HP Color LaserJet Managed MFP E77800 Series, HP LaserJet Managed MFP E72500 Series - Warranty and Legal Guide
Bezpieczeństwo lasera
Centrum Urządzeń i Ochrony Radiologicznej (CDRH), stanowiące część amerykańskiej Agencji Żywności i Leków
wprowadziło przepisy dotyczące drukarek laserowych produkowanych od 1 sierpnia 1976 r. Dla produktów
sprzedawanych na rynku w Stanach Zjednoczonych zgodność z nimi jest obowiązkowa. To urządzenie zostało
zatwierdzone jako produkt laserowy „klasy 1” według Standardów działania promieniowania, stworzonych przez
amerykański Departament Zdrowia i Usług Społecznych (DHHS), zgodnie z ustawą o kontroli promieniowania z
uwagi na bezpieczeństwo i ochronę zdrowia z 1968 roku. Ponieważ promieniowanie emitowane wewnątrz tego
urządzenia jest w pełni ograniczane przez osłony zabezpieczające i pokrywy zewnętrzne, promień lasera nie
może się wydostać na żadnym etapie normalnego użytkowania.
OSTRZEŻENIE! Korzystanie z kontrolerów, wprowadzanie zmian lub wykonywanie procedur innych niż
określone w niniejszej instrukcji obsługi może skutkować narażeniem na niebezpieczne promieniowanie.
Oświadczenie dotyczące lasera (Finlandia)
Luokan 1 laserlaite
HP LaserJet Managed MFP E72525dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72525z, HP LaserJet Managed MFP
E72530dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72530z, HP LaserJet Managed MFP E72535dn, HP LaserJet
Managed MFP Flow MFP E72535z; HP LaserJet Managed MFP E77822dn, HP LaserJet Managed MFP Flow
E77822z, HP LaserJet Managed MFP E77825dn, HP LaserJet Managed MFP Flow MFP E77825z, HP LaserJet
Managed MFP E77830dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E77830z , laserkirjoitin on käyttäjän kannalta
turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn
laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2014) mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan
1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING !
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specicerats, kan användaren utsättas för osynlig
laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet Managed MFP E72525dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72525z, HP LaserJet Managed MFP
E72530dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72530z, HP LaserJet Managed MFP E72535dn, HP LaserJet
Managed MFP Flow MFP E72535z; HP LaserJet Managed MFP E77822dn, HP LaserJet Managed MFP Flow
E77822z, HP LaserJet Managed MFP E77825dn, HP LaserJet Managed MFP Flow MFP E77825z, HP LaserJet
Managed MFP E77830dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E77830z - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän
huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö.
Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita
käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman
erikoistyökaluja.
VARO !
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa.
Älä katso säteeseen.
VARNING !
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning.
Betrakta ej strålen.
PLWW Oświadczenia wymagane przepisami prawa 35