تسجيل الدخول إلى الطابعة لاستخدام هذه الميزة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 146
‫استخدم الأزرار الموجودة على يمين الشاشة لضبط خيارات المعاينة ولإعادة ترتيب الصفحات أو تدويرها أو‬ ‫إدخالها أو إزالتها‪.‬‬ ‫دل بين عرض صفح َتين وعرض صورة مص ّغرة‪ .‬يتوفر المزيد من الخيارات في عرض الصور المصغرة‬ ‫ب ّ‬ ‫أكثر مما هو موجود في عرض الصفحتين‪.‬‬ ‫قم بتصغير الصفحة المحددة أو تكبيرها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫أدر الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫قم بحذف الصفحات المحددة‪.
PAGE 147
‫المسح الضوئي إلى ‪SharePoint‬‬ ‫يمكنك مسح مستند ما ضوئيًا إلى موقع ‪.SharePoint‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫المسح الضوئي إلى ‪SharePoint‬‬ ‫مقدمة‬ ‫يمكنك مسح مستند ضوئياً في الطابعة وإرساله إلى موقع ‪ .Microsoft® SharePoint‬تلغي هذه الميزة الحاجة‬ ‫إلى مسح المستندات ضوئيًا إلى مجلد شبكة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول أو رسالة بريد إلكتروني‪ ،‬ومن ثم‬ ‫تحميل الملفات يدويًا إلى موقع ‪.
PAGE 148
‫دل بين عرض صفح َتين وعرض صورة مص ّغرة‪ .‬يتوفر المزيد من الخيارات في عرض الصور المصغرة‬ ‫ب ّ‬ ‫أكثر مما هو موجود في عرض الصفحتين‪.‬‬ ‫قم بتصغير الصفحة المحددة أو تكبيرها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫أدر الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫قم بحذف الصفحات المحددة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫أعد ترتيب الصفحات ضمن المستند‪ .
PAGE 149
‫مسح ضوئي إلى محرك أقراص ‪USB‬‬ ‫يمكنك مسح مستند ضوئيًا مباشر ًة إلى محرك أقراص ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫مسح ضوئي إلى محرك أقراص ‪USB‬‬ ‫مقدمة‬ ‫يمكن للطابعة مسح ملف ضوئيًا وحفظه على محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪.‬‬ ‫مسح ضوئي إلى محرك أقراص ‪USB‬‬ ‫اتبع الخطوات التالية لمسح مستند ما ضوئيًا مباشرة إلى محرك أقراص ‪.USB‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫قد ُيطلب منك تسجيل الدخول إلى الطابعة لاستخدام هذه الميزة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 150
‫قم بتصغير الصفحة المحددة أو تكبيرها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫أدر الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫قم بحذف الصفحات المحددة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫أعد ترتيب الصفحات ضمن المستند‪ .‬حدد صفحة واحدة أو أكثر وانقلها إلى اليسار أو إلى اليمين‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذان الزران فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫أضف صفحة إلى المستند‪ .
PAGE 151
‫مهام مسح ضوئي إضافية‬ ‫حدد موقع المعلومات على الويب لتنفيذ مهام المسح الضوئي الشائعة‪.‬‬ ‫انتقل إلى ‪ http://www.hp.com/support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 152
‫‪ ١٤٠‬مهام مسح ضوئي إضافية‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 153
‫‪٧‬‬ ‫الفاكس‬ ‫قم بتكوين ميزات الفاكس‪ ،‬وأرسل الفاكسات وتلقاها باستخدام الطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫إعداد الفاكس‬ ‫●‬ ‫تغيير تكوينات الفاكس‬ ‫●‬ ‫إرسال فاكس‬ ‫●‬ ‫مهام فاكس إضافية‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 154
‫إعداد الفاكس‬ ‫يمكنك إعداد ميزات الفاكس الخاصة بالطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫إعداد الفاكس باستخدام لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫مقدمة‬ ‫تنطبق هذه المعلومات على طرازات الفاكس أو على طابعات أخرى عند تركيب ملحق فاكس تناظري اختياري‪.‬‬ ‫قبل المتابعة‪ ،‬قم بتوصيل الطابعة بخط هاتف )للفاكس التناظري( أو بخدمة فاكس مرتبطة بالإنترنت أو الشبكة‪.‬‬ ‫إعداد الفاكس باستخدام لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫يمكنك تكوين ميزات الفاكس باستخدام لوحة التحكم‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 155
‫تغيير تكوينات الفاكس‬ ‫يمكنك تغيير أو تحديث إعدادات الفاكس‪.‬‬ ‫●‬ ‫إعدادات طلب الفاكس‬ ‫●‬ ‫إعدادات إرسال الفاكس العامة‬ ‫●‬ ‫إعدادات استلام الفاكس‬ ‫ملاحظة‪ :‬تتجاوز الإعدادات التي يتم تكوينها باستخدام لوحة التحكم أي إعدادات يتم إجراؤها في خادم ويب‬ ‫المضمن لـ ‪.HP‬‬ ‫إعدادات طلب الفاكس‬ ‫اتبع الخطوات التالية لتغيير إعدادات طلب الفاكس‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬انتقل إلى تطبيق الإعدادات ثم حدد رمز‬ ‫الإعدادات‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 156
‫عنصر القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Fax Send Speed‬سرعة إرسال الفاكس(‬ ‫مقاسا‬ ‫يعين إعداد ‪) Fax Send Speed‬سرعة إرسال الفاكس( معدل البت في المودم )‬ ‫ً‬ ‫بالبت في الثانية( الخاص بمودم الفاكس التمثيلي أثناء إرسال الفاكس‪.‬‬ ‫●‬ ‫سريع )‪(v.34 – 33.6k‬‬ ‫●‬ ‫متوسط )‪(v.17 – 14.4k‬‬ ‫●‬ ‫بطيء )‪(v.29 – 9.6k‬‬ ‫مستوى صوت التحكم بالخط‬ ‫استخدم الإعداد مستوى صوت التحكم بالخط للتحكم بمستوى صوت الطلب في الطابعة‬ ‫عند إرسال رسائل الفاكس‪.
PAGE 157
‫عنصر القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫وضع تصحيح الأخطاء‬ ‫في العادة‪ ،‬يقوم ملحق الفاكس بمراقبة إشارات خط الهاتف أثناء قيامه بإرسال أو استلام‬ ‫ً‬ ‫خطأ أثناء عملية الإرسال‪ ،‬وكان قد تم تمكين إعداد ‪Error‬‬ ‫الفاكسات‪ .‬إذا اكتشف الفاكس‬ ‫‪) Correction Mode‬وضع تصحيح الأخطاء(‪ ،‬فقد يطلب ملحق الفاكس إعادة إرسال ذلك‬ ‫الجزء الذي حدث به الخطأ في الفاكس‪.‬‬ ‫تكون ميزة ‪) Error Correction Mode‬وضع تصحيح الأخطاء( ممكنة بشكل افتراضي‪ .
PAGE 158
‫عنصر القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫سرعة تلقي الفاكس‬ ‫المس القائمة المنسدلة ‪) Fax Receive Speed‬سرعة استلام الفاكس(‪ ،‬وحدد أحد‬ ‫الخيارات التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫سريع )‪(v.34 – 33.6k‬‬ ‫●‬ ‫متوسط )‪(v.17 – 14.4k‬‬ ‫●‬ ‫بطيء )‪(v.29 – 9.6k‬‬ ‫هاتف فرعي‬ ‫يتيح لك هذا الإعداد استخدام هاتف منفصل بجانب وظائف الفاكس‪.‬‬ ‫السماح بإعادة طباعة‬ ‫يتيح لك هذا الإعداد إعادة طباعة رسائل الفاكس المستلمة‪.‬‬ ‫تلقي إلى الكمبيوتر الشخصي‬ ‫يتيح لك هذا الإعداد استلام رسائل الفاكس إلى جهاز الكمبيوتر مباشر ًة‪.
PAGE 159
‫الزر توسيع‬ ‫الزر طَي‬ ‫استخدم الأزرار الموجودة على يمين الشاشة لضبط خيارات المعاينة ولإعادة ترتيب الصفحات أو تدويرها أو‬ ‫إدخالها أو إزالتها‪.‬‬ ‫دل بين عرض صفح َتين وعرض صورة مص ّغرة‪ .‬يتوفر المزيد من الخيارات في عرض الصور المصغرة‬ ‫ب ّ‬ ‫أكثر مما هو موجود في عرض الصفحتين‪.‬‬ ‫قم بتصغير الصفحة المحددة أو تكبيرها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫حدد صفحة واحدة فقط في الوقت نفسه لاستخدام هذين الزرين‪.‬‬ ‫أدر الصفحة ‪ 180‬درجة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يتوفر هذا الزر فقط في عرض الصورة المصغرة‪.‬‬ ‫قم بحذف الصفحات المحددة‪.
PAGE 160
‫مهام فاكس إضافية‬ ‫حدد موقع المعلومات على الويب لتنفيذ مهام الفاكس الشائعة‪.‬‬ ‫انتقل إلى ‪ http://www.hp.com/support/ljE72500MFP‬أو ‪.http://www.hp.
PAGE 161
‫‪٨‬‬ ‫إدارة الطابعة‬ ‫قم باستخدام أدوات الإدارة وتكوين الأمان وإعدادات الحفاظ على الطاقة‪ ،‬وإدارة تحديثات البرنامج الثابت للطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫التكوين المتقدم مع خادم ويب المضمن )‪ (EWS‬لـ ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫تكوين إعدادات شبكة ‪IP‬‬ ‫●‬ ‫ميزات أمان الطابعة‬ ‫●‬ ‫إعدادات حفظ الطاقة‬ ‫●‬ ‫‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫●‬ ‫تحديثات البرامج والبرامج الثابتة‬ ‫للحصول على مساعدة الفيديو‪ ،‬راجع ‪.www.hp.com/videos/a3‬‬ ‫المعلومات التالية صحيحة في وقت نشرها‪ .‬للحصول على المعلومات الحالية‪ ،‬راجع ‪http://www.hp.
PAGE 162
‫التكوين المتقدم مع خادم ويب المضمن )‪ (EWS‬لـ ‪HP‬‬ ‫من لـ ‪ HP‬لإدارة وظائف الطباعة المتقدمة‪.‬‬ ‫استخدم خادم ويب المض ّ‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫كيفية الوصول إلى خادم ويب المضمن )‪ (EWS‬من ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫ميزات ملقم ويب المضمن لـ ‪HP‬‬ ‫مقدمة‬ ‫من لـ ‪ HP‬لإدارة وظائف الطباعة من الكمبيوتر عوضًا عن إدارتها من لوحة التحكم الخاصة‬ ‫استخدم خادم ويب المض ّ‬ ‫بالطابعة‪.
PAGE 163
‫‪Windows® 7‬‬ ‫●‬ ‫‪) Internet Explorer‬الإصدار ‪ 8.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫●‬ ‫‪) Google Chrome‬الإصدار ‪ 34.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫●‬ ‫‪) Firefox‬الإصدار ‪ 20.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫‪ Windows® 8‬أو إصدار احدث‬ ‫●‬ ‫‪) Internet Explorer‬الإصدار ‪ 9.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫●‬ ‫‪) Google Chrome‬الإصدار ‪ 34.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫●‬ ‫‪) Firefox‬الإصدار ‪ 20.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫‪macOS‬‬ ‫●‬ ‫‪) Safari‬الإصدار ‪ 5.x‬أو إصدار أحدث(‬ ‫●‬ ‫‪) Google Chrome‬الإصدار ‪ 34.
PAGE 164
‫ميزات ملقم ويب المضمن لـ ‪HP‬‬ ‫يمكنك التعرف على ميزات خادم ويب المضمن )‪ (EWS‬لـ ‪ HP‬المتوفرة في كل علامة تبويب‪.
PAGE 165
‫جدول ‪ ١-٨‬علامة التبويب ‪) Information‬معلومات( ضمن ‪) HP Embedded Web Server‬ملقم الويب المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫) ُيتبع(‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Printable Reports and Pages‬التقارير‬ ‫والصفحات القابلة للطباعة(‬ ‫تسرد التقارير الداخلية والصفحات الخاصة بالطابعة‪ .‬حدد عنص ًرا واحدًا أو أكثر للطباعة أو‬ ‫العرض‪.‬‬ ‫تراخيص المصادر المفتوحة‬ ‫عرض ملخص بتراخيص برامج المصادر المفتوحة التي يمكن استخدامها مع الطابعة‪.‬‬ ‫علامة التبويب ‪) General‬عام(‬ ‫راجع جدول الإعدادات في علامة التبويب عام‪.
PAGE 166
‫علامة تبويب ‪) Copy/Print‬نسخ‪/‬طباعة(‬ ‫راجع جدول الإعدادات في علامة التبويب نسخ‪/‬طباعة‪.‬‬ ‫جدول ‪ ٣-٨‬علامة التبويب ‪) Copy/Print‬نسخ‪/‬طباعة( ضمن ‪) HP Embedded Web Server‬ملقم الويب المضمن لـ‬ ‫‪(HP‬‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫إعدادات الطباعة من محرك أقراص‬ ‫‪USB‬‬ ‫قم بتمكين أو تعطيل القائمة الطباعة من محرك أقراص ‪ USB‬على لوحة التحكم‪.‬‬ ‫إدارة المهام المخزنة‬ ‫يمكنك تمكين أو تعطيل إمكانية تخزين المهام في ذاكرة الطابعة‪.‬‬ ‫قم بتكوين خيارات تخزين المهام‪.
PAGE 167
‫جدول ‪ ٤-٨‬علامة التبويب ‪) Scan/Digital Send‬مسح ضوئي‪/‬إرسال رقمي( ضمن ‪HP Embedded Web Server‬‬ ‫)ملقم الويب المضمن لـ ‪ُ ) (HP‬يتبع(‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫مسح ضوئي إلى مجلد الشبكة‬ ‫تكوين الإعدادات الافتراضية لمجلد الشبكة الخاص بالإرسال الرقمي‪ ،‬بما في ذلك ما يلي‪:‬‬ ‫مسح ضوئي إلى ®‪SharePoint‬‬ ‫)طرازات ‪ Flow‬فقط(‬ ‫المسح الضوئي إلى محرك أقراص‬ ‫‪USB‬‬ ‫جهات الاتصال‬ ‫●‬ ‫إعدادات مهام مجموعة المهام السريعة التي تم حفظها في مجلد الشبكة‬ ‫●‬ ‫إعدادات الإعلام‬ ‫●‬ ‫الإعدادات الافتراضية للمسح
PAGE 168
‫جدول ‪ ٥-٨‬علامة التبويب ‪) Fax‬فاكس( ضمن ‪) HP Embedded Web Server‬ملقم الويب المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫إعداد إرسال الفاكس‬ ‫تكوين الإعدادات الخاصة بإرسال الفاكس‪ ،‬بما في ذلك ما يلي‪:‬‬ ‫أرقام طلب الفاكس السريع‬ ‫●‬ ‫الإعدادات الافتراضية لرسائل الفاكس الصادرة‬ ‫●‬ ‫إعدادات مهام مجموعة المهام السريعة للفاكس‬ ‫●‬ ‫إعدادات الإعلام‬ ‫●‬ ‫الإعداد الافتراضي لإرسال رسائل الفاكس باستخدام مودم فاكس داخلي‬ ‫●‬ ‫الإعدادات الخاصة باستخدام خدمة فاكس ‪LAN‬‬ ‫●‬ ‫الإعدادات الخاصة باستخدام خدمة
PAGE 169
‫جدول ‪ ٧-٨‬علامة التبويب ‪) Troubleshooting‬استكشاف الأخطاء وإصلاحها( ضمن ‪HP Embedded Web Server‬‬ ‫)ملقم الويب المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) General Troubleshooting‬استكشاف‬ ‫الأخطاء العامة وإصلاحها(‬ ‫استخدم الخيارات التالية كما هو مناسب‪:‬‬ ‫●‬ ‫ناحية التقارير والاختبارات‪ :‬لتحديد أنواع تقارير واختبارات متعددة وطباعتها‪ .‬ويمكن‬ ‫عرض بعض التقارير في خادم ويب المضمن عبر النقر فوق زر عرض‪.‬‬ ‫●‬ ‫ناحية أدوات الفاكس‪ :‬يمكنك تكوين الإعدادات الخاصة باستكشاف أخطاء الفاكس‬ ‫وإصلاحها‪) .
PAGE 170
‫جدول ‪ ٨-٨‬علامة التبويب ‪) Security‬الأمان( ضمن ‪) HP Embedded Web Server‬ملقم الويب المضمن لـ ‪ُ ) (HP‬يتبع(‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) Protect Stored Data‬حماية البيانات‬ ‫المخزنة(‬ ‫قم بتكوين محرك الأقراص الثابتة الداخلي للطابعة وإدارته‪.‬‬ ‫قم بتكوين الإعدادات الخاصة بالمهام المخزّنة على محرك الأقراص الثابتة للطابعة‪.‬‬ ‫إدارة التطبيقات التي تعمل عن بعد‬ ‫يمكنك إدارة التطبيقات التي تعمل عن بعد أو إدراجها في القائمة البيضاء عبر استيراد‬ ‫الشهادات التي تسمح للأجهزة باستخدام هذا المنتج أو حذفها‪.
PAGE 171
‫جدول ‪ ١٠-٨‬علامة التبويب ‪) Networking‬الشبكة( ضمن ‪) HP Embedded Web Server‬ملقم الويب المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫) ُيتبع(‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) TCP/IP Settings‬إعدادات ‪(TCP/IP‬‬ ‫قم بتكوين إعدادات ‪ TCP/IP‬لشبكات ‪ IPv4‬و ‪.IPv6‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫وتستند خيارات التكوين المتوفرة على طراز ملقم الطباعة‪.‬‬ ‫إعدادات الشبكة‬ ‫قم بتكوين إعدادات ‪ IPX/SPX‬و ‪ AppleTalk‬و ‪ DLC/LLC‬و ‪ SNMP‬وفقًا لطراز ملقم الطباعة‪.‬‬ ‫إعدادات أخرى‬ ‫قم بتكوين خدمات وبروتوكولات الطباعة العامة المعتمدة بواسطة ملقم الطباعة‪ .
PAGE 172
‫جدول ‪ ١٠-٨‬علامة التبويب ‪) Networking‬الشبكة( ضمن ‪) HP Embedded Web Server‬ملقم الويب المضمن لـ ‪(HP‬‬ ‫) ُيتبع(‬ ‫القائمة‬ ‫الوصف‬ ‫‪) 802.1X Authentication‬مصادقة‬ ‫‪(802.1X‬‬ ‫قم بتكوين إعدادات مصادقة ‪ 802.1X‬على ملقم الطباعة ‪ Jetdirect‬كما هو مطلوب لمصادقة‬ ‫العميل على الشبكة‪ ،‬وقم بإعادة إعداد إعدادات مصادقة ‪ 802.1X‬إلى قيم المصنع‬ ‫الافتراضية‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬عند تغيير إعدادات مصادقة ‪ ،802.1X‬قد تفقد الطابعة اتصالها‪ .
PAGE 173
‫تكوين إعدادات شبكة ‪IP‬‬ ‫استخدم خادم ويب المضمن لتكوين إعدادات الشبكة للطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫إخلاء المسؤولية عند المشاركة في الطباعة‬ ‫●‬ ‫عرض إعدادات شبكة الاتصال أو تغييرها‬ ‫●‬ ‫إعادة تسمية الطابعة على شبكة‬ ‫●‬ ‫تكوين معلمات ‪ TCP/IP‬يدوياً من لوحة التحكم‬ ‫●‬ ‫تكوين معلمات ‪ IPv6 TCP/IP‬يدوياً من لوحة التحكم‬ ‫●‬ ‫سرعة الارتباط وإعدادات الطباعة المزدوجة‬ ‫إخلاء المسؤولية عند المشاركة في الطباعة‬ ‫راجع إخلاء المسؤولية التالي‪.
PAGE 174
‫ب‪ .‬افتح مستعرض ويب‪ ،‬واكتب عنوان ‪ IP‬أو اسم المضيف في سطر العنوان تما ًما كما يظهر على لوحة‬ ‫التحكم الخاصة بالطابعة‪ .‬اضغط على مفتاح ‪ Enter‬على لوحة مفاتيح الكمبيوتر‪ُ .‬تفتح ‪.EWS‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا عرض مستعرض الويب رسالة تشير إلى أن الوصول إلى موقع الويب قد لا يكون آم ًنا‪،‬‬ ‫فحدد الخيار للمتابعة إلى موقع الويب‪ .‬فلن يؤذي الوصول إلى موقع الويب هذا الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افتح علامة التبويب ‪) General‬عام(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫على صفحة معلومات الجهاز‪ ،‬يكون اسم الطابعة الافتراضي في الحقل اسم الجهاز‪ .
PAGE 175
‫●‬ ‫شبكة الاتصال‬ ‫●‬ ‫‪Ethernet‬‬ ‫●‬ ‫‪TCP/IP‬‬ ‫●‬ ‫‪) IPV6 Settings‬إعدادات ‪(IPV6‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد تمكين‪ ،‬ومن ثم حدد موافق‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد الخيار تمكين الإعدادات اليدوية‪ ،‬ثم المس زر تم‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫لتكوين العنوان‪ ،‬افتح القائمة العنوان ثم المس الحقل لفتح لوحة مفاتيح‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫استخدم لوحة المفاتيح لإدخال العنوان‪ ،‬ثم المس زر ‪) OK‬موافق(‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫المس ‪) Save‬حفظ(‪.
PAGE 176
‫‪.٤‬‬ ‫●‬ ‫‪ 100TX) 100TX Full‬كامل(‪ ١٠٠ :‬ميجابت في الثانية‪ ،‬تشغيل كامل الازدواج‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ 100TX) 100TX Auto‬تلقائي(‪ ١٠٠ :‬ميجابايت في الثانية‪ ،‬تشغيل تلقائي الازدواج‬ ‫●‬ ‫‪ 1000T) 1000T Full‬كامل(‪ ١٠٠٠ :‬ميجابت في الثانية‪ ،‬تشغيل كامل الازدواج‪.‬‬ ‫المس الزر حفظ‪ .‬تتوقف الطابعة عن التشغيل ثم تبدأ بالتشغيل‪.
PAGE 177
‫ميزات أمان الطابعة‬ ‫تسمح لك ميزات الأمان المتعددة بتقييد إمكانية الوصول إلى إعدادات التكوين وحماية البيانات ومنع الوصول إلى‬ ‫مكونات الأجهزة القيّمة‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫بيانات الأمان‬ ‫●‬ ‫تعيين كلمة مرور مسؤول‬ ‫●‬ ‫‪) IP Security‬أمان ‪(IP‬‬ ‫●‬ ‫دعم التشفير‪ :‬أقراص ثابتة آمنة عالية الأداء من ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫إقفال المنسق‬ ‫مقدمة‬ ‫تتضمن الطابعة ميزات أمان متعددة لتقييد إمكانية الوصول إلى إعدادات التكوين ولحماية البيانات ولمنع الوصول‬ ‫إلى مكونات الأجهزة القيّمة‪.
PAGE 178
‫تعيين كلمة مرور مسؤول‬ ‫عيّن كلمة مرور مسؤول للوصول إلى الطابعة وخادم ويب المضمن لـ ‪ HP‬لمنع المستخدمين غير المخوّلين من‬ ‫تغيير إعدادات الطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫استخدام خادم الويب المضمن لـ ‪ HP‬لإعداد كلمة المرور‬ ‫●‬ ‫توفير بيانات اعتماد لوصول المستخدم إلى لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫استخدام خادم الويب المضمن لـ ‪ HP‬لإعداد كلمة المرور‬ ‫اتبع الخطوات التالية لتعيين كلمة مرور للطابعة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افتح خادم ويب المضمن لـ )‪:HP (EWS‬‬ ‫أ‪.
PAGE 179
‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬حدد تسجيل الدخول‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اتبع المطالبات لإدخال بيانات الاعتماد‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫للحفاظ على أمان الطابعة‪ ،‬حدد تسجيل الخروج عند انتهائك من استخدام الطابعة‪.‬‬ ‫‪) IP Security‬أمان ‪(IP‬‬ ‫‪ (IPsec) IP Security‬عبارة عن مجموعة من البروتوكولات التي تتحكم بحركة المرور في الشبكة إلى الطابعة‬ ‫ومنها استنا ًدا إلى بروتوكول الإنترنت‪ .‬ويوفر ‪ IPsec‬مصادقة من مضيف إلى مضيف‪ ،‬وتكامل البيانات‪ ،‬وتشفير‬ ‫اتصالات الشبكة‪.
PAGE 180
‫إعدادات حفظ الطاقة‬ ‫تعرّف على إعدادات حفظ الطاقة المتوفرة على طابعتك‪.
PAGE 181
‫الطباعة باستخدام ‪) EconoMode‬الوضع الاقتصادي(‬ ‫لهذا المنتج خيار ‪ EconoMode‬من أجل طباعة مسودات للمستندات‪ .‬يمكن لوضع ‪ EconoMode‬أن يستخدم حب ًرا‬ ‫أقل‪ .‬غير أن استخدام ‪ EconoMode‬بإمكانه أيضاً أن يخفض من جودة الطباعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫تكوين ‪ EconoMode‬من برنامج تشغيل الطباعة‬ ‫●‬ ‫تكوين ‪ EconoMode‬من لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫لا توصي شركة ‪ HP‬باستخدام ‪ EconoMode‬طوال الوقت‪ .‬إذا تم استخدام ‪ EconoMode‬بشكل مستمر‪ ،‬فقد‬ ‫يصمد مخزون الحبر أكثر من الأجزاء الميكانيكية الموجودة في خرطوشة الحبر‪ .
PAGE 182
‫●‬ ‫عام‬ ‫●‬ ‫إعدادات الطاقة‬ ‫●‬ ‫إعدادات السكون‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد سكون بعد عدم النشاط لتحديد عدد دقائق عدم نشاط الطابعة قبل أن تدخل في وضع السكون‪ .‬أدخل‬ ‫الفترة الزمنية الملائمة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد إيقاف تشغيل تلقائي بعد السكون لإدخال الطابعة في وضع حفظ طاقة أعمق بعد فترة من السكون‪.‬‬ ‫أدخل الفترة الزمنية الملائمة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬بشكل افتراضي‪ ،‬سيتم تنشيط الطابعة من إيقاف التشغيل التلقائي كاستجابة لأي نشاط غير‬ ‫‪ USB‬أو ‪ .
PAGE 183
.http://www.hp.com/support/colorljE77800MFP ‫ أو‬http://www.hp.com/support/ljE72500MFP ‫انتقل إلى‬ .
PAGE 184
‫‪ ١٧٢‬تحديثات البرامج والبرامج الثابتة‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 185
‫‪٩‬‬ ‫حل المشكلات‬ ‫استكشف مشاكل الطابعة وأصلحها‪ .‬حدد موقع موارد إضافية للحصول على المساعدة والدعم الفني‪.
PAGE 186
‫دعم العملاء‬ ‫ابحث عن خيارات الاتصال بالدعم لطابعة ‪.HP‬‬ ‫هز اسم الطابعة ورقمها التسلسلي وتاريخ الشراء ووصف المشكلة‬ ‫ج ّ‬ ‫تجد أرقام هواتف البلد‪/‬المنطقة على النشرة الإعلانية‬ ‫المرفقة في العلبة مع الطابعة أو على الموقع‬ ‫‪.support.hp.com‬‬ ‫احصل على دعم هاتفي للبلد‪/‬المنطقة حيث تقيم‬ ‫الحصول على دعم عبر الإنترنت على مدار الساعة‪ ،‬وتنزيل الأدوات‬ ‫المساعدة للبرامج وبرامج التشغيل‬ ‫‪ http://www.hp.com/support/ljE72500MFP‬أو‬ ‫‪http://www.hp.
PAGE 187
‫إعادة تعيين إعدادات المصنع‬ ‫قد تساعد إعادة تعيين إعدادات الطابعة إلى إعدادات المصنّع الافتراضية في حل المشاكل‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬إعادة تعيين اعدادات الشركة المصنعة من لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الثاني‪ :‬إعادة تعيين إعدادات الشركة المصنعة من خادم ويب المضمن لـ ‪) HP‬الطابعات المتصلة‬ ‫بالشبكة فقط(‬ ‫مقدمة‬ ‫استخدم أحد الأساليب التالية لإعادة تعيين الطابعة إلى إعدادات المصنّع الأصلية‪.
PAGE 188
‫يتم عرض رسالة "مستوى الحبر في الخرطوشة منخفض" أو‬ ‫"مستوى الحبر في الخرطوشة منخفض ج ًدا" على لوحة‬ ‫التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫راجع الحلول الممكنة لهذه المشكلة‪.‬‬ ‫‪) Cartridge low‬مستوى الحبر في الخرطوشة منخفض(‪ :‬تشير الطابعة إلى متى يكون مستوى خرطوشة الحبر‬ ‫منخف ً‬ ‫ضا‪ .‬قد يختلف العمر الفعلي المتبقي لخرطوشة الحبر‪ .‬فكّر في الحصول على بديل متوفر لتركيبه عندما‬ ‫تصبح جودة الطباعة غير مقبولة‪ .‬ليس من الضروري استبدال خرطوشة الحبر الآن‪.
PAGE 189
‫لا تلتقط الطابعة الورق أو تخطئ في تغذية الورق‬ ‫استخدم هذه المعلومات إذا كانت الطابعة لا تلتقط الورق من الدرج أو إذا كانت تلتقط أورا ًقا متعددة في الوقت‬ ‫نفسه‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫الطابعة لا تلتقط الورق‬ ‫●‬ ‫الطابعة تلتقط عدة أوراق‬ ‫●‬ ‫وحدة تغذية المستندات تول ّد انحشار أوراق متعددة أو تميلها أو تلتقطها‬ ‫مقدمة‬ ‫قد تساعد الحلول التالية في حل المشاكل إذا كانت الطابعة لا تلتقط الورق من الدرج أو إذا كانت تلتقط أورا ًقا‬ ‫متعددة في الوقت نفسه‪ .‬يمكن أن يؤدي أي من هذه الحالات إلى انحشار للورق‪.
PAGE 190
‫‪.٤‬‬ ‫دل الموجهين ليوفرا‬ ‫تأكد من أن موجهات الورق في الدرج مضبوطة بشكل صحيح مع حجم الورق‪ .‬ع ِّ‬ ‫المساحة البادئة الملائمة في الدرج‪ .‬يجب محاذاة السهم الموجود على موجه الدرج تما ًما مع العلامة‬ ‫الموجودة على الدرج‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تقم بضبط موجهات الورق بقوة على حزمة الورق‪ .‬قم بضبطها إلى المسافات البادئة أو‬ ‫العلامات في الدرج‪.‬‬ ‫تعرض الصور التالية أمثلة عن المسافات البادئة لحجم الورق في الأدراج للطابعات المختلفة‪ .‬تحتوي معظم‬ ‫طابعات ‪ HP‬على علامات مشابهة لهذه‪.
PAGE 191
‫‪.٥‬‬ ‫تأكد من أن الرطوبة في الغرفة تستوفي المواصفات لهذه الطابعة ومن أن الورق مخزّن في حزم غير‬ ‫مفتوحة‪ُ .‬تباع معظم رزم الورق في غلاف واقٍ من الرطوبة لإبقاء الورق جا ًفا‪.‬‬ ‫في البيئات شديدة الرطوبة‪ ،‬يمكن أن يمتص الورق في الجزء العلوي من حزمة الورق في الدرج الرطوبة‪،‬‬ ‫مستو‪ .‬في هذه الحالة‪ ،‬قم بإزالة أول ‪ 5‬إلى ‪ 10‬أوراق من‬ ‫جا أو غير‬ ‫ومن المحتمل أن يصبح مظهره متمو ً‬ ‫ٍ‬ ‫أعلى حزمة الورق‪.‬‬ ‫في البيئات منخفضة الرطوبة‪ ،‬قد تتسبب الكهرباء الساكنة الزائدة بالتصاق الورق ببعضه البعض‪ .
PAGE 192
‫شكل ‪ ٤-٩‬تقنية ثني رزمة الورق‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫استخدم فقط الورق الذي يتوافق مع مواصفات ‪ HP‬لهذه الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫تأكد من أن الرطوبة في الغرفة تستوفي المواصفات لهذه الطابعة ومن أن الورق مخزّن في حزم غير‬ ‫ق من الرطوبة لإبقاء الورق جا ًفا‪.‬‬ ‫مفتوحة‪ُ .‬تباع معظم رزم الورق في غلاف وا ٍ‬ ‫في البيئات شديدة الرطوبة‪ ،‬يمكن أن يمتص الورق في الجزء العلوي من حزمة الورق في الدرج الرطوبة‪،‬‬ ‫مستو‪ .
PAGE 193
‫‪.٥‬‬ ‫مل بشكل زائد عن طريق التحقق من علامات ارتفاع حزمة الورق داخل الدرج‪ .‬إذا‬ ‫تأكد من أن الدرج غير مح ّ‬ ‫ملا ً بشكل زائد‪ ،‬فقم بإزالة حزمة الورق بكاملها من الدرج وقم بتسويتها‪ ،‬ثم أعد بعض الورق‬ ‫كان الدرج مح ّ‬ ‫إلى الدرج‪.‬‬ ‫تعرض الصور التالية أمثلة عن علامات ارتفاع حزمة الورق في الأدراج للطابعات المختلفة‪ .‬تحتوي معظم‬ ‫طابعات ‪ HP‬على علامات مشابهة لهذه‪ .‬تأكد أي ً‬ ‫ضا من أن كل الأوراق موجودة ما دون الألسنة بالقرب من‬ ‫علامات ارتفاع حزمة الورق‪ .
PAGE 194
‫‪.٦‬‬ ‫دل الموجهين ليوفرا‬ ‫تأكد من أن موجهات الورق في الدرج مضبوطة بشكل صحيح مع حجم الورق‪ .‬ع ِّ‬ ‫المساحة البادئة الملائمة في الدرج‪ .‬يجب محاذاة السهم الموجود على موجه الدرج تما ًما مع العلامة‬ ‫الموجودة على الدرج‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تقم بضبط موجهات الورق بقوة على حزمة الورق‪ .‬قم بضبطها إلى المسافات البادئة أو‬ ‫العلامات في الدرج‪.‬‬ ‫تعرض الصور التالية أمثلة عن المسافات البادئة لحجم الورق في الأدراج للطابعات المختلفة‪ .‬تحتوي معظم‬ ‫طابعات ‪ HP‬على علامات مشابهة لهذه‪.
PAGE 195
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫تنطبق هذه المعلومات على الطابعات متعددة الوظائف )‪ (MFP‬فقط‪.‬‬ ‫●‬ ‫قد يكون لدى العنصر الأصلي أشياء عليه مثل الدبابيس أو الملصقات‪ ،‬ويجب إزالتها‪.‬‬ ‫●‬ ‫تأكد من إغلاق غطاء وحدة تغذية المستندات الأعلى‪.‬‬ ‫●‬ ‫يمكن أن يكون قد تم وضع الورق بشكل غير صحيح‪ .‬قم بتسوية الصفحات وضبط موجهي الورق لتوسيط‬ ‫رزمة الورق‪.‬‬ ‫●‬ ‫ينبغي أن يكون موجها الورق ملامسين لجانبي رزمة الورق للعمل بشكل صحيح‪ .‬تأكد من وضع حزمة الورق‬ ‫بشكل مستقيم وموجهي الورق مقابل حزمة الورق‪.
PAGE 196
‫إزالة انحشار الورق‬ ‫اتبع الإجراءات المذكورة في هذا القسم لإزالة الورق المنحشر من مسار الورق الخاص بالطابعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫مواقع انحشار الورق‬ ‫●‬ ‫التنقل التلقائي لإزالة انحشار الورق‬ ‫●‬ ‫هل تواجه حالات انحشار ورق متواترة أو متكررة؟‬ ‫●‬ ‫إزالة انحشارات الورق في وحدة التغذية بالمستندات—‪31.13.yz‬‬ ‫●‬ ‫إزالة الورق المنحشر في الدرج ‪13.A1—1‬‬ ‫●‬ ‫إزالة انحشارات الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪ 13.A2—3‬و‪13.A3‬‬ ‫●‬ ‫إزالة الورق المنحشر في حاوية الإخراج—‪13.
PAGE 197
‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫‪۱‬‬ ‫وحدة التغذية بالمستندات‬ ‫‪۲‬‬ ‫حاوية الإخراج‬ ‫‪۳‬‬ ‫الدرج ‪1‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫الباب الأيمن ووحدة المصهر‬ ‫‪۵‬‬ ‫الدرج ‪ 2‬والدرج ‪3‬‬ ‫التنقل التلقائي لإزالة انحشار الورق‬ ‫تساعدك ميزة التنقل التلقائي في إزالة انحشار الورق من خلال توفير إرشادات خطوة بخطوة على لوحة التحكم‪.‬‬ ‫عند إكمال كل خطوة‪ ،‬تعرض الطابعة إرشادات للخطوة التالية حتى إكمال كل الخطوات في الإجراء‪.
PAGE 198
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫لمشاهدة فيديو يوضح كيفية تحميل الورق بطريقة تقلل من عدد انحشارات الورق‪ ،‬انقر فوق هنا‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫استخدم فقط الورق الذي يتوافق مع مواصفات ‪ HP‬لهذه الطابعة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫استخدم ورقاً غير متجعد أو مثني أو تالف‪ .‬استخدم ورقاً من حزمة أخرى إذا لزم الأمر‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫لا تستخدم الورق الذي سبق وتم النسخ أو الطباعة عليه‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫تأكد من أن الدرج غير معبأ بشكل مفرط‪ .‬إذا كان كذلك‪ ،‬فأزل حزمة الورق الكاملة من الدرج وقم بتسويتها‪،‬‬ ‫ثم أعد بعض الورق إلى الدرج‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 199
‫‪.٢‬‬ ‫أزل أي ورق منحشر‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أغلق غطاء وحدة تغذية المستندات‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لتجنب حدوث الانحشارات‪ ،‬تأكد من ضبط الموجهات في درج إدخال وحدة التغذية بالمستندات على‬ ‫المستند من دون ثنيه‪ .‬لنسخ المستندات الضيقة‪ ،‬استخدم الماسحة الضوئية المسطحة‪ .‬قم بإزالة جميع‬ ‫الدبابيس ومشابك الورق من المستندات الأصلية‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬ويمكن للمستندات الأصلية التي تتم طباعتها على ورق ثقيل ولامع أن تنحشر لمرات أكثر من‬ ‫انحشار النسخ الأصلية التي تتم طباعتها على ورق عادي‪.‬‬ ‫إزالة الورق المنحشر في الدرج ‪13.
PAGE 200
‫‪.١‬‬ ‫أزل الورقة المنحشرة برفق‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫افتح الباب الأمامي ثم أغلقه لاستئناف الطباعة‪.‬‬ ‫إزالة انحشارات الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪ 13.A2—3‬و‪13.A3‬‬ ‫اتبع الإجراء التالي للتحقق من وجود ورق في كل مواقع الانحشار المحتملة المتعلقة بالدرج ‪ 2‬أو الدرج ‪ .3‬عند‬ ‫ما متحر ًكا يساعد في إزالة الانحشار‪.‬‬ ‫حدوث انحشار‪ ،‬قد تعرض لوحة التحكم رسالة ورس ً‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫يمكن أن يكون المصهر ساخ ًنا عندما تكون الطابعة قيد الاستخدام‪ .‬انتظر إلى أن يبرد المصهر قبل حمله‪.
PAGE 201
‫‪.٣‬‬ ‫أغلق الباب الأيمن‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫افتح الدرج‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫قم بإزالة أي ورق منحشر برفق‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أغلق الدرج‪ .‬يتم استئناف الطباعة تلقائيًا‪.‬‬ ‫إزالة الورق المنحشر في حاوية الإخراج—‪13.E1‬‬ ‫استخدم الإجراء التالي للتحقق من حالة الورق في كل مواقع الانحشار المحتملة في حاوية الإخراج‪ .‬عند حدوث‬ ‫انحشار‪ ،‬تعرض لوحة التحكم رسوم متحركة تساعد في إزالة الانحشار‪.
PAGE 202
‫‪.١‬‬ ‫إذا كان الورق ظاه ًرا في حاوية الإخراج‪ ،‬فاسحب‬ ‫الحافة الأمامية وقم بإزالته‪.‬‬ ‫إزالة انحشار الورق في ناحية المنصهر )‪ 13.B9‬و‪ 13.B2‬و‪(13.FF‬‬ ‫اتبع الإجراء التالي لإزالة انحشار الورق في ناحية الباب الأيمن وناحية المنصهر‪ .‬عند حدوث انحشار‪ ،‬تعرض لوحة‬ ‫التحكم رسوم متحركة تساعد في إزالة الانحشار‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫الورق‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫يكون المصهر ساخ ًنا عندما تكون الطابعة قيد الاستخدام‪ .‬انتظر حتى يبرد المصهر قبل إزالة انحشار‬ ‫افتح الباب الأيمن‪.
PAGE 203
‫‪.٢‬‬ ‫قم بإزالة أي ورق منحشر برفق‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أغلق الباب الأيمن‪.
PAGE 204
‫حل مشاكل جودة الطباعة‬ ‫استخدم المعلومات أدناه لاستكشاف مشاكل جودة الطباعة وإصلاحها‪ ،‬بما فيها المشاكل المتعلقة بجودة الصور‬ ‫والألوان‪.‬‬ ‫●‬ ‫مقدمة‬ ‫●‬ ‫استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصلاحها‬ ‫مقدمة‬ ‫استخدم المعلومات أدناه لاستكشاف مشاكل جودة الطباعة وإصلاحها‪ ،‬بما فيها المشاكل المتعلقة بجودة الصور‪.
PAGE 205
‫استكشاف أخطاء جودة الطباعة وإصلاحها‬ ‫لحل مشاكل جودة الطباعة‪ ،‬قم بتجربة هذه الخطوات بالترتيب المعطى‪.‬‬ ‫●‬ ‫الطباعة باستخدام برنامج تطبيقات آخر‬ ‫●‬ ‫التحقق من إعداد نوع الورق لمهمة الطباعة‬ ‫●‬ ‫التحقق من حالة خرطوشة الحبر‬ ‫●‬ ‫طباعة صفحة التنظيف‬ ‫●‬ ‫معاينة خرطوشة مسحوق الحبر أو الخراطيش بصريًا‬ ‫●‬ ‫التحقق من بيئة الطباعة والورق‬ ‫●‬ ‫تجربة برنامج تشغيل طباعة مختلف‬ ‫●‬ ‫استكشاف عيوب الصور وإصلاحها‬ ‫لاستكشاف عيوب محددة في الصور وإصلاحها‪ ،‬راجع استكشاف عيوب الصور وإصلاحها‪.
PAGE 206
‫التحقق من إعداد نوع الورق لمهمة الطباعة‬ ‫تحقق من إعداد نوع الورق عند الطباعة من برنامج ومن وجود لطخات على الصفحات المطبوعة‪ ،‬أو طباعة غير‬ ‫واضحة أو داكنة‪ ،‬أو أوراق ملتفة‪ ،‬أو نقاط مبعثرة من الحبر‪ ،‬أو حبر سائل‪ ،‬أو مناطق صغيرة لا يوجد حبر فيها‪.
PAGE 207
‫التحقق من حالة خرطوشة الحبر‬ ‫اتبع الخطوات التالية لمراجعة العمر المقدر المتبقي في خراطيش الحبر وحالة أجزاء الصيانة الأخرى القابلة‬ ‫للاستبدال‪ ،‬إن أمكن‪.‬‬ ‫●‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬طباعة صفحة حالة المستلزمات‬ ‫●‬ ‫الخطوة الثانية‪ :‬افحص حالة مستلزمات الطباعة‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬طباعة صفحة حالة المستلزمات‬ ‫تشير صفحة حالة المستلزمات إلى حالة الخرطوشة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ ،‬انتقل إلى تطبيق التقارير ثم حدد رمز التقارير‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 208
‫‪.٣‬‬ ‫●‬ ‫الصيانة‬ ‫●‬ ‫‪) Calibration/Cleaning‬المعايرة‪/‬التنظيف(‬ ‫●‬ ‫صفحة التنظيف‬ ‫حدد طباعة لطباعة الصفحة‪.‬‬ ‫يتم عرض الرسالة يتم الآن التنظيف‪ ...‬على لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‪ .‬قد تستغرق عملية التنظيف‬ ‫عدة دقائق لكي تكتمل‪ .‬لذا لا توقف تشغيل الطابعة حتى تنتهي عملية التنظيف‪ .‬عند الانتهاء‪ ،‬تخلص من‬ ‫الصفحة المطبوعة‪.‬‬ ‫معاينة خرطوشة مسحوق الحبر أو الخراطيش بصريًا‬ ‫اتبع هذه الخطوات لفحص كل خرطوشة حبر‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بإزالة خراطيش مسحوق الحبر من الطابعة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 209
‫التحقق من بيئة الطباعة والورق‬ ‫استخدم المعلومات التالية للتحقق من تحديد الورق وبيئة الطباعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬استخدام الورق الذي يتفق مع مواصفات ورق ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫الخطوة الثانية‪ :‬التحقق من البيئة‬ ‫●‬ ‫الخطوة الثالثة‪ :‬تعيين محاذاة الدرج الفردي‬ ‫الخطوة الأولى‪ :‬استخدام الورق الذي يتفق مع مواصفات ورق ‪HP‬‬ ‫تنجم بعض مشاكل جودة الطباعة عن استخدام ورق لا يفي بمواصفات ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫استخدم دو ًما نوعً ا ووزنًا للورق تعتمدهما هذه الطابعة‪.
PAGE 210
‫●‬ ‫نسخ‪/‬طباعة أو طباعة‬ ‫●‬ ‫جودة الطباعة‬ ‫●‬ ‫تسجيل الصورة‬ ‫‪.٣‬‬ ‫حدد الدرج‪ ،‬ثم حدد الدرج الذي تريد ضبطه‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد ‪) Print Test Page‬طباعة صفحة اختبار(‪ ،‬ومن ثم اتبع الإرشادات الواردة على الصفحات المطبوعة‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫حدد طباعة صفحة الاختبار مرة أخرى للتحقق من النتائج‪ ،‬ثم قم بتعديلات أخرى إذا لزم الأمر‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫حدد تم لحفظ الإعدادات الجديدة‪.
PAGE 211
‫جدول ‪ ١-٩‬المرجع السريع لجدول عيوب الصور‬ ‫عينة‬ ‫الوصف‬ ‫الحلول المقترحة‬ ‫جدول ‪ ٨-٩‬الطباعة الخفيفة في صفحة ‪٢٠٣‬‬ ‫جدول ‪ ٦-٩‬خلفية رمادية أو طباعة داكنة‬ ‫في صفحة ‪٢٠٢‬‬ ‫جدول ‪ ٤-٩‬صفحة فارغة ‪ -‬بلا طباعة‬ ‫في صفحة ‪٢٠١‬‬ ‫جدول ‪ ٣-٩‬صفحة سوداء في صفحة ‪٢٠١‬‬ ‫جدول ‪ ٢-٩‬عيوب الأشرطة في صفحة ‪٢٠٠‬‬ ‫جدول ‪ ١٠-٩‬عيوب الخط في صفحة ‪٢٠٥‬‬ ‫جدول ‪ ٥-٩‬الإصلاح‪/‬عيوب المنصهر‬ ‫في صفحة ‪٢٠٢‬‬ ‫جدول ‪ ٧-٩‬عيوب موضع الصورة في صفحة ‪٢٠٣‬‬ ‫جدول ‪ ٩-٩‬عيوب الإخراج في صفحة ‪٢٠٤‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الفصل
PAGE 212
‫غالبًا ما يمكن حل عيوب الصور‪ ،‬بغض النظر عن السبب‪ ،‬باستخدام الخطوات نفسها‪ .‬استخدم الخطوات التالية‬ ‫كنقطة بداية لحل مشاكل عيوب الصورة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أعد طباعة المستند‪ .‬يمكن أن تكون عيوب جودة الطباعة متقطعة بطبيعتها أو يمكن أن تختفي تما ًما مع‬ ‫الطباعة المستمرة‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫تحقق من حالة الخرطوشة أو الخراطيش‪ .‬إذا كانت حالة الخرطوشة منخفض جدًا )تجاوزت فترة الخدمة‬ ‫المقدرة(‪ ،‬فاستبدل الخرطوشة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫تأكد أن إعدادات برنامج التشغيل ووضع طباعة الدرج مطابقة للوسائط التي تم تحميلها في الدرج‪ .
PAGE 213
‫جدول ‪ ٣-٩‬صفحة سوداء‬ ‫عينة‬ ‫الحلول المقترحة‬ ‫الوصف‬ ‫الصفحة المطبوعة سوداء بالكامل‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫افحص بعينيك الخرطوشة بحثًا عن وجود تلف‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫تأكد من أن الخرطوشة مثبتة كما ينبغي‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫استبدل الخرطوشة‬ ‫‪.٤‬‬ ‫إذا استمرت المشكلة‪ ،‬فانتقل إلى ‪.support.hp.com‬‬ ‫جدول ‪ ٤-٩‬صفحة فارغة ‪ -‬بلا طباعة‬ ‫عينة‬ ‫الوصف‬ ‫الصفحة فارغة‬ ‫تمامًا ولا تتضمن‬ ‫أي محتوى‬ ‫مطبوع‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الحلول المقترحة‬ ‫‪.١‬‬ ‫تأكد من أن الخراطيش هي خراطيش ‪ HP‬أصلية‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 214
‫جدول ‪ ٥-٩‬الإصلاح‪/‬عيوب المنصهر‬ ‫عينة‬ ‫الحلول المقترحة‬ ‫الوصف‬ ‫تتكرر الظلال الخفيفة للصورة‬ ‫أو موازناتها في أسفل‬ ‫الصفحة‪ .‬فد تكون الصورة‬ ‫المكررة باهتة مع كل نسخة‪.‬‬ ‫يتناثر الحبر على طول حافة‬ ‫الصفحة‪ .‬هذا العيب أكثر‬ ‫شيوعً ا على حواف مهام‬ ‫التغطية العالية وعلى أنواع‬ ‫الوسائط الفاتحة‪ ،‬لكن يمكن‬ ‫أن يحدث في أي مكان على‬ ‫الصفحة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أعد طباعة المستند‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫تحقق من نوع الورق في درج الورق واضبط إعدادات الطابعة‬ ‫لتتوافق‪ .‬إذا لزم الأمر‪ ،‬فحدد نوع ورق أخف‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 215
‫جدول ‪ ٧-٩‬عيوب موضع الصورة‬ ‫عينة‬ ‫الحلول المقترحة‬ ‫الوصف‬ ‫لم يتم توسيط الصورة‪ ،‬أو‬ ‫أنها مائلة على الصفحة‪.‬‬ ‫يحدث العيب عندما لا يتم‬ ‫وضع الورقة بشكل صحيح‬ ‫عند سحبها من الدرج‬ ‫وتنقلها عبر مسار الورق‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أعد طباعة المستند‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أخرج الورق ثم أعد تحميل الدرج‪ .‬تأكد من أن كل حواف الورق‬ ‫مستوية على جميع الجوانب‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫تأكد من أن سطح حزمة الورق موجود أسفل مؤشر امتلاء الدرج‪.‬‬ ‫لا تعبئ الدرج أكثر من اللازم‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫تأكد أن موجهات الورق مضبوطة على حجم الورق الصحيح‪ .
PAGE 216
‫جدول ‪ ٩-٩‬عيوب الإخراج‬ ‫عينة‬ ‫الوصف‬ ‫تتضمن الصفحات المطبوعة أطرا ًفا ملتفة‪.‬‬ ‫يمكن أن يكون الطرف الملتف على طول‬ ‫الجانب القصير أو الطويل من الورقة‪ .‬هناك‬ ‫نوعان محتملان من الالتفاف‪:‬‬ ‫●‬ ‫التفاف إيجابي‪ :‬يلتف الورق نحو‬ ‫الجانب المطبوع‪ .‬يحدث العيب في‬ ‫البيئات الجافة أو عند طباعة صفحات‬ ‫ذات تغطية عالية‪.‬‬ ‫●‬ ‫التفاف سلبي‪ :‬يلتف الورق بعيدًا عن‬ ‫الجانب المطبوع‪ .‬يحدث العيب في‬ ‫بيئات عالية الرطوبة أو عند طباعة‬ ‫صفحات ذات تغطية منخفضة‪.
PAGE 217
‫جدول ‪ ١٠-٩‬عيوب الخط‬ ‫عينة‬ ‫الوصف‬ ‫خطوط عمودية فاتحة تمتد عاد ًة‬ ‫بطول الصفحة‪ .‬لا يظهر العيب إلا‬ ‫في مناطق التعبئة‪ ،‬وليس في‬ ‫النص أو الأقسام التي لا تتضمن‬ ‫محتوى مطبوع‪.‬‬ ‫الحلول المقترحة‬ ‫‪.١‬‬ ‫أعد طباعة المستند‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أخرج الخرطوشة ومن ثم رجها لإعادة توزيع مسحوق‬ ‫الحبر‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إذا استمرت المشكلة‪ ،‬فانتقل إلى ‪.support.hp.com‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكن أن تظهر الخطوط العمودية الفاتحة والداكنة‬ ‫عندما تكون بيئة الطباعة خارج نطاق درجة الحرارة أو الرطوبة‬ ‫المحدد‪ .
PAGE 218
‫حل مشكلات الفاكس‬ ‫استخدم الأقسام التالية لحل المشاكل التي تتعلق بوظائف الفاكس المتوفرة في الطابعة‪.
PAGE 219
‫قائمة التدقيق لحل مشكلات الفاكس‬ ‫ي من المشكلات المرتبطة بالفاكس التي قد‬ ‫استخدام قائمة الفحص التالية لمساعدتك في تحديد سبب أ ٍ‬ ‫تواجهك‪:‬‬ ‫●‬ ‫ما نوع خط الهاتف الذي تستخدمه؟‬ ‫●‬ ‫هل تستخدم جهاز تنظيم للتيار؟‬ ‫●‬ ‫هل تشترك في خدمة الرسائل الصوتية عبر شركة الهاتف التي تتعامل معها أو هل تستخدم جهاز الرد‬ ‫الآلي على المكالمات؟‬ ‫●‬ ‫هل خط الهاتف الخاص بك مزود بخاصية الانتظار؟‬ ‫●‬ ‫التحقق من حالة ملحق الفاكس‬ ‫●‬ ‫هل تستخدم كبل الفاكس المزوّد مع ملحق الفاكس؟ لقد تم اختبار ملحق الفاكس هذا باستخ
PAGE 220
‫إذا كنت تواجه مشاكل في إرسال أو تلقي الفاكسات وكنت تستخدم أحد هذه الأجهزة‪ ،‬فقم بتوصيل الطابعة‬ ‫مباشرة بمقبس الهاتف على الحائط لتحديد ما إذا كان سبب المشكلة هو جهاز تنظيم التيار الكهربائي الذي‬ ‫تستخدمه أم لا‪.
PAGE 221
‫كشفت الطابعة عن وجود فشل في البرنامج الثابت‪ .‬قم بترقية البرنامج الثابت‪.‬‬ ‫غير تشغيلي ‪/‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ممكّن‪/‬معط ّل‬ ‫تالف ‪ /‬ممكّن‪/‬معط ّل‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫فشل ملحق الفاكس‪ .‬إعادة تركيب بطاقة ملحق الفاكس والتحقق من وجود مسامير ملتوية‪ .‬لو استمرت الحالة‬ ‫‪) DAMAGED‬تالف(‪ ،‬قم باستبدال بطاقة ملحق الفاكس التناظري‪.‬‬ ‫تشير الرسالة ‪) ENABLED‬ممكّن( إلى أن ملحق الفاكس التناظري ممكّن‪ ،‬وهو في وضع التشغيل؛ بينما تشير الرسالة ‪DISABLED‬‬ ‫ن )الفاكس التناظري في وضع إيقاف التشغيل(‪.
PAGE 222
‫مشكلات الفاكس العامة‬ ‫فيما يلي بعض مشاكل الفاكس الشائعة‪.
PAGE 223
‫تتم طباعة الفاكس المكون من صفحة واحدة في صفحتين‬ ‫تحقق من مشكلة الفاكس‪ ،‬وحاول تنفيذ الحل المقترح‪.‬‬ ‫يتم إضافة رأس الفاكس في الجزء العلوي من الفاكس‪ ،‬مما يدفع نص الفاكس إلى الانتقال إلى صفحة تالية‪.‬‬ ‫لطباعة فاكس مكون من صفحة واحدة على صفحة واحدة فقط‪ ،‬قم بتعيين رأس التراكب على وضع التراكب أو قم‬ ‫بضبط إعداد ملاءمة الصفحة‪.‬‬ ‫يتوقف مستند في وحدة تغذية المستندات وسط عملية إرسال الفاكس‬ ‫تحقق من مشكلة الفاكس‪ ،‬وحاول تنفيذ الحل المقترح‪.‬‬ ‫هناك انحشار في وحدة تغذية المستندات‪.
PAGE 224
‫لا يستجيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬ ‫يكون منفذ ‪ USB‬معطّلا ً افتراضيًا‪ .‬قبل استخدام هذه الميزة‪ ،‬قم بتمكين منفذ ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB‬من لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫●‬ ‫الأسلوب الثاني‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB‬من خادم ويب المضمن لـ ‪) HP‬الطابعات المتصلة بالشبكة فقط(‬ ‫استخدم إحدى الطرق التالية لتمكين المنفذ‪:‬‬ ‫الأسلوب الأول‪ :‬تمكين منفذ ‪ USB‬من لوحة التحكم الخاصة بالطابعة‬ ‫يمكنك استخدام لوحة التحكم الخاصة بالطابعة لتمكين منفذ ‪ USB‬للطباعة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 225
‫الفهرس‬ ‫‪B‬‬ ‫‪Bonjour‬‬ ‫التعريف ‪١٥٠‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪Embedded Web Server‬‬ ‫تغيير إعدادات الشبكة ‪١٦١‬‬ ‫تغيير اسم الطابعة ‪١٦١‬‬ ‫فتح ‪١٦١‬‬ ‫)‪Ethernet (RJ-45‬‬ ‫تحديد الموقع ‪٦ ،٤‬‬ ‫‪ ،Explorer‬الإصدارات المعتمدة‬ ‫من من ‪HP‬‬ ‫خادم الويب المض ّ‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪١٧٠ HP Web Jetadmin‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ ،Internet Explorer‬الإصدارات‬ ‫المعتمدة‬ ‫من من ‪HP‬‬ ‫المض‬ ‫الويب‬ ‫خادم‬ ‫ّ‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١٦٧ ،١٦٥ IPsec‬‬ ‫‪) IP Security‬أمان ‪١٦٧ ،١٦٥ (IP‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪١٧٠ Jetadmin، HP Web‬‬ ‫‪١٣٨ JetAdvantage‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪ ،Netscape
PAGE 226
‫استكشاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫التحقق من حالة خرطوشة‬ ‫مسحوق الحبر ‪١٩٥ ،١٩٣ ،١٩٢‬‬ ‫انحشار ‪١٨٥ ،١٨٤‬‬ ‫تجربة برنامج تشغيل طباعة‬ ‫مختلف ‪١٩٨‬‬ ‫مشاكل في التغذية بالورق ‪١٧٧‬‬ ‫نظرة عامة ‪١٧٣‬‬ ‫الأدراج‬ ‫استخدام وضع الورق ذي الرأسية‬ ‫البديل ‪٣٨ ،٣٢‬‬ ‫تحديد الموقع ‪٤‬‬ ‫سعة ‪١١‬‬ ‫منة ‪١١‬‬ ‫مض َّ‬ ‫الأدراج سعة ‪ 520‬ورقة‬ ‫انحشار ‪١٨٨‬‬ ‫الألوان‬ ‫معايرة ‪١٩٢‬‬ ‫الأمان‬ ‫قرص ثابت مش ّفر ‪١٦٧ ،١٦٥‬‬ ‫منة ‪١١‬‬ ‫مض َّ‬ ‫الإعدادات‬ ‫إعادة التعيين إلى إعدادات المصنّع‬ ‫)الافتراضية( ‪١٧٥‬‬ ‫فاكس ‪١٤٣‬‬ ‫الباب ا
PAGE 227
‫الدرج ‪١٨٨ 3‬‬ ‫المنصهر ‪١٩٠‬‬ ‫المواقع ‪١٨٤‬‬ ‫حاوية الإخراج ‪١٨٩‬‬ ‫وحدة تغذية المستندات ‪١٨٦‬‬ ‫ب‬ ‫برامج تشغيل الطباعة‬ ‫تنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص‬ ‫بدعم الطابعة ‪١٩٨‬‬ ‫ت‬ ‫تحميل‬ ‫الورق في الدرج ‪٢٦ 1‬‬ ‫الورق في الدرجين ‪ 2‬و‪٣٣ 3‬‬ ‫تخزين‪ ،‬المهمة‬ ‫إعدادات ‪٦٩ Mac‬‬ ‫تخزين المهام‬ ‫مع ‪٦٩ Windows‬‬ ‫تخزين مهام الطباعة ‪٦٩‬‬ ‫تعليمات‪ ،‬لوحة التحكم ‪١٧٤‬‬ ‫تعليمات فورية‪ ،‬لوحة التحكم ‪١٧٤‬‬ ‫تنظيف‬ ‫مسار الورق ‪١٩٣ ،١٩٢‬‬ ‫توصيل الطاقة‬ ‫تحديد الموقع ‪٤‬‬ ‫ج‬ ‫جودة الصورة‬ ‫التحقق من حالة
PAGE 228
‫طباعة على الوج َهين‬ ‫‪٦٦ Mac‬‬ ‫‪٦٢ Windows‬‬ ‫الإعدادات )‪٦٢ (Windows‬‬ ‫يدوياً )‪٦٦ (Mac‬‬ ‫يدوياً )‪٦٢ (Windows‬‬ ‫يدوياً‪٦٢ Windows ،‬‬ ‫طباعة مزدوجة )على الوج َهين(‬ ‫‪٦٢ Windows‬‬ ‫الإعدادات )‪٦٢ (Windows‬‬ ‫طباعة مزدوجة يدوية‬ ‫‪٦٦ Mac‬‬ ‫‪٦٢ Windows‬‬ ‫طلب‬ ‫المستلزمات والملحقات ‪٤٤‬‬ ‫ع‬ ‫عبّارة‪ ،‬تعيين الافتراضية ‪١٦١‬‬ ‫عبّارة افتراضية‪ ،‬تعيينها ‪١٦١‬‬ ‫عدد الصفحات في الدقيقة ‪١١‬‬ ‫عدد الصفحات لكل ورقة‬ ‫تحديد )‪٦٦ (Mac‬‬ ‫تحديد )‪٦٢ (Windows‬‬ ‫عديد من الصفحات لكل ورقة‬ ‫طباعة )‪٦٦ (Mac‬‬ ‫