HP Color LaserJet Managed MFP E77800 Series, HP LaserJet Managed MFP E72500 Series - Warranty and Legal Guidelines
TUNDUK PADA HAK DAN PENGGANTIAN TERSEBUT. LIHAT BAGIAN 16 UNTUK INFORMASI LEBIH LANJUT TENTANG
HAK-HAK KONSUMEN ANDA.
1. PEMBERIAN LISENSI. Berikut adalah hak yang akan Anda peroleh dari HP jika Anda memenuhi semua
persyaratan dan ketentuan EULA ini:
a. Penggunaan. Anda dapat menggunakan Produk Perangkat Lunak ini di satu komputer ("Komputer
Anda"). Jika Produk Perangkat Lunak diberikan kepada Anda melalui internet dan memiliki lisensi awal
untuk penggunaan di lebih dari satu komputer, Anda dapat menginstal dan menggunakan Produk
Perangkat Lunak hanya di komputer tersebut. Anda tidak dapat memisahkan bagian komponen
Produk Perangkat Lunak untuk digunakan di lebih dari satu komputer. Anda tidak berhak
membagikan Produk Perangkat Lunak maupun
memodikasi Produk Perangkat Lunak atau
menonaktifkan lisensi atau mengontrol tur pada Produk Perangkat Lunak. Anda dapat memuat
Produk Perangkat Lunak ke memori sementara (RAM) Komputer Anda untuk tujuan penggunaan
Produk Perangkat Lunak.
b. Penyimpanan. Anda dapat menyalin Produk Perangkat Lunak ke memori lokal atau perangkat
penyimpanan Produk HP.
c. Penyalinan. Anda dapat membuat salinan arsip atau cadangan Produk Perangkat Lunak, dengan
ketentuan bahwa salinan berisi semua pemberitahuan tentang kepemilikan Produk Perangkat Lunak
asli dan hanya digunakan untuk tujuan pencadangan.
d. Kepemilikan Hak. HP dan pemasoknya memiliki semua hak yang secara tersurat tidak diberikan
kepada Anda dalam EULA ini.
e. Perangkat Lunak Gratis. Terlepas dari persyaratan dan ketentuan EULA ini, semua atau bagian dari
Produk Perangkat Lunak yang menyatakan non-kepemilikan perangkat lunak HP atau perangkat
lunak yang diberikan berdasarkan lisensi publik oleh pihak ketiga ("Perangkat Lunak Gratis"),
dilisensikan kepada Anda sesuai dengan persyaratan dan ketentuan perjanjian lisensi perangkat lunak
yang menyertai Perangkat Lunak Gratis tersebut, baik dalam bentuk perjanjian terpisah, lisensi yang
berlaku saat produk digunakan, atau persyaratan lisensi elektronik yang diterima saat mengunduh.
Penggunaan Perangkat Lunak Gratis oleh Anda akan diatur sepenuhnya berdasarkan persyaratan dan
ketentuan lisensi tersebut.
f. Solusi Pemulihan. Segala solusi pemulihan perangkat lunak yang diberikan bersama/untuk Produk HP
Anda, baik dalam bentuk solusi berbasis hard disk drive, solusi pemulihan berbasis media eksternal
(mis. oppy disk, CD, atau DVD), atau solusi serupa yang diberikan dalam bentuk lain, hanya dapat
digunakan untuk memulihkan hard disk Produk HP yang mana solusi pemulihan dibeli untuknya.
Penggunaan segala perangkat lunak sistem operasi Microsoft yang ada di dalam solusi pemulihan
tersebut akan diatur oleh Perjanjian Lisensi Microsoft.
2. PENINGKATAN. Untuk menggunakan Produk Perangkat Lunak yang disebutkan sebagai peningkatan, Anda
harus memiliki lisensi Produk Perangkat Lunak asli yang diidentikasi memenuhi syarat oleh HP untuk
peningkatan. Setelah peningkatan, Anda tidak lagi dapat menggunakan Produk Perangkat Lunak asli yang
menjadi dasar keabsahan peningkatan Anda. Dengan menggunakan Produk Perangkat Lunak, Anda juga
setuju bahwa HP dapat secara otomatis mengakses Produk HP Anda bila tersambung ke internet untuk
memeriksa versi atau status Produk Perangkat Lunak tertentu dan dapat mengunduh secara otomatis dan
menginstal peningkatan atau pembaruan untuk Produk Perangkat Lunak tersebut ke Produk HP Anda guna
memberikan versi baru atau pembaruan yang diperlukan untuk memelihara fungsionalitas, kinerja, atau
keamanan Perangkat Lunak HP dan Produk HP Anda dan memfasilitasi penyediaan dukungan atau layanan
lain yang diberikan kepada Anda. Dalam kasus tertentu, dan tergantung jenis peningkatan atau
pembaruan, pemberitahuan akan diberikan kepada Anda (melalui pop-up atau cara lain), yang mungkin
mengharuskan Anda memulai peningkatan atau pembaruan.
IDWW Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir 15