HP Color LaserJet Managed MFP E77800 Series, HP LaserJet Managed MFP E72500 Series - Garantia i guia legal
Dades emmagatzemades al cartutx de tòner
Els cartutxos de tòner d'HP que s'utilitzen amb aquest producte contenen un xip de memòria que facilita el
funcionament del producte.
A més, aquest xip de memòria recull un volum limitat d'informació sobre l'ús del producte, com per exemple: la
data de la primera instal·lació del cartutx de tòner, la data de l'últim ús del cartutx de tòner, el número de pàgines
que s'han imprès amb el cartutx de tòner, la cobertura de pàgina, els modes d'impressió utilitzats, els errors
d'impressió que puguin haver-se produït i el model del producte. Amb aquesta informació, HP podrà dissenyar
productes que satisfacin les necessitats d'impressió dels seus clients.
Les dades recollides mitjançant el xip de memòria dels cartutxos de tòner no contenen informació que es pugui
utilitzar per identicar el client o l'usuari del cartutx ni del producte.
HP recull una mostra dels xips de memòria dels cartutxos de tòner retornats al programa de devolució i
reciclatge gratuït d'HP (HP Planet Partners: www.hp.com/recycle). Els xips de memòria obtinguts de les mostres
recollides es llegeixen i s'estudien com a mitjà per millorar els productes futurs d'HP. Els col·laboradors d'HP que
contribueixen al reciclatge dels cartutxos de tòner també podrien tenir accés a aquestes dades.
Qualsevol persona o empresa aliena que tingui el cartutx de tòner en la seva possessió podria accedir a la
informació anònima del xip de memòria.
Contracte de llicència d'usuari nal
LLEGIU AMB ATENCIÓ ABANS D'UTILITZAR AQUEST EQUIP DE PROGRAMARI: Aquest contracte de llicència d'usuari
nal ("CLUF") és un contracte entre (a) vós (una persona o l'entitat que representeu) i (b) HP Inc. ("HP"), que regeix
l'ús de qualsevol Producte de programari instal·lat o proporcionat per HP per utilitzar-lo amb el vostre producte
d'HP ("Producte d'HP"), que no quedarà subjecte de cap altra forma per un contracte de llicència independent
entre vós i HP o els seus proveïdors. El programari addicional pot contenir un CLUF a la documentació en línia. El
terme "Producte de programari" fa referència al programari informàtic i pot incloure materials associats,
materials impresos i documentació electrònica o "en línia".
És possible que s’adjunti una recticació o addenda al Producte d'HP.
ELS DRETS DEL PRODUCTE DE PROGRAMARI S'OFEREIXEN NOMÉS SOTA LA CONDICIÓ QUE ACCEPTEU TOTS ELS
TERMES I CONDICIONS D'AQUEST CLUF. AMB LA INSTAL·LACIÓ, CÒPIA, BAIXADA O QUALSEVOL ALTRA UTILITZACIÓ
DEL PRODUCTE DE PROGRAMARI, ACCEPTEU ELS TERMES D'AQUEST CLUF. SI NO ACCEPTEU AQUESTS TERMES DE
LLICÈNCIA, L'ÚNIC RECURS ÉS TORNAR EL PRODUCTE NO UTILITZAT COMPLET (MAQUINARI I PROGRAMARI) EN UN
TERMINI DE 14 DIES PER OBTENIR UN REEMBORSAMENT SUBJECTE A LA POLÍTICA DE REEMBORSAMENT DEL
VOSTRE LLOC DE COMPRA.
AQUEST CLUF ÉS UN ACORD GLOBAL I NO ESPECÍFIC DE CAP PAÍS, REGIÓ, ESTAT O TERRITORI CONCRET. SI HEU
ADQUIRIT EL PROGRAMARI COM A CONSUMIDOR SEGONS EL QUE S'ESTABLEIX A LA LEGISLACIÓ CORRESPONENT
DEL VOSTRE PAÍS, REGIÓ, ESTAT O TERRITORI; RES DEL QUE S’ESPECIFICA EN AQUEST CLUF (ENCARA QUE S’HI
ESPECIFIQUI EL CONTRARI) AFECTA CAP DRET REGLAMENTARI O RECURS IMPRESCINDIBLE QUE US PUGUI
CORRESPONDRE D'ACORD AMB LA LEGISLACIÓ APLICABLE. A MÉS, AQUEST CLUF ES REGEIX PER AQUESTS DRETS
I RECURSOS. CONSULTEU LA SECCIÓ 16 PER OBTENIR MÉS INFORMACIÓ SOBRE EL VOSTRES DRETS COM A
CONSUMIDOR.
1. CONCESSIÓ DE LLICÈNCIES. Sempre que compliu tots els termes i condicions d'aquest CLUF, HP us atorga
els drets següents:
a. Ús. Podeu utilitzar el Producte de programari en un únic ordinador ("El vostre ordinador"). Si el
Producte de programari se subministra per Internet i originalment es va llicenciar per utilitzar-lo a
més d'un ordinador, podeu instal·lar i utilitzar el Producte de programari de producte només en
aquests ordinadors. No podeu separar les parts integrants del Producte de programari per utilitzar-
14 Capítol 1 Servei i assistència CAWW