HP Color LaserJet Managed MFP E77800 Series, HP LaserJet Managed MFP E72500 Series - Garantia i guia legal

assignar ni transferir de cap altra manera el Producte de programari, excepte en els casos indicats
especícament en aquest CLUF.
5. DRETS DE PROPIETAT. Tots els drets de propietat intel·lectual del Producte de programari i la documentació
de l'usuari són propietat d'HP o els seus proveïdors i estan protegits per llei, incloent-hi, entre d'altres, la llei
de propietat intel·lectual dels Estats Units, la llei de secret empresarial i la llei de marques comercials
registrades, així com altres legislacions aplicables i disposicions dels tractats internacionals. No podreu
eliminar del Producte de programari cap informació relativa a la identicació del producte, avisos de
copyright o restriccions de propietat.
6. LIMITACIÓ DE L’ENGINYERIA INVERSA. No podeu realitzar enginyeria inversa, descompilar o desmuntar el
Producte de programari, excepte en la mesura que ho permeti la llei aplicable malgrat aquesta limitació o
que estigui indicat
especícament en aquest CLUF.
7. TERMINI. Aquest CLUF serà efectiu ns que nalitzi o es rebutgi. Aquest CLUF nalitzarà també en el
moment que es donin les condicions establertes en aquest CLUF o si no compliu amb algun terme o
condició d'aquest CLUF.
8. AVÍS DE RECOPILACIÓ DE DADES.
a. Accepteu que HP i les seves lials puguin recopilar, combinar i fer servir la informació sobre dispositius
i usuaris especícs que proporcioneu en sol·licitar serveis d'assistència relacionats amb el Producte de
programari. HP accepta no fer servir aquesta informació per a nalitats publicitàries sense el vostre
consentiment. Podeu obtenir més informació sobre les pràctiques de recopilació de dades d’HP a
www.hp.com/go/privacy.
b. Recopilació o ús per part de tercers. Alguns programes de programari inclosos al vostre Producte d'HP
s'ofereixen i llicencien de forma independent per part de proveïdors de tercers ("Programari de
tercers"). El Programari de tercers es pot instal·lar i utilitzar al vostre Producte d'HP encara que trieu
no activar-lo ni comprar-lo. El Programari de tercers pot recopilar i transmetre informació tècnica
sobre el vostre sistema (com per exemple l'adreça IP, l'identicador de dispositiu únic o la versió de
programari instal·lat, etc.) i altres dades del sistema. Aquesta informació s'utilitza perquè els tercers
identiquin els atributs del sistema tècnic i puguin garantir que s'ha instal·lat la versió més recent del
programari al sistema. Si no voleu que el programari de tercers recopili aquesta informació tècnica o
enviï automàticament actualitzacions de la versió, heu de desinstal·lar el programari abans de
connectar-vos a Internet.
9. EXCLUSIÓ DE GARANTIES. FINS A LA MESURA MÀXIMA PERMESA PER LA LEGISLACIÓ APLICABLE, HP I ELS
SEUS PROVEÏDORS PROPORCIONARAN EL PRODUCTE DE PROGRAMARI “TAL QUAL”, INCLOSOS ELS
DEFECTES, DE MANERA QUE NO SERAN RESPONSABLES D’ALTRES GARANTIES, OBLIGACIONS O
CONDICIONS, JA SIGUIN EXPLÍCITES, IMPLÍCITES O NORMATIVES, COM ARA AQUESTES GARANTIES: (i) DE
TÍTOL I NO INFRACCIÓ; (ii) DE COMERCIABILITAT; (iii) D’IDONEÏTAT PER A UN FI CONCRET; (iv) QUE EL
PRODUCTE DE PROGRAMARI FUNCIONARÀ AMB SUBMINISTRAMENTS O ACCESSORIS QUE NO SIGUIN D’HP;
(v) QUE EL PRODUCTE DE PROGRAMARI NO CONTINDRÀ CAP VIRUS. Alguns estats o jurisdiccions no
permeten l'exclusió de garanties implícites o limitacions de la durada de les garanties implícites, pel que és
possible que l'exclusió anterior no se us pugui aplicar completament.
10. LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT. D'acord amb la legislació local, i malgrat els danys en què podeu incórrer,
tota la responsabilitat d'HP i dels seus proveïdors i el vostre únic recurs sota aquest CLUF estaran limitats a
l'import que vau pagar pel Producte de programari o a 5 dòlars dels EUA (l'import més gran dels dos). FINS
A LA MESURA MÀXIMA ADMESA PER LA LEGISLACIÓ APLICABLE, EN CAP CAS HP I ELS SEUS PROVEÏDORS
SERAN RESPONSABLES DE CAP DANY ESPECIAL, FORTUÏT, INDIRECTE, CONSEQÜENT O D'UN ALTRE TIPUS
(INCLOENT-HI, ENTRE D'ALTRES, DANYS PER PÈRDUES DE BENEFICIS, INFORMACIÓ CONFIDENCIAL O D'ALTRE
TIPUS, INTERRUPCIÓ DEL NEGOCI, LESIONS PERSONALS O PÈRDUA DE LA PRIVADESA) QUE ES DERIVI DE
QUALSEVOL MODE O ESTIGUI RELACIONAT AMB L'ÚS O LA INCAPACITAT PER UTILITZAR EL PRODUCTE DE
PROGRAMARI, O RELACIONAT D'ALTRA MANERA AMB QUALSEVOL DISPOSICIÓ D'AQUEST CLUF, FINS I TOT SI
S'HA NOTIFICAT HP O QUALSEVOL PROVEÏDOR DE LA POSSIBILITAT D'AQUESTS DANYS I ENCARA QUE EL
16 Capítol 1 Servei i assistència CAWW